Sta znaci na Engleskom МОЖЕМО ЗАКЉУЧИТИ - prevod na Енглеском

• we can conclude
• we can deduce
• we may conclude
• we can infer
• can we discover
• we can say

Примери коришћења Можемо закључити на Српском и њихови преводи на Енглески

Отуд можемо закључити.
And thus we may conclude.

На основу овога ми можемо закључити да је.
Based on this, we can conclude that.

И шта можемо закључити из тога?
And what can we conclude from that?

На основу овога ми можемо закључити да је.
We can conclude based on this that the.

Дакле, можемо закључити да су оба супротна.
And so we can say they're both linear.

На основу добијених резултата можемо закључити да су.
Based on the results it can be concluded that.

Тако, можемо закључити да то није случај;
Thus, we can conclude that this is not the case;

Из ових експеримената можемо закључити неколико ствари.
From these experiments we can conclude several things.

Шта можемо закључити из овог чудесног догађаја?
So what can we discover from this extraordinary event?

Узети заједно можемо закључити низ ствари из ових извора.
Taken together we can conclude a number of things from these sources.

Шта можемо закључити након читања свих наведених цитата?
So what can we conclude after reading the above?

По којим знаковима можемо закључити да ваш љубавник није сасвим тачан?
By what signs can we conclude that your lover is not quite true to you?

Шта можемо закључити након што смо испитали ове детаље?
What can we conclude after having looked at this passage?

Ипак, из ових помињања можемо закључити да је Петров брат био прилично близак Господу.
Nevertheless, we can infer from these mentions that Peter's brother was quite close to the Lord.

Шта можемо закључити након што смо испитали ове детаље?
What can we conclude after seeing these figures yet again?

Анализирајући садашњу статистику о дијабетесу, можемо закључити да је дијабетес постао готово излечив.
Analyzing the current statistics on diabetes, we can conclude that diabetes has become almost curable.

Шта можемо закључити о сигурности праксе свесности?
What can we conclude about the safety of mindfulness practice?

С обзиром на бројне рецензије купаца, можемо закључити да су модерни Поларис-ови сокови прави иновација за кухињу.
Given the numerous customer reviews, we can conclude that the modern Polaris juicers are a real innovation for the kitchen.

Шта можемо закључити из успутне анализе овог текста?
What can we discover through a Midrash-style questioning of this text?

Не треба претпостављати да је за ову поделу заслужан сам Хераклит; све што можемо закључити је то да је дело природно подељено на ова три дела када су стоички аналитичари узели своја издања у руке.[ 1].
It is not to be supposed that this division is due to Herakleitos himself; all we can infer is that the work fell naturally into these three parts when the Stoic commentators took their editions of it in hand.[1].

Дакле, можемо закључити да кампања за обућу треба бити пажљива.
Thus, we can conclude that the campaign for shoes should be thoughtful.

Као резултат тога, можемо закључити да избор алата директно зависи од особе која ће се користити.
As a result, we can conclude that the choice of a tool directly depends on the person to be used.

Можемо закључити да је убица гђе Смалс помислио да је већ мртва кад је превозио колима.
We can deduce that Mrs Smalls' would-be killer presupposed her already dead when she was transported by automobile.

Из свега наведеног можемо закључити да су пластеници профила цијеви врло стабилни и практични.
From all this we can conclude that the greenhouses of the profile pipe are very stable and practical.

Као што можемо закључити из имена, наследник Вилдфире је један од најјефтиније ХТЦ….
As we can deduce from the name, successor Wildfire S is one of the cheapest HTC….

Кроз дедукција, можемо закључити да је био безгрешан од зачећа, ergo her Иммацулате Цонцептион.
Through deductive reasoning, we can conclude that she was sinless from conception, ergo her Immaculate Conception.

Дакле, можемо закључити да се за стандардни трофазни трансформатор све три схеме могу користити свеобухватно.
So, we can conclude that for the standard three-phase transformer all three schemes can be used comprehensively.

Из овога можемо закључити да корисници не желе да плаћају за трошкове доставе.
From this we may conclude that users do not want to pay for shipping expenses.

Дакле, можемо закључити да су руке најрањивији дио тијела.
Thus, we can conclude that the arms are the most vulnerable part of the body.

Стога можемо закључити да је цијена ових лијекова заправо иста.
Therefore, we can conclude that the price of these drugs is actually the same.