Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ БРИНУТИ - prevod na Енглеском

• have to worry
• need to worry

Примери коришћења Морате бринути на Српском и њихови преводи на Енглески

Не морате бринути о састојцима.
No need to worry about stains.

Мислим да не морате бринути….
I do not think he has to worry about….

Увек морате бринути о њој.
You must always look after her.

Па, то није нешто о чему морате бринути са овим послом.
But that's not something you need to worry about with this one.

Не морате бринути о томе.
You don't have to worry about that.

Па, то није нешто о чему морате бринути са овим послом.
However, that is not a thing you need to worry about with this chainsaw.

Не морате бринути о школи;
You don't have to worry about school;

Већина видео ћаскања је бесплатна, тако да никад не морате бринути о новцу.
Most video chats are free, so you never have to worry about money.

Али не морате бринути о Anavar.
But with Anavar, you don't have to worry.

Не морате бринути о плаћању гомиле ствари које вам нису потребне.
No need to worry about paying the things that you don't need..

Хотел је базиран на 3. кату старе зграде, али има лифт тако да не морате бринути о корацима.
The hotel is based on the 3rd floor of an old building, but has a lift so no need to worry…”.

Не морате бринути о састојцима.
So you don't have to worry about the ingredients.

Одабир кухињског модела округлог облика, морате бринути о доступности простора у кухињи.
Choosing a kitchen model of a round shape, you need to worry about the availability of space in the kitchen.

Не морате бринути о својој националности.
There is no need to worry about your nationality.

Ако носите одјећу од танких или прозирних тканина, морате бринути о савршенству постељине.
If you wear clothes made of thin or transparent fabrics, you need to worry about the perfection of linen.

Не морате бринути о својим резултатима.
You do not have to worry about the results.

Особе желе да се њихови подаци доступни на њих, где год су они и не морате бринути о губљења њихових рачунара или заборављајуцхи копију датотеке.".
They want their data to be accessible to them wherever they are and not have to worry about losing their computer or forgetting to back up files.".

Не морате бринути о својим резултатима.
You need not be worried about your results.

Плус, ове компаније су сви на мрежи, тако да никада не морате бринути о састанцима, одласку у канцеларију и бављењу са саветником који вам се можда и не може допасти.
Plus, these companies are all online, so you never have to worry about making appointments, going to an office, and dealing with an advisor that you may or may not like.

Не морате бринути о својим резултатима.
You do not need to worry about your results.

Ако више волите да се вежбате код куће, где можете певати уз музику, постаните знојни колико желите, а не морате бринути о томе да дођете у теретану, онда вам је ДВД за вежбање.
If you prefer exercising at home, where you can sing along to the music, get as sweaty as you want and not have to worry about getting to the gym, then a pregnancy exercise DVD might be for you.

Никад не морате бринути о губитку својих колекција.
You never have to worry about losing your data.

Од виталног је значаја да безбедносни протоколи усвојени од стране онлине казина које играте су најбољи, тако да никада не морате бринути о свом новцу, већ ћете се играти и забавити!
It's vital that worldwide security protocols adopted by the online casino casinos play at are ff seligenstadt very best so that you never have to worry about your best, but instead you can play and have fun!

Никад не морате бринути о губитку својих колекција.
You never have to worry about being disqualified from your own company.

Краткорочне манифестације апнеје могу се јавити због стреса, али након 6 месеци морате бринути о опструктивном облику болести, уколико се ништа не мења, онда морате ићи у ЕНТ центар.
Short-term manifestations of apnea can occur due to stress, but you need to worry about the obstructive form of the disease after 6 months, if nothing has changed, then you need to go to the ENT.

Тако да не морате бринути о томе да ћете потрошити пуно додатног новца.
This means that you won't have to worry about spending too much cash.

Не морате бринути да ли ће туш зарђати или кородирати пошто је то једноставно немогуће!
No need to worry about showers rusting or corroding, since this can never happen!

Стога више не морате бринути о заштити и контрацепцији за вријеме секса.
You no longer need to worry about protection and contraception during intercourse.

Не морате бринути да ли ће славине зарђати или кородирати пошто је то једноставно немогуће! Ми користимо атестиране и сертификоване неметалне материјале.
No need to worry about faucets rusting or corroding, since this can never happen due to advanced materials used in the manufacture.

Никад не морате бринути о апсорбовању довољно количине производа, као што је гел, или узимати болне ињекције.
You never have to worry about absorbing enough of the product, such as a gel, or take painful injections.