Примери коришћења Мора да покаже на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мора да покаже да то и заслужује.
They must show Подносилац захтева мора да покаже способност да: .
Мора да покаже да то и заслужује.
He has to prove that Свака особа мора да покаже захвалност својим значајним другима.
To emerge victorious must demonstrate all the skills you possess.На рецепт мора да покаже своју периодакција, обично месец дана.
On the recipe must indicate its periodaction, usually one month.Једним кликом- најбрже опција,играч мора да покаже своју земљу и валуту рачуна;
With one click- the fastest option,the player must indicate your country and the currency of the account;Документ мора да покаже зашто постоји изузетна претња од Ирака.”.
The paper has to show why there is an EXCEPTIONAL threat from Iraq.Тачно место где можете да прободете,доктор мора да покаже, обично је то место где се губи осетљивост.
The exact place where you can prick,the doctor must show, usually this is where the sensitivity is lost.НАТО мора да покаже да неће дозволити да му било ко прети и да Велика Британија преузима вођство.“.
NATO has to show it won't be threatened and that the UK takes the lead.”.Подносилац пријаве мора да покаже теоријско знање на АЦВ канцеларије у виду писаних тестова.
The applicant has to demonstrate the theoretical knowledge at the FAA approved office in the form of written tests.Студент добије шест минута да реши задатак уз упозорење да његов одговор мора да покаже бар неко знање из физике!
I gave the student six minutes, with the warning that his answer should show some knowledge of physics!За ППЛ( А)- подносилац захтева мора да покаже теоријско знање на АЦВ канцеларије у виду писаних тестова.
For PPL(A)- The applicant has to demonstrate the theoretical knowledge at the CAA office in the form of written tests.Школа мора да покаже да најмање две групе ђака у школи учествују у eTwinning пројектима.
Criteria C. The school must demonstrate that at least two groups of pupils in the school are involved in eTwinning projects.Истраживање изведено да би се подржи тезу мора бити и, и дисертација мора да покаже да је тако.
The research performed to support a thesis Школа мора да покаже активности које доказују да наставници/ ђаци имају свест о одговорној употреби интернета.
The school must demonstrate activities that prove teachers'/pupils' awareness of responsible use of the internet.Студенти који заврше на докторирао у теолошких студија у АИУ мора да покаже следеће квалитети, способности и вјештине.
Students completing the Ph.D. in Theological Studies at AIU must demonstrate the following qualities, competencies, and skills.Позивам на темељну и независну истрагу која мора да се заврши што пре и мора да покаже све детаље.
I demand and I expect deep, precise, fast and independent investigation which Школа мора да покаже да постоји активна сарадња између групе од три или више наставника у eTwinning активностима.
The school must demonstrate that there is active collaboration between a group of three or more teachers in eTwinning activities.Важно је да студенти који желе да уђу у ову област мора да покаже компатибилност са неким од наметнутих услова.
It is important that students who wish to enter this field must show compatibility with some of the imposed requirements.Позивам на темељну инезависну истрагу, која мора да заврши што је могуће пре и мора да покаже све детаље.
I call for a thorough and independent investigation,which Поред испуњавања свих услова за пријем,не-матерњи енглески мора да покаже задовољавајуће енглески језика.
In addition to meeting all other applicable requirements for admission,non-native speakers of English must demonstrate sufficient English language proficiency.Током свог говора, он мора да покаже различите врсте заокупља и способност да чиста и јасна прелаз из једне врсте у другу.
During his speech, he must demonstrate the different types of grips and the ability to clean and clear the transition from one species to another.Дао сам студенту шест минута да реши задатак, уз упозорење да његов одговор мора да покаже бар неко знање из физике!
I gave the student six minutes to answer the question with the warning that the answer should show some knowledge of physics!За АТПЛ()- Кандидат мора да покаже ниво знања који одговара правима имаоца ЦПЛ( А), у складу са захтевима ЕАСА у Парт-ОРА и Парт-ФЦЛ.
For ATPL(A)- An applicant must demonstrate a level of knowledge appropriate to the privileges of the holder of ATPL(A) by EASA requirements of Part-FCL.Дакле, поред испуњавања свих услова за пријем,не-матерњи енглески мора да покаже задовољавајуће енглески језика.
Therefore, in addition to meeting all requirements for admission,a non-native speaker of English must demonstrate satisfactory English Language proficiency.Захтевам и очекујем темељну, врло прецизну,брзу и независну истрагу, која мора да заврши што је могуће пре и мора да покаже све детаље.
I demand and I expect deep, precise, fast andindependent investigation which Албанска влада мора да покаже и Бриселу и грађанима да је спремна за процес трансформације како би се осигурала ЕУ будућност.
Albanian government has to show Власник мора да достави доказе који ће поткрепити његов захтев, а вама мора да покаже или да да копије свих докумената или фотографија које преда трибуналу.
The landlord Упркос природној смирености, он мора да покаже да је у стању да брани своје мишљење и да постане поуздан ослонац за свог изабраног.
Despite the natural calm, he needs to demonstrate that he is able 
