Примери коришћења Треба да покаже на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Треба да покаже свест и минимизира контакт са.
Логично, након што се ембрион спусти,тест треба да покаже једну траку.
Logically, after the embryo freezes,the test should show one strip.( Треба да покаже банке ослободити Ако плаћа дознаком).
(you need to show the Bank remit note if paid by Bank remittance).Ако месечник траје више од 10 дана,тада девојка треба да покаже гинеколога.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pokazala si
ce pokazatiприлику да покажухоћу да покажемmoraš pokazatinačin da se pokažecu vam pokazatipokazati ljudima
vreme je da pokažemopokazati svetu
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Власник треба да покаже максималну пажњу и бригу о старом љубимцу.
The owner should show maximum attention and care to the aging pet.Током лечења хормона маст девојке треба да покаже време доктор 1 у 10 дана.
Кандидати треба да покаже јаку мотивацију и способност за рад у групама.
Applicants need to show strong motivation and the ability Већ у 12-13 недеља пренатални ултразвук треба да покаже да је носна кост нормална, величина се сматра најмање 3 мм.
Already at 12-13 weeks, prenatal ultrasound should show that the nasal bone is normal, the size is considered to be at least 3 mm.План треба да покаже значај жене за породицу, народ и целу нацију.
It should show the significance of the woman for the family, the people, and the whole nation.Студент квалификација треба да покаже доказе о независном и оригинални научни рад у тезе.
A qualifying student should show evidence of independent and original work.ККДП треба да покаже да је оперативно независна посебно од тела која додељују државну помоћ.
The CSAS needs to demonstrate its operational independence, particularly from state aid granting bodies.Студент квалификација треба да покаже доказе о независном и оригинални научни рад у тезе.
The student should show evidence of independent and original scientific work.Треба да покаже поверење да буде успешан флерт и да неку контролу над ситуацијом.
You need to show confidence Посебна пажња треба да покаже пушаче са искуством после упале плућа и грипа.
Particular caution should show smokers with the experience after pneumonia and influenza.Ревизија маркетиншких активности- маркетиншка ревизија, која треба да покаже присутност перспективе развоја компаније или компаније.
Audit of marketing activities- marketing audit, which should show the presence of prospects for the development of the company or company.Интегрални лидер треба да покаже, према његовим речима, креативност тиркизне врсте.
Теза треба да покаже критичну примену стручног знања и да независно допринос знања у области истраживања.
The thesis should demonstrate a critical application of specialist knowledge and make an independent contribution to knowledge in the area of research.Студент квалификација треба да покаже доказе о независном и оригинални научни рад у тезе.
A qualifying candidate should show evidence of original and independent scientific work.Партнер треба да покаже целим својим изгледом да је свет без њега остао на свом месту и уопште није пропао;
Still the partner should show with his whole appearance that the world without him remained in his place and did not collapse at all;Студент квалификација треба да покаже доказе о независном и оригинални научни рад у тезе.
A qualifying student should show evidence of independent and original scientific work in the thesis.За екампле' ре Виндовс КСП Хоме Едитион или кп професионалне ија бих ставио у Сарду у ИСО фолдеру треба да покаже да провери нема?
I for example, a Windows XP Home Edition or XP proffesional andI would put in Sardu in the ISO folder should show me there is not ticked?Овај текст треба да покаже да је вредно имати своје искуство са Probolan 50.
This text should show that it can be worthwhile to make your own experiences with Probolan 50.У првих знакова који говоре о томе да се манифестује искривљеност стоп,хитно треба да покаже дете лекару, јер патологија склон да напредују.
At the first signs that appears the curvature of the feet,necessarily need to show the child the doctor because pathology tends Током овог периода,пацијент треба да покаже најмање два знака у органском поремећају личности.
During this period,the patient should show at least two signs in an organic personality disorder.Треба да покаже да разлика у ознакама не прелази вредност која показује тачност нивоа ласера, коју је изјавио произвођач.
It should show that the difference in marks does not exceed the value that Пре свега, девојка треба да покаже мекоћу природног карактера, нежности и рафинираној природи.
First of all, the girl needs to demonstrate the softness of the natural character, tenderness and refined nature.Он је додао да је« формирање Специјалног суда иТужилаштва кључни корак којим Косово треба да покаже искрену жељу да подржава владавину права».
He added that"the establishment of the Specialist Chambers andthe Prosecution is a key step with which Kosovo should show a sincere desire to uphold the rule of law.".Видјети" такав сан треба да покаже максималну лојалност и ограничење у односу на пријатеље, како не би изазивао свађе.
Seeing" such a dream should show maximum loyalty and restraint in relation to friends, so as not to provoke a quarrel.Овакав валидан критеријум се одређује уз помоћ систематске контроле садржаја, треба да покаже потпуност покривености целог узорка изван мерених параметара.
Such a valid criterion is determined with the help of a systematic control over the content, it should show the completeness of the coverage of the entire sample beyond the measured parameters.
