Sta znaci na Engleskom POKAZATI SVETU - prevod na Енглеском

• show the world

Примери коришћења Pokazati svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ipak cu pokazati svetu.
But I will show the world still.

Pokazati svetu pravog Hitlera.
Show the world the true Hitler.

Znam da nije u skladu, ali to ce pokazati svetu da smo Francuska i ja uz tebe.
I know it's unorthodox, but it will show the world that France is behind you, that I am behind you.

Pokazati svetu kako može da se radi još bolje.
They can show the world how it can be better.

Osmog novembra morate glasati protiv mene i pokazati svetu da niste mislili da su novi" Zvezdani Ratovi" bili tako dobri.
On November 8th, you must vote against me and show the world that you didn't think the new"Star Wars" was all that good.

ROT će pokazati svetu da uprkos nezamislivim tragedijama sa kojima su se suočili, svako može da doprinese svojim talentom, veštinom i snagom ljudskog duha“.
These refugee athletes will show the world that despite the unimaginable tragedies that they have faced, anyone can contribute to society through their talent, skills and strength of the human spirit.

Pomislio sam:“ Otkrio sam toplu vodu, a neki već rade vina stotinama godina, i ja ću dati i pokazati Svetu da može etiketa da izgleda drugačije“.
I thought:“I have discovered hot water, and someone is producing wines for hundred of years, and I will show the world that wine label can have different looks“.

Moramo pokazati svetu šta je ona.
We have to show the world who she really is.

Vi ne želite da se stari ostatak, kao stvari u ovom čudan, malo muzej, kada bi mogli pokazati svetu ono što veliki arheolog Tomas Hauard je zaista.
You don't want to be an old relic, like the things in this quaint, little museum, when you could show the world what a great archeologist Thomas Howard really is.

Ti ćeš pokazati svetu da Bufon postoji.
You will show the world that Buffon exists.

Treba pokazati svetu šta je to što nudimo.
We have to show the world what we have to give.

Moramo pokazati svetu da postoji bolji način.
We have to show the world that there's a better way.

Tako možeš pokazati svetu na kojoj si strani.
With it, you can easily show the world whose side you are on.

Moramo pokazati svetu da nismo svi bili poput njega.
And we have to show the world that not all of us were like him.

Rut je mogao sada pokazati svetu kako je društvo izgledalo na samom pocetku civilizacije.
Ruth could now show the world what a society looked like at the very dawn of civilisation.

Hristu da živi u vama i pokazati svetu da kad On živi u vama, samo tada imamo otkup od sebičnosti?
Are you willing to let Christ live in you and show the world that it is only when Christ lives in you, that only then we have redemption from selfishness?

On mora da povede i pokaže svetu da veruje u mir.”.
He must show the world that he believes in peace.".

Pokaže svetu da je nije briga!
Show the world that you don't care!

Srećan sam što sam imao priliku da dođem ovde i pokažem svetu da napredujem.
I'm happy I could come here and show the world I'm improving.

Донеси ту заставу и покажемо свету који је добио први.
Go and get that flag and show the world who got there first.

Старт зграду и покаже свету своје најбоље игре и конструкције.
Start building and show the world your best game and constructions.

Нека покаже свету колико моћни можемо бити.
Let him show the world how powerful we can be.

Вежбајте доброту према странцима, осмех на људе, и покаже свету мало љубави.
Practice kindness to strangers, smile at people, and show the world some love.

Sledeći tekstPriča o psu koji je pokazao svetu kako biti čovek.
Meet the dog who showed the world how to be a human.”.

Vi ste ovde kako bi iskusili teškoće, naučili nešto iz njih i onda pokazali svetu šta je to što je potrebno da ih savladate.
You are here to experience difficulties, learn something from them, and then show the world what it takes to overcome them.

Ali recimo, da smo s ovim što smo uradili pokazali svetu da demokratija nije haos.
But say all we done is show the world that democracy isn't chaos.

Cilj ovog konkursa je da pojača glasove i perspektive naše zajednice, da pomogne i pokaže svetu efekte ove politike.
The goal of this competition is to amplify the voices and perspectives of our community, to help show the world the effects of policy.

Vi ste ovde kako bi iskusili teškoće, naučili nešto iz njih i onda pokazali svetu šta je to što je potrebno da ih savladate.
You are here to learn and experience hardships, then show the world what it takes to get through them.

Показати свету да сте спремни да урадите оно што је потребно да се оствари свој сан.
Show the world that you're ready to do what it takes to achieve your dream.