Sta znaci na Engleskom МРАЧНО - prevod na Енглеском

• dark
• gloomy
• grim
• darkly
• bleak
• somber
• murky
• darker
• darkened
• dim
• obscure

Примери коришћења Мрачно на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је мрачно.
It was dark.

Кроз мрачно стакло.
Through a glass darkly.

Сувише је мрачно.
It is too dark.

Али мрачно је и касно.
But it's dark and late.

Било је веома мрачно.
It was very dark.

Било је тако мрачно и хладно.
It was so dark and cold.

Нешто веома мрачно.
Something very dark.

Било је тако мрачно без тебе.
It was so dark without you.

Небо је постало мрачно.
The world became darker.

То је било мрачно доба историје.
It was a dark day in history.

Било је буквално мрачно.
It was literally darker.

Мрачно је, али је барем суво.
It's dark, but at least it's dry.

Небо је постало мрачно.
The sky is getting darker.

То је било мрачно доба историје.
This was a dark time in history.

Волим када је помало мрачно.
I like it a little darker.

Било је мрачно, врло мрачно.
It was dark, very dark.

Волим када је помало мрачно.
I like that it was a little darker.

Било је мрачно и хладно као у гробу.
It was somber- and cold as a tomb.

Тржиште паметних телефона је мрачно?
The smartphone market is bleak?

Његова некако мрачно видеотуториалул… или можда не….
Its kinda dark videotutorialul… or maybe not….

Били сте у шуми, било је мрачно.
You were in the forest, it was dark.

Мисли у вашој глави изгледају мрачно као време напољу.
The thoughts in your head seem as gloomy as the weather outside.

Видим, али као кроз стакло мрачно.
I see, but as through a glass darkly.

Било да је његов предмет моћ или љубав, мрачно угодно штиво."[ 1].
Whether its subject is power or love, a darkly enjoyable read."[33].

Тешко је поверовати, али мање мрачно.
It's hard to believe, but darker less.

О браћо, докле ће се вући ово мрачно идолопоклонство по земљи?
O brethren, how long will this darkened idolatry be dragged over the earth?

То би могло бити“, рекла је Марилин мрачно.
That's as may be,” Marillin said darkly.

Небо на њему би требало да буде мрачно, сиво, па ако има јаких облака.
The sky on it should be gloomy, gray, well, if there are heavy clouds.

Зар не видиш да је овде мрачно?
And don't you think it looks much darker over there?

Како то звучи мрачно, у ствари постоји добар разлог да се интересује.
As gloomy as this sounds, thereвs actually good reason to be interested.