Sta znaci na Engleskom SUMORNA - prevod na Енглеском

• gloomy
• bleak
• grim
• dreary
• somber
• dismal
• sullen
• sad
• drab
• sombre

Примери коришћења Sumorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Sumorna kuća.
Bleak House.

Što si tako sumorna?
Why so gloomy.

Sva ta sumorna raskoš.
All that dreary pomp.

Večera je bila sumorna.
Dinner was very somber.

Zašto sumorna lica?
Why the gloomy faces?

Večera je bila sumorna.
Dinner tonight was sad.

Dosadna, sumorna, odvratna.
Dull, dreary, hideous.

Ova soba je tako sumorna.
This room is so drab.

Da," Sumorna nedelja".
It's called"Gloomy Sunday.".

Oh, to je sumorna.
Oh, that is grim.

Ali, sumorna je, g. mizrahi.
But it's bleak, Mr. Mizrahi.

Jako je sumorna.
They're really grim.

Sumorna slika sa veselom haljinom.
A gloomy painting with a cheerful dress.

I ne dolazi sumorna.
Do not come sullen.

Ovo je sumorna prigoda, Dr. Ray.
This is a somber occasion, Dr. Ray.

Stvar je prilično sumorna.
The thing's pretty dreary.

Lepa je i sumorna, zar ne?
It is nice and dismal, isn't it?

Suviše zaposlena da budem sumorna.
I'm too busy to be sad.

Kakva je ta sumorna buka?
What is that gloomy racket?

Oficir je odgovorio, izgleda sumorna.
The officer replied, looking somber.

Samo još jedna sumorna stara skulptura.
Just another dreary old statue.

Molim te, ne budi tako sumorna.
Oh please, don't be so dismal.

Koliko ce ova sumorna noc trajati?
How long will this dreary night last?

I nju bih uzeo, ali je sumorna.
I'd take her, too, but she's gloomy.

Pa, to je sumorna misao od tebe.
Well, there's a gloomy thought for you.

Sumorna žurka se nastavlja do poslednjeg komada.
The somber party continues until nothing's left.

Ovo je prilično sumorna slika.
This is a pretty grim picture.

Da," Sumorna nedelja" je komponovana ovde.
Yes,"Gloomy Sunday" was composed here.

Sada je oblast sumorna i komplikovana.
Now, the area is grim and complicated.

Pogledali smo mapu i situacija je bila sumorna.
We consulted the map and the situation was bleak.