Sta znaci na Srpskom SULLEN - prevod na Српском

• mrzovoljna
• sumorna
• zlovoljan
• мрзовољно
• мрзовољан
• mrzovoljan
• мрзовољна

Примери коришћења Sullen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not come sullen.
I ne dolazi sumorna.

He's sullen and withdrawn.
Povucen je i mrzovoljan.

He's always sullen.
On je uvek mrzovoljan.

That sullen, grieving look.
Taj sumoran, tužan izgled.

Stop being so sullen.
Ne budi tako zlovoljan.

Other times sullen, quiet, and focused.
Drugi put sumoran, tih, fokusiran.

Don't be so sullen.
Nemojte biti tako zlovoljni.

You're a sullen loner who keeps to himself.
Ти си суморна усамљеник који држи до себе.

Don't look so sullen.
Не изгледај тако мрзовољно.

If you have a sullen teenager, press 1.
Ako imate sumornog tinejdžera, pritisnite 1.

Had Jiyan been a bit down lately?. Sullen?
Да ли је Јиан у последње време била мало мрзовољна?

I like that sullen look.
Volim taj zlovoljni izgled.

Her teacher said she'd been tired and sullen.
Njen učitelj je rekao da je bila umorna i mrzovoljna.

Haymitch says I'm sullen and hostile,” I say.
Hejmič kaže da sam mrzovoljna i netrpeljiva“, kažem.

Although lately she has been a little withdrawn and sullen.
Иако је у последње време била мало повучена и мрзовољна.

Overall, the crew became sullen, disobedient.
Sve u svemu, posada je postala mrzovoljna, neposlušna.

Maggie used to be quite merry, but lately she'd grown sullen.
Megi je obično bila veoma vesela, ali je postala sumorna.

Look, I get the whole"Sullen teenager pushing an envelope" thing.
Vidi, shvatam tu celu" Mrzovoljan tinejdžer gura kovertu" stvar.

Flash games Badminton raise even the most sullen mood.
Фласх игрице Бадминтон подигне чак и највише мрзовољно расположење.

Aries are incredibly sullen, always and everywhere noticing the negative.
Ован је невероватно мрзовољан, увек и свуда примећује негатив.

And expressed it in our sullen costume.
Izrazilo u našoj sumornoj odeći.

In transport there is a sullen people, colleagues at work are irritable, and the boss is angry.
У транспорту је мрзовољан народ, колеге на послу су раздражљиве, а шеф је љут.

But have you met her new friends"sullen" and"vindictive"?
Ali jesi li upoznala njene nove prijatelje" sumorna" i" osvetoljubiva"?

He was an indifferent, sullen student who showed no interest in after-school activities either.
Био је незаинтересиран, мрзовољан ученик који није показивао занимање за ваншколске активности.

You are mean. I've been a gracious host while you've been rude, sullen, and dull.
Bio sam divan domaćin, a ti si bila bezobrazna, sumorna i dosadna.

Russian men are brutish, sullen, slovenly, often drunk, and always cruel.
Руски мушкарци су брутални, суморни, аљкави, најчешће пијани, и увек сурови.

In a sense our age has realised this fact, and expressed it in our sullen costume.
U izvesnom smislu naše doba je to shvatilo i izrazilo u našoj sumornoj odeći.

The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria.
I otide car Izrailjev kući svojoj zlovoljan i ljutit, i dodje u Samariju.

The planet is now possible to contemplate some catacombs, and residents wandering sullen and angry.
Планета је сада могуће да се размишља неке катакомбе, а становници лутања суморан и љут.

Her roommate, Alexandra, was a sullen girl with long, greasy red hair.
Njena sustanarka Aleksandra bila je mrzovoljna devojka dugačke, masne riđe kose.