Sta znaci na Engleskom МУШКАРЦА И ЖЕНУ - prevod na Енглеском

• man and woman
• male and female
• men and women

Примери коришћења Мушкарца и жену на Српском и њихови преводи на Енглески

Пагански симболи за мушкарца и жену.
Pagan symbols for male and female.

Бог даје мушкарца и жену да би се допуњавали, а не свађали!
God made man and woman to love each other, not fight!

Ставили смо мушкарца и жену.
We put a man and a woman, a couple.

Према лику Божјем створио је мушкарца и жену.
In the image of God, He created him… male and female.

Пандури траже два мушкарца и жену, зато хајде да се раздвојимо.
The cops are looking for two men and a woman, so let's split up.

Шта је то што тако неодољиво привлачи мушкарца и жену?
What is it about her that so attracts both men and women to her?

Мушкарца и жену којима бисмо желели да посветимо вечерашњу представу.
A man and a woman to whom we'd like to dedicate tonight's performance.

Етикуетте: како чувати чаше са пићем за мушкарца и жену.
Etiquette: how to keep glasses with drinks for a man and a woman.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God made men and women differently, but equal in value.

Ако би био љубазан да нам покажеш симболе за мушкарца и жену, молим те.
If you'd be so kind as to show us the symbols for man and woman, please.

Он је обликовао човечанство, мушкарца и жену, по Својој сопственој слици и подобију.
He made man and woman in His own image and in His own likeness.

Библија каже:„ Од почетка стварања'[ Бог] их је начинио као мушкарца и жену.
The Bible says:“From the beginning of creation‘[God] made them male and female.

Он је обликовао човечанство, мушкарца и жену, по Својој сопственој слици и подобију.
He fashions mankind, male and female, in his own image and likeness.

Тражите мушкарца и жену који су платили кешом и нису се уписали у књигу гостију.
Look for a man and a woman who paid cash and didn't fill out the register.

Данас нам неки кажу да Бог није створио мушкарца и жену излуђујући самим тим нашу децу.
Today they tell us that God did not create man and woman, driving the idea from the minds of our children.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God has created man and woman equal but complementary in their roles/responsibilities.

Постер за испитивање сифилиса, који показује мушкарца и жену са главама погнутим од стида( око 1936.).
Poster for testing of syphilis, showing a man and a woman bowing their heads in shame ca.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God created men and women equal, but with different and complementary roles.

Каже да је видела два мушкарца и жену како трче од продавнице и воде је у комби.
She saw two men and a woman run across the street away from the store and leap into a van.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God has made man and woman different with distinctive roles, but not separate from each other.

Слично томе, Бог је створио мушкарца и жену да тесно сарађују, а не да се надмећу( Постанак 2: 24).
Likewise, God created the man and the woman to cooperate closely, not to compete with each other.- Genesis 2:24.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God created man and woman equal in worth but different in function and responsibility.

Унутрашње језгро човјека- како развити мушкарца и жену?- Психологија и психијатрија- 2019.
The inner core of a man- how to develop a man and a woman?- Psychology and Psychiatry- 2019.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
Allah created men and women equally, but He gave us different qualities and responsibilities too.

Убрзо после тога, у одвојеним изјава сведоци су потврдили да су видели мушкарца и жену како се свађају у задњем делу брода.
Shortly afterward, separate witnesses identified a man and a woman arguing on the back of the boat.

Аллах је мушкарца и жену створио једнакима, али са различитим способностима и одговорностима.
God has created us male and female, each unique in his or her individual capacities and potential.

Брак може да траје зато што је Бог створио мушкарца и жену да се физички и емоционално уклапају у хармоничну целину.
Marriage can last because God made men and women to complement each other physically and emotionally.

Бог је створио„ мушкарца и жену“ и оно што је створио сматрао је веома добрим( Постанак 1: 27, 31).
God created humanity male and female and declared His creation was“very good”(Gen. 1:27, 31).

Одаберите неколико производа и питајте мушкарца и жену да вам кажу шта знају о њему и такође им поставите питања.
Pick a few products and have both a man and woman tell you what they know about them- and also ask questions to each.

Тобом ћу сатрти мушкарца и жену, тобом ћу сатрти старца и дечака, тобом ћу сатрти младића и девојку.
And I will shatter man and woman with you, and with you I will shatter old and young, and with you I will shatter the young man and the girl.