Sta znaci na Engleskom МУ НЕДОСТАЈЕ - prevod na Енглеском

• he lacks
• he misses
• he lacked

Примери коришћења Му недостаје на Српском и њихови преводи на Енглески

Питајте га шта му недостаје.
Ask him/her what he misses.

Једино што му недостаје је димњак.
The only thing he lacks is the sneer.

Свако ће добити оно што му недостаје.
Everyone gets what he lacked.

Ја само кажем да му недостаје харизма.
It is certainly thought that he lacks charisma.

Којима јој говори колико му недостаје.
Tells how much he misses her.

Можда му недостаје бивша или се не осјећа као да је спреман.
Maybe he misses his ex or doesn't feel like he's ready.

Питајте га шта му недостаје.
Ask yourself what it lacks.

Иако му недостаје број скрипти које тренутно нуди Усерсцриптс.
While it lacks the number of scripts that Userscripts.

Да је знао само шта му недостаје.
If man only knew what he is missing.

Оно што му недостаје у личности, он надокнађује из хемије.
What he lacks in personality, he makes up for in chemistry.

Да је знао само шта му недостаје.
I wish he knew what he is missing.

Али оно што му недостаје у крајњем резултату, он се труди да остану на власти.
What he lacks in speed, he makes up for in power.

Можете ли замислити колико му недостаје породица.
Can you imagine how much he misses his family?”.

Неће вам рећи шта заиста жели, јер му недостаје самопоуздања и мисли да ћете га одбити.
He will not tell you what he really wants up front because he lacks confidence and thinks you will reject him.

А карфиол не веже главе јер му недостаје бор.
And cauliflower does not tie heads because it lacks boron.

Али испоставило се да… Оно што му недостаје у потрази после пилића… Он надокнађује у збрињавању пингвина.
But it turns out that what he lacks in looking after chickens he makes up for in taking care of penguins.

Којима јој говори колико му недостаје.
He tells her how much he misses her.

То је дивергентни ред, што значи да му недостаје сума у уобичајеном смислу.
It is a divergent series, meaning that it lacks a sum in the usual sense.

Често је водоинсталатер у таквом положају да му недостаје руке.
Often the plumber is in such a position that he lacks hands.

Суви тип коже је веома чврст, али му недостаје еластичности.
Dry Skin Type is very firm but it lacks elasticity.

Он шаље своје бивше фотографије заједничких фотографија, подсјећа је на добар провод, говори о томе како му недостаје то вријеме.
He sends his former photos of their joint photos, reminds her of a good time, talks about how he misses that time.

У њој је рекао колико му недостаје Јосија.
He would talk about how much he missed San Diego.

Међутим, ако се загледате, приметићете да му недостаје мозак.
But if you look closely, you will notice that it lacks a brain.

Сваки од јунака изненада схвата оно што му недостаје у сивој и досадној дневној рутини.
Each of the heroes suddenly realizes what he lacked in the gray and boring daily routine.

Особа која не испуни своје обавезе показује да му недостаје одговорност.
A person who fails to fulfill his obligations shows that he lacks responsibility.

Иако му недостаје син на путу, он верује да ће се борба против климатских промена омогућити његовом детету да наследи бољу планету.
While he misses his son on the road, he believes actively fighting against climate change will allow his child to inherit a better planet.

Када се беба креће чешће, то значи да му недостаје кисеоник.
When the baby moves more often, it means that he lacks oxygen.

Речено је да Су брзо сазнао да му недостаје, али се она претворила у мачку која је уништила било ког човека или бога који би јој се приближио.
It was said that Shu quickly decided that he missed her, but she changed into a cat that destroyed any man or god that approached.

Задатак жене- да толико потроши да му недостаје љубавница!
The task of the wife- to spend so much that he lacked a mistress!

Како је Владимир Путин поклонио сладолед Си Ђинпингу, зашто је одбио Абеов позив у„ онсен“ и зашто му недостаје Махатма Ганди.
How Vladimir Putin gave ice cream to Xi Jinping, why he refused Shinzō Abe's invitation to the onsen, and why he misses Mahatma Gandhi.