Sta znaci na Engleskom НАМЕНСКИМ - prevod na Енглеском

• dedicated
• purpose-built
• special-purpose

Примери коришћења Наменским на Српском и њихови преводи на Енглески

Хостинг планови долазе са наменским ресурсима.
Hosting plans come with dedicated resources.

Активно уклањање буке са наменским микрофоном; Мануал екуализер.
Active noise cancellation with dedicated mic; Manual equalizer.

ВПС ради у изолованом виртуелном окружењу са наменским ресурсима.
The VPS runs in an isolated virtual environment with dedicated resources.

Цом нуди низ рјешења са наменским ресурсима за захтјевне веб странице.
Com offers a number of solutions with dedicated resources for demanding websites.

Упознавање са основним концептима примене интернета у наменским системима.
Introduction to the basic concepts of internet usage in embedded systems.

У свом дијељеном, ВПС-у и наменским нивоима услуга, он нуди и Линук и Виндовс хостинг.
In its shared, VPS, and dedicated service levels, it provides both Linux and Windows hosting.

Савремена уметност је такође добро заступљена у наменским галеријама широм Емирата.
Contemporary art is also well represented at dedicated galleries throughout the Emirates.

Имам лаптоп који долази са наменским тастером" АССИСТ" и када сам дао исти чек грешка!
I have a laptop that comes with a dedicated button'ASIST' and when I give the same error check!

ВХМ панел се генерално нуди корисницима са препродајником, ВПС-ом или наменским серверним налогом.
The WHM panel is generally offered to users with a reseller, VPS, or dedicated server account.

Цом хостинг планови долазе са наменским ресурсима- што значи поузданији хостинг амбијент.
Com hosting plans come with dedicated resources- which means a more reliable hosting environment.

Током 1960-их, људи су почели интензивно да проучавају животиње, често у наменским истраживачким институтима.
During the 1960s, people began studying the animals intensively, often in dedicated research institutes.

СРАМ је чест у малим, наменским системима, којима обично треба десетине килобајта или мање.
SRAM is commonplace in small embedded systems, which might only need tens of kilobytes or less.

Илустрација типичних апликација примене интернета у наменским системима Хардверска подршка интернету.
Illustration of typical applications of internet applications in embedded systems. Hardware support for internet.

Активно уклањање буке са наменским микрофоном, Звучник са уграђеним ИЦ појачалом( подршка 2. 55В).
Active noise cancellation with dedicated mic, Speaker with built-in amplifier IC(support 2.55V).

У супротном, учините свој живот мало једноставнијим тако што ћете изабрати микроконтролер са наменским хард-сенсе чипом.
Otherwise, make your life a little simpler by choosing a microcontroller with dedicated cap-sense hardware.

СитеБуилдер такође долази са наменским блог алатом који вам помаже да креирате тај део вашег сајта.
SiteBuilder also comes with a dedicated blog tool that helps you create that section of your site.

На Интернету, на наменским порталима где пацијенти комуницирају довољно често позитивне повратне информације о Мемопланте.
On the Internet, on dedicated portals where patients communicate sufficiently frequent positive feedback on Memoplante.

Коначно нудимо наменске сервере идеалне за купце који желе сопствени физички сервер са наменским ресурсима.
Lastly we offer Dedicated Servers ideal for customers who want their own physical server with dedicated resources.

Потражите хост са ВПС-ом и наменским опцијама надоградње- тако да вам омогућава да растете са минималним гњаважама.
Look for a host with VPS and dedicated upgrade options- so it allows you to grow with minimum hassles.

Спорт, као јединство физичке активности и емоционалног задовољства, организован је на наменским теренима у парку Клинике.
Sport, as a unity of physical activity and emotional satisfaction, was organized on the dedicated terrain in the Clinic Park.

Потребно је да промените нови филтер за уље са наменским кључем, за нови компресор ваздуха који је управљао за 500 сати.
You need to change new oil filter with the dedicated wrench, for the new air compressor which has been operated for 500 hours.

Запослени и директори школа којима је додељена ознака биће позвани да учествују у наменским програмима професионалног усавршавања.
Awarded school staff and principals will be invited to become involved in dedicated professional development programmes.

Мине могу бити постављене на више начина: наменским минополагачима, посебно прилагођеним бродовима, подморницама, авионима, па чак и ручним бацањем у воду.
Mines can be laid in many ways: by purpose-built minelayers, refitted ships, submarines, or aircraft-and even by dropping them into a harbour by hand.

На рачуну 003 исказују се готовина и готовински еквиваленти који нису обухваћени наведеним рачунима ове групе издвојена средства на наменским рачунима, менице, чекови и др.
Account 003 shall disclose cash and cash equivalents not encompassed by the mentioned accounts of this group allocations in special-purpose accounts, promissory notes, checks, etc.

Године куће на јужној страни Даунинг Стрита замењене су наменским владиним канцеларијама за спољне послове, индијску канцеларију, колонијалну канцеларију и унутрашње послове.
In 1861, the houses on the south side of Downing Street were replaced by purpose-built government offices for the Foreign Office, India Office, Colonial Office, and the Home Office.

На рачуну 053 исказују се готовина и готовински еквиваленти у страној валути који нису обухваћени наведеним рачунима ове групе издвојена средства на наменским рачунима, менице, чекови и др.
Account 053 shall disclose cash and cash equivalents in foreign currency not encompassed by the mentioned accounts of this group allocations in special-purpose accounts, promissory notes, checks, etc.

Комплетни сетови за ферментацију који су опремљени са поједностављеним цилиндрично-коничним резервоарима( не-изоловани) и једним наменским компактним водом/ гликолским хладњаком са интегрисаним дигиталним системом за контролу температуре.
Complete fermentation sets that are equipped with the simplified cylindrical-conical tanks(non-insulated) and one dedicated compact water/glycol cooler with the integrated digital temperature control system.

Типичне апликације, користи и недостаци примене TCP/ IP технологија у наменским мрежним системима: мреже контролера, мреже контролера и рачунара опште намене, GSM и отале бежичне апликацијеСадржај практичне наставеПовезивање наменских мрежа, сокети, клијент-сервер апликације, TCP/ IP хијерархијска библиотека функција за примену у наменским системима.
Typical applications and trade-offs in embedded internet: inter-controller networks, controller- PC networks, GSM and other wireless applicationsContents of exercisesConnectivity, sockets, client-server applications, TCP/IP stack, hierarchical library functions for application in embedded systems.

Сигурније је користити наменску услугу приватности као што је ВПН сервис.
It is safer to use a dedicated privacy service such as a VPN service.

Рангирање наменске графичке картице и интегрисаном мобилном.
Ranking integrated and dedicated graphics cards for mobile devices.