Sta znaci na Engleskom НАПРАВИТИ ВЕЛИКУ РАЗЛИКУ - prevod na Енглеском

• make a big difference
• make a huge difference
• make an enormous distinction
• make an enormous difference
• make a great difference

Примери коришћења Направити велику разлику на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједно можемо направити велику разлику.
Together we can make a big difference.

Рано лијечење компликација може направити велику разлику.
Early treatment of complications can make a big difference.

Слој у којем се налазите може направити велику разлику у ономе што плаћате.
Where you live can make a huge difference in what you earn.

Чак и полусатна дневна шетња може направити велику разлику.
Even a half-hour daily walk can make a big difference.

Али испоставило се да могу направити велику разлику у томе како се осећате.
But it turns out they can make a big difference in how you feel.

Знајући да имате неку помоћ на путу, можете направити велику разлику.
Knowing you have some help on the way can make a big difference.

Шта једете и пијете може направити велику разлику у здравље ваших трепавица.
What you eat and drink can make a huge difference to your body temperature.

Чак и неколико сати може направити велику разлику.
Even a few hours can make a big difference.

Укључивање суплемената у већ здраву исхрану може направити велику разлику.
Incorporating supplements into an already healthy diet can make a big difference.

Шта си урадио са рукама ће направити велику разлику у својој Киссинг техником.
What you do with your hands will make a big difference to your kissing technique.

Добра вијест је да рана интервенција може направити велику разлику.
The good news is that early intervention can make a huge difference.

Научити себе да будемо захвални може направити велику разлику у вашој укупној срећи.
Learning to accept yourself can make a huge difference to your happiness in life.

Запазићете како овај мали додатак може направити велику разлику.
You will be amazed at how this small addition can make a big difference.

Само десетак минута хода може направити велику разлику у својим енергетским нивоима.
Just a ten minute walk can make a big difference to your energy levels.

Само мало истраживања пре него што одете, могу направити велику разлику.
Just a little research before you go can make a big difference.

Ове мале промене ће направити велику разлику у животу вашег детета током одрастања.
These small changes will make a big difference in your child's life as they grow up.

Запазићете како овај мали додатак може направити велику разлику.
You might even be surprised at how these small additions can make a huge difference.

Правилна нега косе може направити велику разлику у начину на који ваша коса изгледа и осећа.
Proper care of hair can make a big difference in the way the hair looks and feels.

Чак и полусатна дневна шетња може направити велику разлику.
Even a half an hour walk a day can make a big difference.

Само десетак минута хода може направити велику разлику у својим енергетским нивоима.
Working out for just a few minutes can make a huge difference in your energy level.

Један мали тренутак опуштања за себе већ може направити велику разлику.
One small moment of relaxation for yourself can already make a huge difference.

Научити себе да будемо захвални може направити велику разлику у вашој укупној срећи.
Teaching yourself to become more grateful can make a huge difference in your overall happiness.

Пијте једну до две литре воде дневно и то само ће направити велику разлику.
Drink one to two litres of water daily and, this alone, will make a huge difference.

Међутим, то не значи да ће УлтраФИЦО направити велику разлику за све у тој категорији.
However, that doesn't mean UltraFICO will make a big difference for everyone in that category.

Не баш уморни и уморан док сте на дијети ће направити велику разлику.
Not feeling tired and exhausted while you are on a diet will make a huge difference.

Дакле, исхрана вашег детета може направити велику разлику у томе како су способни да уче и изводе на испиту.
Therefore, your child's diet can make a great difference to how they are able to learn and perform in exams.

Драго ми је да вам понудимо нешто што ће направити велику разлику у вашем животу.
I'm happy to offer you something that will make a big difference in your life.

Понекад је лепо мислити да мали чин љубазности Могао направити велику разлику.
Sometimes it's nice to think that a small act of kindness could make a big difference.

Једноставан осмех и позитиван став може направити велику разлику у томе како изгледате.
A simple smile and a positive attitude can make a huge difference to how you look.

Не осећа уморно и уморан док сте на план исхране сигурно ће направити велику разлику.
Not feeling tired and exhausted while you are on a diet will make a huge difference.