Примери коришћења Napraviti izuzetak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogu napraviti izuzetak.
Možda, za ovo, ja ću napraviti izuzetak.
Perhaps, for this, I will make an exception.Mozemo napraviti izuzetak u ovom slucaju.
We can make an exception in this case.Ali za tebe ću napraviti izuzetak.
But for you, I'd make an exception.Ne mogu napraviti izuzetak za ovo dijete.
I can't make an exception for this one child.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
направити разлику
направити туториал
moraš napravitinapravio grešku
направите листу
napraviti izuzetak
направити избор
направити туторијал
napravite pauzu
начин да направите
Више
Naravno, ponekad možete napraviti izuzetak.
Sometimes, however, you make an exception.Ako biste mogli napraviti izuzetak… samo ovaj put… bili bismo vam vrlo zahvalni.
If you can make an exception, would be very grateful.Ali naravno, za tebe mogu napraviti izuzetak.
Of course, for you I can make an exception.Možete napraviti izuzetak.
Could make an exception.Ali, kao što smo već rekli- možete napraviti izuzetak.
But, as we said- you can make an exception.Možemo napraviti izuzetak.
We might make an exception.Iako, Mary… čoveče,voleo bih napraviti izuzetak.
Ali mogu napraviti izuzetak.
Ali zbog vaših porodičnih okolnosti,odlučili smo napraviti izuzetak.
But, given your family circumstances,we've decided to make an exception.Možete li napraviti izuzetak?
Can't you make an exception?Iako je ovaj forum predviđen za fotografiju,mi ćemo napraviti izuzetak.
But when the message is this photogenic,we're willing to make an exception.Možete li napraviti izuzetak?
Could you make an exception?E pa… U tvom slucaju cu napraviti izuzetak.
Well in your case, I'm gonna make an exception.Jel' biste mogli napraviti izuzetak u mom slucaju?
Could you make an exception in my case?Naravno, ponekad možete napraviti izuzetak.
Sure, sometimes you may have to make exceptions.Ne, ne mogu napraviti izuzetak.
No. I can't make an exception.Ali možda mogu napraviti izuzetak.
But maybe I could make an exception.Možeš li napraviti izuzetak?- Ne?
Can't you make an exception?Ponekad možete napraviti izuzetak.
Sometimes, they may make an exception.Mislio sam da ćeš napraviti izuzetak zbog dobrih vesti.
I figured you'd make an exception for-for good news.Za nju bi mogli napraviti izuzetak.
For her, they might make an exception.Večeras ću napraviti izuzetak.
Tonight, I will make an exception.Ne možete napraviti izuzetak?
You can't make exceptions for this?Mislim da mogu napraviti izuzetak.
I think I can make an exception.Karla, zar ne možemo napraviti izuzetak bar jednom?
Carla, couldn't we make an exception just this once?
