Sta znaci na Engleskom НАФТНУ КОМПАНИЈУ - prevod na Енглеском

• oil company

Примери коришћења Нафтну компанију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја радим за нафтну компанију.
I work for the oil company.

Сада нове америчке санкције циљају национализовану државну нафтну компанију PDVSA.
Now new US sanctions target the nationalized state oil company, PDVSA.

Хиусти, узнемирен Чавезовим плановима за нафтну компанију, дао је оставку управо пошто је преузео дужност почетком 1999;
Giusti, alarmed by Chávez's plans for the oil company, resigned just as he took office in early 1999;

Има хиподром, стрељачки клуб, фирма за истраживање и нафтну компанију.
He's got a racetrack, shooting club, drilling rig companies, an oil company.

Бивши директор Михаил Ходорковски направио је од Јукоса највећу нафтну компанију у власништву инвеститора након распада ШСР-а.
Mikhail Khodorkovsky built Yukos into Russia's largest investor-owned oil company after the fall of the Soviet Union.

Газпром Нефт са својим ћеркама компанијама представља вертикално интегрисану нафтну компанију.
Gazprom Neftand its subsidiaries are a vertically integrated oil company.

Област енергетике је резервирана за МОЛ, који је купио државну нафтну компанију Енергопетрол.
The field of energy is reserved for MOL, which has bought over the state oil company Energopetrol.

Поред МОЛ-а, који је преузео нафтну компанију ИНА, друга значајна Ротшилдова компанија у хрватској привреди је Тригранит.
In addition to MOL which took over the oil company INA, another important Rothschild company in Croatia industry is Trigranit.

До маја 2012. године радила је као саветник за информациону безбедност за Саудијску националну нафтну компанију Арамко.
Until May 2012, she worked as an Information Security Consultant for Saudi Aramco, the Saudi national oil company.

Специјалисти за сајбер криминал кажу да је напад био исти вирус који је утицао на руску нафтну компанију Росњефт и низ других европских компанија..
Cybersecurity specialists say the attack was the same virus that affected Russian oil company Rosneft and a number of other European companies..

( којег сада глуми Расел Харвард) долази свом оцу како би га питао( преко преводиоца) да раскину партнерство како би могао основати властиту нафтну компанију у Мексику.
Through a sign language interpreter, H. W. asks Daniel to dissolve their partnership so that H. W. can establish his own oil company in Mexico.

Такође се позива председник Доналд Трамп да предузме све потребне кораке како би спречио Росњефт, руску државну нафтну компанију, да преузме контролу над било којом америчком енергетском инфраструктуром у Венецуели.
It also calls on President Donald Trump to take all necessary steps to prevent Rosneft, Russia's state oil company, from gaining control of any U.S. energy infrastructure.

У Анголи, НИС тренутно ради у два производна блока у конзорцијуму са неколико интернационалних компанија, укључујући националну нафтну компанију Анголе„ Сонангол“.
At the moment, NIS is operating in two production blocks in Angola in a consortium with several international companies, including the Angolan national oil company Sonangol.

Недавни пренос моћи у највећу нафтну компанију у земљи допринио је економској несигурности нације која производи нафту, а економисти пажљиво прате тржишта, пословни сектор и политичку ситуацију у Каракасу.
The recent transfer of power in the country's largest oil company has added to the economic uncertainty of the oil-producing nation, and economists are watching the markets, business sector, and political situation in Caracas closely.

По мишљењу Арбитражног суда, Русија је прекршила одредбе Енергетске повеље и 2004. је дефакто преузела нафтну компанију од њених законских власника.
According to the court, Russia violated the Energy Charter and de facto expropriated the oil company from its legitimate owners.

Компанија је 1956. формирала нафтну компанију Фреепорт.[ 1] 1958. године компанија је продала откриће нафте у близини језера Вашингтон у Луизијани за приближно 100 милиона долара компанији Магнолиа Петролеум Компани.[ 1].
In 1956, the company formed the Freeport Oil Company.[17] In 1958, the company sold an oil discovery near Lake Washington in Louisiana for approximately $100 million to Magnolia Petroleum Company.[17].

Енгдал указује на чињеницу да је нешто врло сумњиво стајало иза идеје да либијски исламисти које су подржавале САД креирају банку у стилу Запада у„ егзилу“( као и сопствену нафтну компанију), и то усред страшне борбе против Гадафијеве владе.
Engdahl draws attention to the fact that there was something very fishy about the idea of the US-backed Libyan Islamists to create a Western-style central bank‘in exile'(as well as its own oil company) amid the fierce fight against the Gaddafi government.

Џејмс Вишау и Англо-руска нафтна компанија Трговачка кућа Бенкендорф и Со.- производња нафте.
James Vishau and Anglo-Russian Oil Company Trade House Benkendorf and Co- oil production.

Hrvatska prodaje deonice naftne kompanije INA mađarskoj kompaniji MOL.
Croatia Sells Stake in Oil Company INA to Hungary's MOL.

Нафтне компаније Лукоил.
The Lukoil oil company.

Valjana naftna kompanija.
Bona Fide Oil Company.

Националном иранском нафтном компанијом НИОЦ.
The National Iranian Oil Company NIOC.

Udruženje naftnih kompanija Srbije|.
Indonesia's state oil company.

Национална нафтна компанија УАЕ( Аднок) Абу.
Abu Dhabi National Oil Company( ADNOC).

Државној нафтној компанији НИС-Нафтагас од.
State oil Company NIS- Naftagas.

Англо-персијске нафтне компаније.
The Anglo- Persian Oil Company.

Hrvatska naftna kompanija tužena zbog ugrožavanja zdravlja građana.
Croatian oil company sued for endangering public health.

Нафтна компанија Бахреина.
Bahrain National Oil Company.

Радила у нафтној компанији„ Еко Сербиа“.
He is working in Kuwait Oil company.

Овог пута је нафтна компанија случајно избушила рупу у другу димензију.
This time the oil company has accidentally ripped a hole into another dimension.