Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНА И МЕЂУНАРОДНА - prevod na Енглеском

• national and international
• nationally and internationally

Примери коришћења Национална и међународна на Српском и њихови преводи на Енглески

Национална и међународна.
National and international.

Комерцијалне активности, национална и међународна.
Commercial activities, national and international.

Национална и међународна реакција.
National and international response.

Комерцијалне активности, национална и међународна.
Commercial transactions, both nationally and internationally.

Национална и међународна реакција.
National and International Reaction.

Свет рангирани, са регионалним, национална и међународна домет.
World-ranked, with regional, national and international reach.

Национална и међународна сигурност.
National and International Security.

Заиста, поставка је место за престижна национална и међународна такмичења за сурфовање.
In fact, that it is the regular location for national and international surf competitions.

Национална и међународна безбедност.
National and international security.

Заиста, поставка је место за престижна национална и међународна такмичења за сурфовање.
It's also the location for many prestigious national and international surfing competitions.

Национална и међународна акредитација.
National and International Affiliation.

Од тада су слиједила многа друга национална и међународна признања и признања.
Many other national and international honors and recognitions have followed since.

Национална и међународна акредитација.
National and international accreditation.

Спортски аеробик има државна, национална и међународна такмичења, али није олимпијски спорт.
Sport Aerobics has state, national and international competitions, but it is not an Olympic sport.

Циљ нам је бити национална и међународна референца у истраживањима у области економије и менаџмента.
We aim to be a national and international reference in research in the areas of economics and management.

Морамо започети јасно препознавање могућих ризика, потребна нам је нова национална и међународна мерка праксе.
We need to start a clear identifying of the possible risks, we need a new national and international scoop of practice.

Предлог ће Јоине 30 добро познат у Холандији каналима, како национална и међународна, укључујући Фок Спортс ХД и Дисцовери Нетворкс Бенелук.
The proposal will Joyne 30 well known in Holland channels, both national and international, including Fox Sports HD and Discovery Networks Benelux.

У данашњем међусобном свету, национална и међународна финансијска тржишта имају далекосежне ефекте на организације и појединице широм свијета.
In today's interconnected world, national and international financial markets have far-reaching effects on organizations and individuals around the globe.

Тако је империјализам у касним 40-им ушао у своју другу фазу, коју карактерише национална и међународна стабилизација и реконструкција капитализма.
Thus imperialism entered its second phase in the late 1940s, characterised nationally and internationally by the stabilisation and restructuring of capitalism.

Циљ овог програма је развити експертизу неопходну за процену, дизајн и употребу финансијских производа и анализирати национална и међународна финансијска тржишта.
This curriculum aims to develop the expertise needed to evaluate, design and use financial products and to analyze national and international financial markets.

У Мастер' с програму Литературе Тодаи, научићете да идентификујете и критички процијените најновија национална и међународна кретања у литератури и да их сложите са историјске перспективе.
In the Master's program Literature Today, you will learn to identify and critically evaluate the most recent national and international developments in literature, and to situate these from a historical perspective.

Наводећи да су музеји једно од средишта ефективних институција социјалног образовања, национална и међународна размена, а друштвима такође даје историјску предност са моралним и моралним вредностима.
Stating that museums are one of the focus of effective social education institutions, national and international sharing, and also foundations giving societies a historical advantage with moral and historical values.

Националне и међународне институције треба да пруже пуну подршку овом телу.
National and international institutions should offer their full support to this body.

Добијање националне и међународне подршке.
Provides national and international acceptance.

Као национално и међународно признат докторат.
As a nationally and internationally recognized Ph.D.

Националних и међународних.
National and international.

Разних националних и међународних награда за књижевност.
В national and international book prizes.

Повезан са локалним, националним и међународним истраживачким токова.
Connected to local, national and international research streams.

Националне и међународне лидерске позиције.
National and international leadership positions.

Постоји национални и међународни летови између земаља, међутим, ракета лети кроз свемир.
There are national and international flights between countries, however, the rocket flying through space.