Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНУ ВАЛУТУ - prevod na Енглеском

• national currency

Примери коришћења Националну валуту на Српском и њихови преводи на Енглески

Естонија усвојила евро као националну валуту.
Montenegro adopts the euro as its national currency.

Еквадор нема своју националну валуту, већ користи амерички долар.
The country has no national currency, using instead the U.S. dollar.

Ова година била је тешка за националну валуту.
This year we had a devaluation of the national currency.

Штавише, Турска покушава да избаци долар у покушају да подржи своју националну валуту.
Moreover, Turkey is trying to ditch the dollar in an attempt to support its national currency.

Израелска влада пустила је у оптицај нову националну валуту шекел, који је заменио израелску фунту, 1980. године.
The new Israeli Shekel is the national currency of Israel, which replaced the old Israeli Shekel on 1st January 1986.

Јануар- Естонија је усвојила евро као националну валуту.
On January 1, 2011, Estonia adopted the Euro as its national currency.

Тренутно, централна банка мора да нађе равнотежу између подстицања економског раста и смањења притиска на националну валуту.
Currently the central bank has to strike a balance between boosting economy growth and lowering a pressure on the national currency.

Ја желим нешто скројено за себе, желим националну валуту.
I want something tailored for me, and for this I want a national currency.

Дигитална валута је појединачно везана за националну валуту, британску фунту и може се купити са картицама и банкарским рачунима.
The digital currency is tied one-to-one to the national currency, the British pound, and can be bought with cards and bank accounts.

Маршалска острва пролазе закон одлука Црипто своју националну валуту.
Marshall Islands pass law making crypto their national currency.

Олаксавање монетарне политике ослабиће националну валуту на ниво најнижих раних 2000-их, понављајући тренд тржишта Форек-а у периоду 2008-2016.
The easing of monetary policy will weaken the national currency to the level of the lows of the early 2000s, repeating the trend of the 2008-2016 Forex market.

Цене достављене у другим валутама претварају се у националну валуту.
In a third country transfers are paid in national currency.

Луксембург има еуро као своју званичну и националну валуту баш као и друге земље у еврозони које користе заједнички европски новац.
Currencies: Luxembourg has the euro as its official and national currency just like the other countries within the eurozone that use the common European money.….

Њихов нови цриптоцурренци се зове Совереигн( СОВ) и да ће заузети место долара као једину националну валуту.
Their new cryptocurrency is called the Sovereign(SOV) and will take the place of USD as the sole national currency.

Шта ће се десити са рубљом у блиској будућности и да ли је вредно мењати националну валуту на доларе и евро?
What will happen to the ruble in the near future and is it worth changing the national currency to dollars and euros?

Лихтенштајн, који је принуђен да увози преко 90% својих енергетских потреба, налази се у царинској и монетарној унији са Швајцарском, те према томе користи швајцарски франак као националну валуту.
Liechtenstein, forced to import more than 90% of its energy, participates in a customs and monetary union with Switzerland, and therefore uses the Swiss franc as its national currency.

Евро је„ терет“ за француску економију, земља мора да буде у стању да контролише своју националну валуту, рекла је Ле Пенова у интервјуу за„ Паризијен“.
Euro is a“burden” for the French economy, the country needs to be able to control its national currency, Le Pen said in her interview with the Parisien newspaper.

Стручњаци Аналитичког центра Катехон верују да су банкрот и повратак на националну валуту једини начин да се Грчка спаси из дужничке рупе у коју су је сместили“ пријатељски” суседи.
The experts of Katehon analytic center believe that a default and a return to the national currency is the only way to rescue Greece from a debt hole into which it was loaded by"friendly" neighbors.

Стабилно растуће залихе вероватно ће омогућити Русији појачан утицај у оквиру ОПЕK-а и стабилизовати њену националну валуту рубљу, чак и у случају пада цена нафте.
The steadily growing stockpile would likely provide Russia with increased influence within OPEC and stabilize its national currency, the ruble, even in the event of plummeting oil prices.

Можда на одговарајући начин, Канцеларија контролора валуте створена је 1863. године како би се потакнуло државне валуте које су тада почеле коренити и стварати националну валуту на свом месту.
Perhaps appropriately, the Office of the Comptroller of the Currency was created in 1863 to help subjugate the state currencies that were then taking root, and to create a national currency in their place.

Пошто је у многим туристичким градовима стопа руске рубље значајно подцијењена на врхунцу сезоне, туристи мијењају националну валуту у доларе или еура чак иу Руској Федерацији.
Since in many resort cities the rate of the Russian ruble at the height of the season is significantly underestimated, tourists change the national currency into dollars or euros even in the Russian Federation.

Она је нагласила да планира да стекне право да контролише националну валуту, објашњавајући да би то значило претварање евра у новац који би користиле само„ велике компаније које се баве међународном трговином“.
She stressed that she planned to gain the right to control the national currency, explaining that it would mean turning euro into the money that would only be used by“big companies engaged in international trade.”.

У 2003. години очекује се даље јачање поверења у националну валуту, што ће, уз очекивано унапређење фискалног система, омогућити наставак процеса ремонетизације и смањивање обима сиве економије( нелегалних токова новца).
It is expected that the year 2003 will see further strengthening of the confidence in the national currency, as well as enhanced fiscal systemwhich will enable the continuation of the remonetarization process andsubduing the gray economy(i.e. illegal money flow channels).

У 2002. години очекује се даље смањење нелегалних токова новца( сива економија) и јачање поверења у националну валуту и, у складу с тим, повећање реалне тражње за новцем и настављање процеса ремонетизације новчане масе М1, односно новчана маса М1 реално ће се знатно повећати.
It is expected that the year 2002 will see further lowering of funds in illegal money flows(namely, in gray economy flows) and the corresponding strengthening of confidence in the national currency, which should bring about increase in the real money demand and continuation of the M1 remonetarization process, which means that the M1 money supply will not suffer any significant increase in real terms.

Kad bi sreća bila nacionalna valuta, na kojoj vrsti posla biste se obogatili?
If happiness was national currency, what sort of work will make you rich?

Национална валута Еритреје је накфа.
The national currency of Eritrea is called Nakfa.

Гривна је национална валута Украјине.
Hryvna is a national currency of Ukraine.

То је национална валута од септембра 2, 1996.
It has been the national currency since September 2, 1996.

Kina je ove nedelje oslabila nacionalnu valutu u odnosu na dolar.
On Monday, China sharply weakened its national currency against the US dollar.

Национална валута Индонезије: Индонезијска рупија( ИДР, шифра 360).
National currency of Indonesia: Indonesian rupee(IDR, code 360).