Sta znaci na Engleskom НАЧИН БОРБЕ - prevod na Енглеском

• way to fight
• way to deal
• way to combat
• method of struggle

Примери коришћења Начин борбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов начин борбе.
Their way of fighting.

То ти је њихов начин борбе.
This is her way of fighting.

Ово је мој начин борбе против тога.
This is my way to fight that.

То је био њихов начин борбе.
It was her way of fighting.

То је начин борбе против рата.
That is the way to fight against war.

То је био њихов начин борбе.
That was his way of fighting.

Нови начин борбе за белину кухињских ручника.
New method of struggle for the whiteness of kitchen towels.

Полиција пронашла прави начин борбе против криминала.
The police had found a way to deal with crime.

Начин борбе против овог стања је да се обезбеди адекватна фолна киселина и гвожђе.
The way to fight this condition is to ensure adequate folic acid and iron.

Полиција пронашла прави начин борбе против криминала.
The British police have worked out a way to fight crime.

Други начин борбе и спречавања инфекција јесте да се уверите да сте добили све рутинске имунизације од свог доктора.
Another way to fight and prevent infections is to make sure you get all the routine.

Шта је најефикаснији начин борбе против криминала?
What is the most effective way to deal with criminal behaviour?

Али природнији начин борбе против болова је узимање комплекса витамина Б, јер то побољшава здравље живчног тијела.
But a more natural way to fight pain is to take vitamin B complex, since it improves the health of the nerves.

Пошумљавање је најједноставнији и најефикаснији начин борбе против климатских промена.
Trees are after all the simplest and most effective way to fight climate change.

Најсигурнији и најефикаснији начин борбе је употреба природних непријатеља крпеља.
The most safe and effective method of struggle is the use of natural enemies of the tick.

Други начин борбе и спречавања инфекција јесте да се уверите да сте добили све рутинске имунизације од свог доктора.
Another way to fight and prevent infections is to make sure you get all the routine immunizations from your doctor.

Изгледа да је ово био Вајлов начин борбе са Ајнштајновим контроверзним ослањањем на фенеоменолошку физику Ернста Маха.
Apparently this was Weyl's way of dealing with Einstein's controversial dependence on the phenomenological physics of Ernst Mach.

Начин борбе је да једете грицкалице без укуса, као што су пиринчани кекси, да бисте спречили празан стомак и мучнину.
The way to fight it is to eat tasteless snacks, such as rice biscuits, to prevent an empty stomach and nausea.

Бројне гљиве добијају биљке кроз вртни алат или компост, стога је најрационалнији начин борбе против гљивичних инфекција комплексан третман биљака.
A number of fungi get on plants through garden tools or compost, therefore the most rational way to fight fungal infections is a complex treatment of plants.

Још један сјајан начин борбе са усамљеношћу је да се усредсредите на себе и ставите на другу особу или чак и кућног љубимца.
Another great way to combat loneliness is to take the focus off of yourself and place it on another person or even a pet.

Садржи само ретиноид( без антибиотика), што чини овај лијек одличним избором за лијечење акни, јер су ретиноиди најучинковитији начин борбе против акни данас.
Contains only retinoid(without antibiotic), which makes this drug an excellent choice for the treatment of acne, because retinoids are the most effective way to fight acne today.

То није најздравији ни најпрактичнији начин борбе против усамљености али барем има људи около, а супер је што можете да се утопите у масу.".
It's not the most healthy or practical way of dealing with loneliness, but it's about being around people and it's great because you can lose yourself in the crowd.”.

Једини прави начин борбе са међународним тероризмом( а у Сирији и на територији њој суседних земаља харају управо банде међународних терориста) је деловање унапред.
The only true way to combat international terrorism, which is rampant in Syria and its neighbouring countries, is to act pre-emptively.

Једини, најефикаснији и најефектнији начин борбе против лажних вести јесте да се у јавност пласирају тачне информације и презентује оно шта су заиста стварни проблеми у друштву, а то су, прије свега, корупција и криминал, заједно са осталим нарастајућим нерегуларностима и неправилностима, чији су генератори, по правилу, власти на свим нивоима.
The only, the most efficient, and the most effective way to fight fake news is to release true information and raise the issues that are of true relevance for society, first of all corruption and crime, along with other multiplying irregularities, as a rule generated by the authorities on all levels.

Najlakši način borbe protiv korupcije.
Best way to fight corruption.

Главни начини борбе против" грашка".
Methods of struggle against the"scourge".

Odbrana je moj način borbe za opstanak.
My collaborations are my way of fighting for unity.

Механизам развоја болести је и даље нешто мистериозно за научнике, али су пронађени начини борбе и већ су доказали своју ефикасност.
The mechanism of disease development is still something mysterious for scientists, yet methods of struggle are found, and they have already proved their effectiveness.

Međutim, Nikolić ističe da je rešen da nastavi.„ To je moja odluka i pravoslavni i hrišćanski način borbe za bolji život u Srbiji“, rekao je on.
But Nikolic insists he is determined to press ahead."That is my decision and an Orthodox and Christian way of fighting for a better life in Serbia," he said.

Zelena nedelja 2015, najveća evropska konferencija posvećena politikama životne sredine koja je danas otvorena, razmotriće uzroke ovih kretanja i načine borbe protiv smanjenja biodiverziteta.
Green Week 2015, Europe's biggest conference dedicated to environment policy which opens, will look at the reasons behind these trends and ways to fight back against declining biodiversity.