Примери коришћења Наше војске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У славу наше војске.
Међутим, то је само 10 посто наше војске.
But it's only about 10 percent of our military.Војногеографски институт једна је од најстаријих установа наше војске.
The Контраудар наше војске!
Denegrations of our military!Производном поступку за потребе наше војске.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
америчка војскасиријска војскаруска војскаizraelska vojskaсрпске војскетурска војсканемачка војскафранцуска војскабританске војскевелику војску
Више
Употреба са глаголима
vojska je saopštila
vojska treba
војска ће платити
vojska želi
vojska je rekla
vojska sprovodi
војска је постала
služio vojsku
Више
Путу реформе наше војске.
We will reform our military.Значи, ваш савршен план је да користите наше војске.
Добро држање наше војске.
Good improvement in our army.Не заборављамо подршку Русије у опремању наше војске.
We will never forget Russia's help in equipping our army.".Штитиће нас сјајни мушкарци и жене наше војске и полиције.
We will be protected by the great men and women of our military and law enforcement….Да ли заиста желите да тестирате пуну снагу наше војске?
Do you really want to test the full force of our military?Штитиће нас сјајни мушкарци и жене наше војске и полиције.
We will protect the great men and women of our armed forces and law enforcement agencies.Сада сте такође војници, као исви који носе упртаче наше војске!
Soon you will be soldiers,who wear the badge of our army.И славна тактика наше војске, она славна 4М- мобилност, маневар, маскирање и морал.
And the famous tactic of our army, the famous 4M- mobility, manoeuvre, masking and morale.Председник Вучић: Идемо на додатне реформе наше Војске.
President Vučić: We are moving to additional reform of our armed forces.Ефикасан рад наше војске створио је услове за почетак мировног процеса.
The effective work of our military created the conditions for the start Шта ти имаш да понудиш за моју реч да ћу ти помоћи у слању наше војске на север?
What do you have to offer in return for my word that I will help you send our army north?Ипак, око половине наше војске пријавило се за неку врсту накнаде због ПТСП-а коју даје влада.
But about half of our military has filed for some kind of PTSD compensation from the government.У свечаном дефилеу учествовало је око 3. 500 припадника елитних родова наше војске.
The parade was attended by about 1,500 members Истовремено је прихватио да врх наше Војске буде на располагању за комуникације са КФОР.
At the same time, he accepted that the top officials of our army would be available for communication with KFOR.Геодетска служба Војске Србије једна је од најстаријих служби наше војске.
The Geodetic Service of the Serbian Armed Forces is one of the oldest services in our army.Музика је често имала пресудан значај за морал наше војске, којој је она била једно од најјачих оружја.
Music has often played a crucial role in the morale of our army, where it was one Док рат траје, ми никако не можемо дасмањујемо ратну способност и готовост наше војске.
When there is a war, we can in no way reducethe combat capability and combat readiness of our troops.Међу најбољим јединицама наше војске била је 37. моторизована бригада, одавде, из Рашке, Краљева, Врњачке бање и Александровца.
Among the best of our army units there was 37th Motorized Brigade, from here, from Raska, Kraljevo, Vrnjacka spa and Aleksandrovac.Министар Вулин: Напредак се види у сваком делу живота ирада свих припадника наше Војске.
Minister Vulin: Progress can be seen in every part of life andwork of all members of our Armed Forces.Никад не желим да доводим у питање понашање наших војника и наше војске, за које верујем да су најбољи на свијету.
I never want to call into question the behaviour of Желим да упозорим све оне,који поново покушавају да организују било које провокације против наше војске.
I would like to want those,who try to organize any sort of provocations against our military men.У оној мери у којој су успешни у борби са појавама које не желимо да буду део наше војске у тој мери смо успешни и ми.
As much as they are successful in addressing phenomena that we do not want to be part of our army, that is the measure of Желим да упозорим све оне, који поново покушавају да организују било које провокације против наше војске.
And I want to warn those who will try again to organize any kind of provocation was against our troops.Према његовим речима, припадници наше Војске су цењени где год да дођу, а ми можемо бити сигурни у будућност и мир наше земље.
According to him, members of our armed forces are appreciated wherever they go, and he believes we can be certain of the future and peace of 
