Примери коришћења Наше дијете на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта желимо за наше дијете? Најбоље!
Ово је моја Мрицруз а ово је наше дијете.
This is my Maricruz and this is our child.Наше дијете је сада 3 тједна и 3 дана старо, ја такођер дајем дојење и бочицу.
Our child is now 3 weeks and 3 days old, I also give breastfeeding and flask.Зашто не уклањаш месо у потпуности из наше дијете?
Наше дијете не жели јести”- збуњени родитељи често изговарају сличну фразу.
Our child does not want to eat”- puzzled parents quite often utter a similar phrase.Зашто не уклањаш месо у потпуности из наше дијете?
So why do we not cut sugar entirely from our diet?Ако имамо новац, хоћемо, алитакође желимо да наше дијете цени дар едукације.
If we have the money we will, butwe also want our child to appreciate the gift of education.Сигурни смо да знамо шта је најбоље за наше дијете.
We are sure that we know what is best for our child.Наше дијете још увијек прича о времену које смо спавали на ноћном влаку и" Тата је спавао на горњем кату.".
Our toddler still talks about the time we slept on the overnight train and“Daddy slept on the top bunk.”.Адаптогени би требали бити интегрални дио наше дијете.
Adaptogens should be an integral part of our diet.Мој муж нема проблема да спава са мном,чак и када наше дијете спава у истој соби.
My husband has no problem sleeping with me,even when our child sleeps in the same room.Оковао сам Евелинине руке… зато што је… покушала да убије наше дијете.
I chained Evelyn's hands because she was trying to kill our child.Трудна сам, алијуче нам је речено да је наше дијете преминуло, још увијек можемо организирати признање.
I am pregnant butyesterday we have been told that our child is deceased we can still arrange the recognition.Нема сумње да и даље сматрамо да је то витални део наше дијете.
Ноћу ми је потребан сат времена да бих се у кревету ослободио стреса знајући да наше дијете спава и да је беба добро у вашим рукама.
At night, I need an hour to decompress in bed knowing our toddler is asleep in his room and the baby is in your care.”.То је учинило наше путовање колима много лакшим за нас родитеље, као и угодније за наше дијете.
It has made Пролећно чишћење је повезано с кућом, алије врло прикладно да пролеће буде савршено време године како би се избјегао непотребан од наше дијете и начина живота”.
Spring-cleaning is associated with the home, butit is very fitting for spring being the perfect time of year to clear the unnecessary from our diets and lifestyle as well.”.Не можемо знати унапред ако наше дијете има абнормалност од 5 ХТ-а, а не можемо промијенити да наше бебе развијају своје респираторне центре током 1ст година живота.
We can't know ahead of time if our child has a 5-HT abnormality, and we can't change that Тврдња да треба елиминисати већину масти из наше дијете је супротан емпиријским тврдњама у Аткинсовој дијети да је конзумирање масти без товљења, али поткријепљено тврдњама других нутрициониста да једење масти подиже холестерол и ризикује болове срца.
The claim that we should eliminate most fat from our diets is contradicted by empirical claims in the Atkins Ljudi znaju da nije naše dijete, ali svejedno.
People know he's not our child but still.Nemoj uzeti naše dijete od nas.
Don't take our child from her.Дакле, не треба потпуно елиминисати све врсте шећера из наших дијета.
So, we shouldn't completely eliminate all types of sugar from our diets.Naše dijete, Muad' dib.
Our child, Muad'dib.Vidite, naša dijeta je veoma stroga.
Y-Y-You see, our diet is very austere.Поред тога, они пружају значајну количину антиоксиданата за нашу дијету.
Additionally, they provide a considerable amount of antioxidants to our diets.Ostavio si naše dijete u školi.
You left our child in school.Kao što rekoh, naša dijeta je veoma stroga.
As I told you, our diet is very austere.Naše dijete.
Our child.Takva je i naša dijeta.
So is our diet.
