Примери коришћења Највећи раст на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Највећи раст у две врсте операција.
У Словенији највећи раст индустријске производње у ЕУ.
In Slovenia highest rise of agricultural output in EU.Током ових година,они раде свој највећи раст и развој.
During these years,they are doing their most growing and developing.Највећи раст у каријери са напредним ИТ професионалним вештинама.
Highest growth in career with advanced IT professional skills.У Словенији највећи раст индустријске производње у ЕУ.
Malta registers highest increase in industrial production in European Union.Највећи раст у мобилној технологији је био ЛТЕ, рекао је Ерицссон.
The fastest-ever growth in mobile technology was that of LTE, according to Ericsson.Током 2016. године смо имали највећи раст у односу на све земље у окружењу.
By 2016, we had the highest inequality levels of any EU country.Највећи раст прихода(+ 9%) Он је показао правац" комплексних сервиса".
The greatest growth in revenues(+ 9%) It showed the direction of"complex service broadcasters".У периоду 2001.- 2014. највећи раст је долазио од Европе( за 29%).
Око 4 до 5 процената годишње је вероватно највећи раст који се може надати ЦД-овима.
About 4 to 5 percent a year is likely the most growth you can hope for with CDs.Највећи раст се очекује у Канади, Америци, Западној Европи и деловима Јужне Америке.
Most growth is expected in Canada, the US, western Europe and parts of South America.То је забележило највећи раст становништва заједно са највећим бројем миграција.
Највећи раст ће доћи од повећања продаје таблета, паметних телефона и сличних уређаја.
Most of the growth will come from rising sales Деведесете су доживјеле највећи раст у Дову, повећавајући се са 3. 000 на преко 10. 000 у тој деценији.
The'90s saw the greatest growth in the Dow, moving up from 3,000 to over 10,000 in that decade.Са плантажама пролећа, почните кохлраби рано, тако да ће се највећи раст догодити пре него што се време превише загреје.
With spring plantings, start kohlrabi early so that most growth will occur before the weather gets too hot.Према званичним прелиминарним подацима, БДП је порастао за 7, 6 одсто 2019, што је највећи раст од 2008. године.[ 1][ 2].
According to official preliminary data GDP grew by 7.6 per cent in 2019, largest recording growth since 2008.[1][41].NCR је послодавац који је забележио највећи раст броја запослених у Србији у претходним годинама.
NCR is Највећи раст ове компаније тренутно је у земљама Азије и Латинске Америке, гдје има људи који нису ни чули за" Фејсбук".
The company's biggest growth is now in places like Asia and Latin America, where there might actually be people who have not yet heard of Facebook.Сектор услуга је забележио највећи раст: у трговини је запослено 730. 000 људи више, док су остале услуге запослиле 1, 8 милиона људи.
То је добра вест за многе људе, јер подаци из Центра за истраживање Пев је да је највећи раст у браку стопа је међу одраслима старости 35 и више.
That's good news for a lot of people since data from the Pew Research Center found that the biggest growth in marriage rates is among adults aged 35 and up.Највећи пад у производњи сирове нафте забележен је у Саудијској Арабији, Нигерији и Венецуели, док су Ирак, Ангола и Либија показале највећи раст.
Crude oil output increased the most in Angola, Nigeria and Libya, while production in Kuwait and Saudi Arabia showed the largest decline.Године 2019. највећи раст од 27, 2% забележио је сектор смештаја и угоститељства, који је настао као резултат раста туристичких токова.[ 1].
In 2019 the largest growth at 27.2% was shown by accommodation and catering sector, which came as a result of the growth Одржавање врха каријерних трендова иподручја која нуде највећи раст представљају један од начина да изаберу пут који ће пружити највише могућности и стабилности.
Keeping on top of career trends andthe areas that offer the most growth is one way to choose the path that will provide the Највећи раст је остварило грађевинарство 16, 8 одсто, информисање и комуникације 8, 2 одсто, као и саобраћај и трговина са растом од 5, 1 одсто.
The highest growth was recorded by construction, 16.8 per cent, information and communications 8.2 per cent, as well as traffic and trade with 5.1 per cent Према извештају који је припремио Светскисавет за путовања и туризам, Азербејџан се налази међу првих десет земаља које су имале највећи раст у броју посетилаца у периоду 2010- 2016. године.
The World Travel andTourism Council reported that Azerbaijan is now among the top ten countries that has the greatest increase in visitors from 2010 to 2016.Фрост& амп; Сулливан очекује региону Азија Пацифик видјети највећи раст у робота за заваривање, али аналитичари такође очекују пораст активности у Русији, Африке, Латинске Америке и Блиског истока.
Frost& Sullivan expects the Asia Pacific region to see the largest growth in robotic welding, but analysts also expect increasing activity in Russia, Africa, Latin America and the Middle East.Према извештају који је припремио Светски савет за путовања итуризам, Азербејџан се налази међу првих десет земаља које су имале највећи раст у броју посетилаца у периоду 2010- 2016. године.
Очекује се да светска популација од 6, 6 милијарди људи порасте за додатних 2, 5 милијарди до 2050, а највећи раст ће бити остварен у земаљам у развоију, у многима од којих воде већ има мало.
Он је истакао да је банкарски сектор у Србији забележио највећи раст од свих области српске привреде, уз напомену да је у последњих годину дана билансна актива банака повећана за 50 одсто, односно за три милијарде евра.
He said that the banking sector in Serbia recorded the largest growth in all areas of the Serbian economy and stressed that the balance assets of banks increased by 50% in the past year, or around €3 billion.Американци имају највећи неједнакости у богатом свету итоком протеклих 20-30 година Американци су такође доживели највећи раст неједнакости у приходима између богатих нација.
Americans have the highest income inequality in the rich world andover the past 20-30 years Americans have also experienced the greatest increase in income inequality among rich nations.
