Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋИ ФЕСТИВАЛ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Највећи фестивал на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је највећи фестивал у северној Шпанији, у трајању од 9 дана.
It is the biggest festival in northern Spain, lasting for 9 days.
Годишњи Бостон ХарбоурФест је највећи фестивал четвртог јула у земљи.
Boston Harborfest is the nation's biggest July 4th celebration.
Да ли сте знали: Највећи фестивал историјских реконструкција у Европи одржава се у Русији?
Did you know Europe's largest historical reenactment festival is held in Russia?
Организатори Гитаријаде тврде да је она највећи фестивал младих и неафирмисаних бендова у југоисточној Европи.
Gitarijada is the largest festival of young and unaffirmed bands in South Eastern Europe.
Највећи фестивал био је шести, одржан 1957. у Москви, када је догађају присуствовало 34. 000 младих из 131 земље.
The largest festival was the 6th, held in 1957 in Moscow, when 34,000 young people from 131 countries attended the event.
Док су неки од мештана да славимо на 14. фебруара, највећи фестивал љубави се одржава у прољеће сваке године.
While some of the locals do celebrate on February 14th, the biggest festival of love is held in spring each year.
Јунски програми су највећи фестивал стваралаштва за децу у Југоисточној Европи и најстарији фестивал те врсте у Европи.
The June programs are the biggest festival of works for children in Southeast Europe and the oldest festival of its kind in Europe.
Цхарм Цити је домаћин живописној уметничкој култури, са великим уметничким музејима као што су БМА,Музеј умјетности Валтерс и Музеј америчких визионарских умјетности, као и Артсцапе, највећи фестивал слободних умјетности у Америци.
Charm City is host to a vibrant arts culture, with great art museums like the BMA,Walters Art Museum, and the American Visionary Arts Museum as well as Artscape, the largest free arts festival in America.
То је највећи фестивал леда и снега на свету који сваке године привуче скоро 20 милиона посетилаца.
This is one of the largest winter open airs in the midst of snow and ice, which welcomes up to 20,000 guests every year in the Black Forest.
Сада већ традиционално,пред новогодишње празнике, највећи фестивал дизајна, занатства, хране и пића- Београдски ноћни маркет- одржава се у центру Београда, на пијаци„ Скадарлија“ дана 28.
Before New Year's holidays,traditionally, the largest festival of design, crafts, food and beverages- Belgrade Night Market- is held in the center of Belgrade, at the market"Skadarlija".
Највећи фестивал у Странџи прославља се средином августа у историјској регији Петрова Нива, поводом обележавања Илинданског устанка.
The largest festival in Strandzha is celebrated in mid-August in the historic area Petrova Niva in commemoration of the Ilinden-Preobrazhenie Uprising.
Сада већ традиционално, пред новогодишње празнике, највећи фестивал дизајна, занатства, хране и пића- Београдски ноћни маркет- одржава се у центру Београда, на пијаци„ Скадарлија“ дана 28.
Traditionally, before New Year's holidays, the biggest festival of design, crafts, food and beverages- Belgrade Night Market- is taking place in the center of Belgrade, at the“Skadarlija” market.
Други највећи фестивал пива у Немачкој и вероватно у Европи, је Цаннстаттер Волксфест, домаћин на Цаннстаттер Васен у лошем Цанстатт округу Стуттгарт.
The 2nd largest beer festival in Germany and probably in Europe, is the Cannstatter Volksfest, hosted on the Cannstatter Wasen in the Bad Canstatt district of Stuttgart.
Сада већ традиционално, пред новогодишње празнике, највећи фестивал дизајна, занатства, хране и пића- Београдски ноћни маркет- одржава се у центру Београда, на пијаци„ Скадарлија“ дана 28.
Now traditionally, before New Year's holidays, the biggest festival of design, crafts, food and beverages- Belgrade Night Market- is held in the centre of Belgrade, at the market“Skadarlija” on December 28 from 18 to 24 hours.
Други највећи фестивал пива у Немачкој и вероватно у Европи, је Цаннстаттер Волксфест, домаћин на Цаннстаттер Васен у лошем Цанстатт округу Стуттгарт.
The second largest beer festival in Germany and probably in Europe, is the CannstatterVolksfest, hosted on the CannstatterWasen in the Bad Canstatt district of Stuttgart.
Град Нонг Кхаи види најмању ватрену лоптицу( глава Пхон Пхисаи или Раттанавапи, 50 и 80км, респективно, источно од Нонг Кхаиа за конзистентнији приказ),али има највећи фестивал, са бродским тркама, давањем милости и културним перформанси.
The town of Nong Khai sees the fewest fireballs(head to Phon Phisai or Rattanawapi, 50 and 80 km, respectively, east of Nong Khai for a more consistent show)but has the largest festival, with boat races, alms-giving, and cultural performances.
Данас је„ Усадба Jazz“ највећи фестивал у Русији под отвореним небом, који је на својој територији објединио jazz, funk, worldmusic, acid-jazz, lounge, jazz-rock, blues и друге музичке правце.
To date«Usad'ba Jazz»(Jazz Estate) is Russia's largest outdoor festival, that unites on its territory jazz, funk, acid-jazz, lounge, jazz-rock, blues and other musical styles.
До деветнаестог фестивала у Сочију, у Русији 2017.године( са 185 земаља које су учествовале),[ 1] највећи фестивал по броју земаља са учесницима био је тринаести, одржан 1989. у Пјонгјангу када је догађају присуствовало 177 земаља.[ 2].
Until the 19th festival in Sochi,Russia in 2017(with 185 countries participating),[2] the largest festival by number of countries with participants was the 13th, held in 1989 in Pyongyang when 177 countries attended the event.[3].
Данас је„ Усадба Jazz“ највећи фестивал у Русији под отвореним небом, који је на својој територији објединио jazz, funk, worldmusic, acid-jazz, lounge, jazz-rock, blues и друге музичке правце.
Currently, Villa Jazz Festival is the largest all-Russian international open-air festival, which combines jazz, funk, world music, acid-jazz, lounge, jazz-rock, blues and other musical genres on its territory.
Један од највећих фестивала на острву је Махасиваратри, или" Велика ноћ Шиве".
One of the biggest festivals on the island is Mahasivaratri, or the'Great Night of Siva'.
Након прошлогодишњег успеха Председник Једличка ће опет бити део највећег фестивала о слободи у источној Европи.
After last years's succes President Jedlička will be again part of the biggest festival about freedom in East Europe.
Познат као један од највећих фестивала ове године на острву Мајорка је Са Побла фестивал је мора-видети за свакога ко посети Барселону у јануару.
Known as one of the biggest festivals of the year on the island of Mallorca, the Sa Pobla Festival is a must-see for anyone visiting Barcelona in January.
Змајеве дечје игре је један од највећих фестивала за децу у Новом Саду, као и у Србији.
Zmaj Children Games is one of the biggest festivals for children in Serbia and the Novi Sad region.
Ако долазите у Барселону у фебруару ове године,апсолутно не можете пропустити један од највећих фестивала ове године: карневал.
If you're coming to Barcelona this February,you absolutely cannot miss out on one of the biggest festivals of the year: Carnival.
Иако ово неће бити фестивал на свима, ако сте заинтересовани за религију и музику, ово је један од највећих фестивала на континенту.
While this won't be a festival on everyone's list, if you're interested in religion and music then this is one of the biggest festivals on the continent.
Захваљујући овом фестивалу, Гуча је постала познатау целом свету као место одржавања највећег фестивала трубачке музике широм планете, где су још заступљене и друге вредности, као што су традиционалне песме, игре и ношње региона Драгачева и западне Србије.
Thanks to the Guca Festival,it became known throughout the world as a place to hold the biggest festival of trumpet music around the globe, where other traditional values, such as traditional songs, games and costumes from the Dragačevo and Western Serbia regions, are still obscured.
Ас знамо да је Валентин је један од највећих фестивала где се сви људи жељно чекају на овај дан, тако да ако ИоуАре тражи да пожелим неко о својој љубави тада морамо да желимо за људе које волимо и царе.
As we know that Valentines is one of the biggest festivals where all the people are eagerly waiting for this day so that if youare looking to wish someone about your love then we need to wish for the people we love and care.
То је један од највећих фестивала у Великој Британији, а покренуо га је Мицхаел Еавис 19. септембра 1970. године и од тада даје неке од најбољих наступа људима већ 47 година.
It is one of the biggest festivals in Britain and was started by Michael Eavis on September 19, 1970, and has been giving some of the best performances to the people ever since for the past 47 years.
Такаиама фестивал се сматра једним од најљепших и највећих фестивала у Јапану.
Takayama festival is considered as one of the most beautiful and the largest festivals in Japan.
Један од највећих фестивала је Клавирски фестивал Шопен који је први пут успостављен поводом двестоте годишњице рођења Фредерика Шопена 2010. године од стране Удружења Шопен Косова.
One of major festivals include the Chopin Piano Fest Pristina that was established for the first time on the occasion of the 200th birth anniversary of Frédéric Chopin in 2010 by the Kosovo Chopin Association.
Резултате: 211, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески