Sta znaci na Engleskom НЕГАТИВНА ОСЕЋАЊА - prevod na Енглеском

• negative feelings
• negative emotions
• negative sentiments
• negative thoughts

Примери коришћења Негативна осећања на Српском и њихови преводи на Енглески

Негативна осећања и мисли.
Negative feelings and thoughts.

Где живе негативна осећања?
Where do the negative feelings go?

Након тога немате негативна осећања.
You don't have any negative feelings.

Где живе негативна осећања?
Where do the negative feelings come from?

Дакле, негативна осећања настају због.
So, negative feelings arise because of.

Након тога немате негативна осећања.
That you won't have any negative feelings.

Да ли негативна осећања преплављују ваш ум?
Do negative thoughts cloud your mind?

Прво, јасно препознајте негативна осећања.
First, you must notice the negative feelings.

Да ли негативна осећања преплављују ваш ум?
Have negative thoughts overtaken your mind?

Прво, јасно препознајте негативна осећања.
First, clearly recognize your negative feelings.

Да би избегли та негативна осећања, он почиње да ради.
To avoid those negative feelings, he starts to work.

Осећајни део душе чине афирмативна или негативна осећања- љубав и мржња.
The incentive aspect is the positive or negative sentiments- love, hate.

Без свести, прикривамо негативна осећања и емоције које осећамо.
Unconsciously, we mask the negative feelings and emotions we feel.

Ако постоје негативна осећања, то је најбоље да покупи друге боје.
If there are negative feelings, it is best to pick up other colors.

Осећајни део душе чине афирмативна или негативна осећања- љубав и мржња.
The passionate parts are the positive and negative emotions; love and hate.

Затим се интензитет повећава, али поступак не доноси негативна осећања.
Then the intensity increases, but the procedure does not bring negative feelings.

Зима ојачава негативна осећања и понекад само чини да желите да останете у затвореном простору.
The winter strengthens negative feelings and sometimes just makes you want to stay indoors.

Поред тога, почињете да искусите негативна осећања према себи, својом супругом и ваше дете.
In addition, you begin to experience negative feelings to yourself, your spouse and your child.

У исто време негативна осећања покушавају да изазову намерно, демонстрирајући супериорност;
At the same time the negative feelings are trying to cause intentionally, demonstrating the superiority;

Поред тога, утврдили су да друга позитивна или негативна осећања нису утицала на рејтинге само-величине.
In addition, they found that other positive or negative feelings did not affect self-size ratings.

Ово стање побољшава негативна осећања и ставове( кривица, страх, анксиозност, ниско самопоштовање, срамота).
This state enhances negative feelings and attitudes(guilt, fear, anxiety, low self-esteem, shame).

Знајући шта очекивати ће вам помоћи да нађете свој пут кроз етапе, али ништа не узима негативна осећања.
Knowing what to expect will help you find your way through the stages but nothing takes the negative feelings away.

Али неки људи доживљавају негативна осећања, такви случајеви су ретки и објашњавају повећана осетљивост коже.
But some people feel negative feelings, such cases are rare and are explained by hypersensibility of skin.

Последње две симптоме, повећана раздражљивост и негативна осећања, такође могу бити симптоми постпарталне депресије.
The last two symptoms, increased irritability and negative feelings, can also be symptoms of postpartum depression.

Учимо их да слушају негативна осећања изнутра,“ рекао је овај метод Лиаззат Надирсхина, један психолог.
We teach them to listen to the negative feelings inside,” Lyazzat Nadirshina, one psychologist, said of the method.

Сви можемо бити превише самокритичан на време, а ми претерујемо у нашим главама су негативна осећања које имамо о нашим телима.
We can all be too self-critical at times, and we exaggerate in our own minds the negative feelings we have about our bodies.

Ако будућа мама нема негативна осећања која изазивају њену неугодност, онда доктори препоручују да се не бринете.
If the future mommy does not have negative feelings that cause her inconvenience, then doctors recommend not to worry.

Дајте себи временско ограничење на своју тугу, а затим направите пакт са собом да више нећете дозволити да се ослањате на негативна осећања.
Give yourself a time limit on your grief, and then make a pact with yourself not to dwell on the negative feelings any longer.

Као резултат тога, негативна осећања која ствара амигдалае петер оут, а ви се не загадите у незадовољству или незадовољству.
As a result, the negative feelings generated by the amygdalae peter out, and you're not mired in unhappiness or resentment.”.

Постоје компликованији случајеви кад осмех постаје начин да се ослободе надолазећа негативна осећања, што је најтипичније за адолесценте.
There are more complex cases when a smile becomes a way to relieve overwhelming negative emotions, which is most typical of adolescents.