Sta znaci na Engleskom НЕЗАМЕНЉИВИ - prevod na Енглеском

• irreplaceable
• indispensable

Примери коришћења Незаменљиви на Српском и њихови преводи на Енглески

Њени погледи су незаменљиви.
Your eyes are irreplaceable.

Они су незаменљиви за човека.
Women are irreplaceable for men.

Многи од њих су незаменљиви.
Many of them were irreplaceable.

Јер сте незаменљиви, Фелисити.
Because you're irreplaceable, Felicity.

Многи од њих су незаменљиви.
Many of which are irreplaceable.

Данас је наш незаменљиви асистент лаптоп.
Today our irreplaceable assistant is a laptop.

Постоје ти људи, незаменљиви.
There are those people, irreplaceable.

Сада је њен тим незаменљиви пријатељи.
Now her team are irreplaceable friends.

Наше учествовање и наша енергија су незаменљиви.“.
Our participation and our energy are indispensable.”.

Они су једноставно незаменљиви у кући.
You are irreplaceable at home.

Ови незаменљиви фотографије не постоји нигде другде.
These irreplaceable photos did not exist anywhere else.

ЦБД конопље је данас незаменљиви помагач.
CBD hemp oil is today an irreplaceable helper.

Они, као и неке амино киселине протеина, су незаменљиви, тј.
They, as well as some amino acids of proteins, are irreplaceable, i.e.

Усисивач ће постати незаменљиви асистент у њему.
The vacuum cleaner will become the irreplaceable assistant in it.

Јер су слике мојих кћери млађи матурско су незаменљиви.
Since these are pictures of my daughters junior prom they are irreplaceable.

У томе вам је блажени Митрополит незаменљиви учитељ и вођ.
In this the blessed metropolitan is an irreplaceable teacher and guide.

У друштвеном животу, хемијски производи су неопходни и незаменљиви.
In social life, chemical products are indispensable and irreplaceable.

Они нису ни на који начин незаменљиви за трајну добробит људског рода.
They are in no way indispensable for the permanent welfare of the human race.

Осим тога, они имају заиста чудесан ефекат и да су незаменљиви," доктори".
Moreover, they have a truly miraculous effect and are indispensable"doctors".

Љубав према Богу и ближњима је незаменљиви услов хришћанске молитве.
Love towards God and fellow men is another indispensable condition of Christian prayer.

Она је постала Блакеов незаменљиви асистент и број један фан све до дана када је умро.
She became Blake's indispensable assistant and number one fan right up to the day he died.

Накит од рођења је лични и постану незаменљиви и неупотребљиви током времена.
The birth jewelry are personal and become irreplaceable and unaffordable over time.

Описани падови ће бити незаменљиви приликом уклањања уморности и непријатних сензација у пољу очију.
Described drops will be indispensable to relieve fatigue and uncomfortable sensations in the eye area.

Самобрађени култиватор ће постати незаменљиви асистент на дацха или на личној парцели.
The self-made cultivator will become the irreplaceable assistant at the dacha or a personal plot.

Хаос и дисциплина, понављање и лудило, метаморфоза и анонимност су незаменљиви састојци Фабровог позоришта.
Chaos and discipline, repetition and madness, metamorphosis and the anonymous are indispensable ingredients in Fabre's theatre.

Па ипак, наводно, ми смо изузетни, незаменљиви људи, а народну демократију штите слободни медији.
And yet allegedly we are the exceptional, indispensable people, a people's democracy protected by a free press.

Обалска стража има једног тешког и једног средњег ледоломца, иако су ови бродови незаменљиви за деловање у арктичком подручју.
The Defense Department has one heavy and one medium ice breaker, even though these ships are indispensable to operating in the Arctic.

У складу са правилима, пелене постају незаменљиви и сигурни помоћници родитељима у њиховој бризи за бебе.
Subject to the rules, diapers become irreplaceable assistants and secure their parents in the care of babies.

Једна уобичајена посета гробљу може да нам помогне да видимо имена многих особа, од којих су неки вероватно мислили да су бесмртни, имуни и незаменљиви!
A simple visit to the cemetery might help us see the names of many people who thought they were immortal, immune and indispensable!

Дрвене степенице на другом спрату су постали незаменљиви елемент ентеријера многим зградама.
Wooden stairs to the second floor have become an indispensable element of the interior of many buildings.