Sta znaci na Engleskom НЕЗАМИСЛИВЕ - prevod na Енглеском

• unimaginable
• unthinkable
• inconceivable
• unimagined
• unbelievable

Примери коришћења Незамисливе на Српском и њихови преводи на Енглески

Предности вјежбања су незамисливе.
The benefits of exercise are unimaginable.

Али незамисливе ствари се понекад дешавају.
But the unthinkable happens sometimes.

Размере те пљачке су просто незамисливе.
The scope of the rapes is unimaginable.

Неке посластице су незамисливе без лешника.
Some things are unimaginable without holes.

Економске последице су скоро незамисливе.
The economic consequences are almost unthinkable.

Немачка је изазвала незамисливе патње у Европи.
Germany caused unimaginable suffering in Europe.

Су биле незамисливе само прије неколико десетина година.
Were unthinkable just a few decades ago.

Немачка је изазвала незамисливе патње у Европи.
Germany has caused unthinkable suffering to Europe.

У супротном, последице би могле бити незамисливе.
At one foot, the consequences would be unthinkable.

Прегледавала би незамисливе количине података.
I'd be sifting through an unimaginable amount of data.

Оне су биле невине жртве незамисливе неправде.".
They were the innocent victims of unimaginable injustice.

У време незамисливе промене, то може бити невероватно средство.
In a time of inconceivable change, that can be an incredible asset.

Овакве шале биле су незамисливе у доба Хладног рата.
These actions were unimaginable during the Cold War.

У овом рату је било изгубљено оружје незамисливе снаге, епирски лук.
Lost in this war was a weapon of unimaginable power The Epirus Bow.

И понизи ме на незамисливе начине, И девизног за све ово мучење.
And humiliate me in unimaginable ways, and in exchange for all this torture.

Царска војска у Кини спроводи незамисливе покоље, као овде.
In China, the Imperial army had carried out unbelievable massacres.

Инкомпатибилности у употреби препарата су практично незамисливе.
Incompatibilities in the use of the preparation are practically unthinkable.

Дешавају се ствари које би биле незамисливе пре 15 година,“ рекао је он.
That would have been unimaginable 15 years ago,” he said.

Животиње на којима се врше експерименти су жртве незамисливе патње.
Animals on which experiments are conducted are victims of unimaginable suffering.

Наравно, овакве шале биле су незамисливе у доба Хладног рата.
That type of suspicion would have been unthinkable in the cold war era.

Обје одлуке су ослободиле ланац реакција које су у то вријеме биле… незамисливе.
Both decisions unleashed a chain for reactions that were… unthinkable at that time.

Дешавају се ствари које би биле незамисливе пре 15 година,“ рекао је он.
We are seeing opportunities that were inconceivable five years ago,” he said.

Он нанели незамисливе смртних о деци широм два континента и ништа нисте урадили!
He inflicted unimaginable deaths on children across two continents and you did nothing!

Живот у Пољској под немачком окупацијом био је вријеме незамисливе патње и ужаса.
Life in Poland under German occupation was a time of unimaginable suffering and horror.

Ви имате нове могућности које су у прошлим временима, па чак и времену ваших родитеља, биле незамисливе.
You have new possibilities, unimaginable during past times, even in your parents' time.

Ви Православну Цркву покушавате довести у лављу јазбину незамисливе злоћудности.
You are trying to bring the Orthodox Church into a lion's den of unbelievable malignancy.

Женске летње слике су незамисливе без ових изузетних и атрактивне летње одела за фине даме.
Women's summer images are unthinkable without such compelling and attractive summer suits for lovely ladies.

Критике потрошача Anavar такође доказују да су пратеће околности обично незамисливе.
Criticisms by Anavar consumers also prove that accompanying circumstances are usually unimaginable.

Изведени правила ревносно примењују на све замисливе и незамисливе грани псеудонаука и брзе науци.
Derived rules diligently apply to every conceivable and inconceivable branch of pseudoscience and junk science.

FitoBalt корисника FitoBalt такође показују да су пратеће околности углавном незамисливе.
Critiques of FitoBalt users also demonstrate that accompanying circumstances are largely unimaginable.