Sta znaci na Engleskom НЕМА СИМПТОМЕ - prevod na Енглеском

• no symptoms
• doesn't have symptoms

Примери коришћења Нема симптоме на Српском и њихови преводи на Енглески

У већини случајева мајка нема симптоме.
In most cases the mother has no symptoms ease.

Око четвртине случајева цхалазион нема симптоме и иде самостално, без икаквог третмана.
About 25 percent of chalazia have no symptoms and will go away without any treatment.

Ваш партнер може бити заражен али можда нема симптоме.
Your partner might be infected but he/she might not have any symptoms.

Друга фаза, позната као субклиничка фаза, нема симптоме и може трајати годинама.
The second stage, known as the subclinical stage, has no symptoms and can last for years.

Грлића материце цанцер обично нема симптоме, тако да је важно да се редовно приказиван!
Cervical cancer usually doesn't have symptoms, so it's critical to get screened regularly!

Дијагноза акутне инфекције се често пропушта јер већина заражених нема симптоме.
Diagnosis of acute infection is often missed because a majority of infected people have no symptoms.

Око четвртине случајева цхалазион нема симптоме и иде самостално, без икаквог третмана.
About a fourth of chalazia have no symptoms and will also disappear without any treatment.

Неопходно је лечење уреапласмозе, чак и ако пацијент нема симптоме инфламаторног процеса.
Treatment of ureaplasmosis, even if the patient does not have symptoms of an inflammatory process, is necessary.

Висок крвни притисак често нема симптоме, па можда нећете знати када је ваш крвни притисак висок.
High blood pressure often has no symptoms, so you may not know when your blood pressure is high.

Рана цервикална инсуфицијенција је тешко дијагностиковати, по правилу нема симптоме током овог периода.
Early cervical insufficiency is difficult to diagnose, as a rule, it has no symptoms during this period.

Болест можда нема симптоме, не може се дијагностиковати на време и прећи у хроничну или латентну фазу.
The disease may have no symptoms, not be diagnosed on time and go into the chronic or latent stage.

Висок крвни притисак можда нема симптоме и зато је хипертензија означена као" тихи убица".
High blood pressure may not have any symptoms and so hypertension has been labeled"the silent killer.".

Индекс бактерија од 10: 5 и више треба третирати, чак и ако пацијент нема симптоме упалног процеса.
The bacteria index of 10: 5 and above should be treated, even if the patient does not have any symptoms of the inflammatory process.

Висок крвни притисак често нема симптоме, па можда нећете знати када је ваш крвни притисак висок.
High blood pressure may have no symptoms and you may not be able to understand if your blood pressure is high.

У року од шест недеља након инфекције инфицирана особа развија примарну инфекцију у плућима, која нема симптоме.
Within six weeks of being exposed, an infected person develops a primary infection in the lungs, which may have no symptoms.

Важно је запамтити да је особа са гонорејом која нема симптоме, такође названа не-симптоматским носачем, и даље заразна.
It's therefore important to remember that a person with gonorrhoea who doesn't have symptoms, is still contagious.

Ова болест често нема симптоме и, као у случају аргентинског предсједника, открива се у рутинском медицинском прегледу.
This disease often has no symptoms and, as in the case of the Argentine president, is detected in a routine medical examination.

У већини случајева лијечење није потребно, посебно ако жена нема симптоме, има мале туморе или је прошла менопаузу.
In most cases, treatment is not necessary, particularly if the woman has no symptoms, has small tumors, or has gone through menopause.

То је акутна фаза која обично нема симптоме, што доводи до чињенице да хепатитис има времена да оде у хроничну форму.
It is the acute phase that usually has no symptoms, which leads to the fact that hepatitis has time to go into the chronic form.

У већини случајева лијечење није потребно, посебно ако жена нема симптоме, има мале туморе или је прошла менопаузу.
In most cases, treatment is not necessary particularly if the women has no symptoms, has small fibroids, or has gone through menopause.

Међутим, то је болест која често нема симптоме и, као у случају аргентинског предсједника, откривена је у рутинском медицинском прегледу.
However, it is a disease that often has no symptoms and, as in the case of the Argentine president, is detected in a routine medical examination.

Дрерамус са отвореним углом се често назива" лопов вида" јер нема симптоме док се не дође до значајног губитка вида.
Open-angle glaucoma is often called"the sneak thief of sight" because it has no symptoms until significant vision loss has occurred.

Око 75% заражених жена и 50% заражених мужкараца нема симптоме, тако да већина инфекција остаје непозната и нелечена, што погодује неконтролисаном ширењу болести.
About 75% of infected women and 50% of infected men have no symptoms, so the infection may remain unknown and untreated, which favours the uncontrolled spread of the disease.

Важно је запамтити да је особа са гонорејом која нема симптоме, такође названа не-симптоматским носачем, и даље заразна.
It's important to remember that a person with gonorrhea who doesn't have symptoms, also called a nonsymptomatic carrier, is still contagious.

Већина заражени особа ВЗН нема симптоме болести, или те особе најчешће нису свесне своје инфекције, чак и ако неке од њих имају симптоме и знаке главобоље или оспе, који убрзо пролазе.
Most people who are infected have no symptoms and are probably unaware of their infection status, even if some experience headaches or a rash, they soon go away.

Још увек не започињамо лечење код пацијента који нема симптоме и болести ране фазе, чак и ако имају факторе високог ризика.
We still do not initiate treatment in a patient who has no symptoms and early stage disease even if they have high-risk factors.

Међутим, АЛТ нивои могу бити већи чак и када пацијент нема симптоме, и одличан је алат за дијагностицирање проблема јетре рано.
However, ALT levels may already be high even when the patient does not have any symptoms, and is a great tool for early diagnosis of liver problems.

Важно је запамтити да је особа са гонорејом која нема симптоме, такође названа не-симптоматским носачем, и даље заразна.
It is very important to keep in mind that an individual with gonorrhoea that does not have symptoms, additionally called a non-symptomatic carrier, is still contagious.

Нема симптома који су повезани са носећим стапом уопште или МРСА у носу.
There are no symptoms associated with carrying staph in general or MRSA in the nose.

Назални полипи немају симптоме и не захтевају третман за лице узгаја без пестицида.
Nasal polyps have no symptoms and require no treatment for face grown without pesticides.