Sta znaci na Engleskom НЕПРИКЛАДНЕ - prevod na Енглеском

• inappropriate
• unsuitable
• improper

Примери коришћења Неприкладне на Српском и њихови преводи на Енглески

Неприкладне за вас, господине.".
Unsuitable for you, sir.".

Нисам имао никакве неприкладне контакте.
I have had no improper contacts.

Означите апликације, игре или музику као неприкладне.
Flag apps, games, or music as inappropriate.

Правило 3: Избегавајте неприкладне поруке.
Rule 3: Avoid inappropriate posts.

Ципеле са пете у овом случају ће бити неприкладне.
Shoes with heels in this case will be inappropriate.

Избор апсолутно неприкладне особе.
The choice of an absolutely inappropriate person.

Укључите Сигурну претрагу да бисте блокирали неприкладне слике.
Turn SafeSearch on to block inappropriate images.

Мотив салвете су прилично неприкладне за торбе за јело.
Motif napkins are rather unsuitable for the cutlery bags.

Постоје сорте бијеле шарке које су потпуно неприкладне за сољење.
There are white-hinged varieties that are completely unsuitable for salting.

Имајте на уму да су ово неприкладне личне перспективе.
Bear in mind that these are inappropriate personal perspectives.

Изаберите јабуке, искључујући неприкладне узорке.
Select apples, excluding inappropriate specimens.

Молимо Вас немојте додавати неприкладне спољашње везе на Википедију.
Please do not add inappropriate external links to Wikipedia.

Хипонатриемија се може појавити због синдрома неприкладне секреције АДХ.
Hyponatraemia may occur due to syndrome of inappropriate ADH secretion.

Обичне ксенонске лучне лампе су неприкладне за употребу у далекој UV области.
Ordinary xenon arc lamps are unsuitable for use in the low UV.

Можда сте их оптужују за злоупотребу свог мобилног телефона или тектинг неприкладне људе?
Misusing your mobile phone or texting inappropriate people?

Да бисте то урадили, можете да унесете неприкладне за даље коришћење материјала.
To do this, you can take unsuitable for further use material.

Осећај претјеране или неприкладне бескорисности или кривице скоро сваки дан.
Feelings or worthlessness or excessive or inappropriate guilt nearly everyday.

Подземна жетва( кромпир, луковице, кртоле) гризу, остављајући неприкладне остатке.
Underground harvest(potatoes, bulbs, tubers) gnaws, leaving unsuitable residues.

Претражите Интернет за неприкладне информације током важне радионице.
Search the Internet for inappropriate information during an important workshop.

Не стављајте уређај у нише или правите неприкладне за овај модел у намештају.
Do not place the device in niches or build inappropriate for this model in the furniture.

Блиске неприкладне ципеле или свакодневно дуго стајање на ногама могу изазвати патологију.
Close inconvenient shoes or daily long standing on legs can provoke pathology.

Иако, да будемо искрени, плоче потпуно неприкладне за употребу су изузетно ретке.
Although, to tell the truth, boards completely unsuitable for use are extremely rare.

Ово се лако може објаснити гледањем на које би ACE групе купаца биле неприкладне.
This can easily be explained by looking at which customer group ACE would be unsuitable for.

Флеабаг", као у" малом хотелу", односи се на тужне и неприкладне аранжмане за спавање.
Fleabag,” as in“a fleabag hotel,” refers to grimy and unsuitable sleeping arrangements.

На малом детету ће изгледати вулгарно, што значи да су такве акције потпуно неприкладне.
On a small child it will look vulgar, which means such actions are completely inappropriate.

Слонови могу патити од неприкладне климе и хране и искусити стрес одвајања од стада.
Elephants can suffer from inappropriate climate and food and experience the stress of being separated from the herd.

Порцуланске керамичке плочице су због мале апсорпције прилично неприкладне за импрегнацију.
Porcelain stoneware tiles are due to their low absorbency rather unsuitable for impregnation.

Пацијенти користе неприкладне облоге, размазују велики број масти које нису веома ефикасне у њиховом случају.
Patients use unsuitable compresses, smear a large number of ointments that are not very effective in their case.

За многе фасхионисте овакве наочаре изгледају превише екстравагантне и неприкладне за урбани стил.
For many fashionistas such glasses seem too extravagant and inappropriate for urban style.

Код једења неприкладне хране пате од поремећаја пробавног система, констипације и пликова, често фаталних.
When eating unsuitable food they suffer from disorders of the digestive system, constipation and blistering, often fatal.