Sta znaci na Engleskom НЕФОРМАЛНОМ - prevod na Енглеском

• informal
• non-formal
• casual
• unformed

Примери коришћења Неформалном на Српском и њихови преводи на Енглески

У неформалном разговору са.
For an informal conversation.

Питања У Неформалном Разговору.
Ask during informal conversations.

У неформалном разговору каже.
In an informal conversation, he said.

Упитао сам, у неформалном разговору.
I asked him, during an informal conversation.

Због тога, ја ћу писати у отвореном и неформалном стилу.
Therefore, I'm going to write in an open and informal style.

То је било тачно неформалном дјетету као што је Рајан.
It was true to an unformed kid like Ryan.

Упознајте се са њим у неформалном окружењу.
Get to know her in an informal setting.

Означи реченицу која може бити употребљена у неформалном говору.
Are other phrases which might be used in informal conversation.

Настава се одржава у неформалном окружењу.
Activity takes place in the informal sector.

Оброк у неформалном ресторану коштаће око 2. 200 КСПФ( 22 УСД).
A meal in a casual restaurant will cost around 2,200 XPF($22 USD).

Ово се може изложити у неформалном финансијском плану.
This can be communicated in the informal financial plan.

За неформалном разговору о могућностима спонзорства контактирајте.
For an informal discussion about sponsorship opportunities please contact.

Министар Дачић на неформалном министарском састанку.
Minister Dacic at the informal ministerial meeting of the OSCE.

У европским земљама може значити учешће у банди или неком неформалном покрету.
And in European countries can mean participation in a gang or any informal movement.

Министар Дачић на неформалном министарском састанку ОЕБС-а у Потсдаму.
Minister Dacic participates in OSCE Informal Meeting in Potsdam.

У 2016. години 61 проценат светске радне популације био је у неформалном запослењу.
In 2016, 61 per cent of the world's working population was in informal employment.

Министри Дачић и Михајловић на неформалном састанку Западнобалканске шесторке.
Minister Dacic and Mihajlovic at the informal meeting of the Western Balkan 6.

Дечији рад се углавном одвија у руралним подручјима( 70%) и неформалном урбаном сектору( 26%).
Child labour predominantly occurs in the rural areas(70%) and informal urban sector(26%).

Министар Дачић на неформалном министарском састанку ОЕБС-а у Мауербаху[ 11. 07. 2017.].
Minister Dacic at the informal ministerial meeting of the OSCE in Mauerbach[11/07/2017].

Као резултат тога, значајна средства утрошена су још увек у неформалном специјалну обуку у финансијама.
As a result, substantial resources are still expended in non-formal special training in finance.

Хипербола се често користи у неформалном говору као појачивач, као на пример рећи„ врећа је тежила тону”.
Hyperboles are often used in casual speech as intensifiers, such as saying"the bag weighed a ton".

Учите Мастер кршћанство и друштво у међународном, неформалном и личном студијском окружењу…[-].
You study the Master Christianity and Society in an international, informal and personal study environment.

Министар Дачић на неформалном састанку министара спољних послова" Западнобалканске шесторке"[ 24. 05. 2017.].
Minister Dacic at the informal meeting of Ministers of Foreign Affairs'Western Balkan 6'[24/05/2017].

Ако одлучите да не идете под воду, уживајте у неформалном роњењу или сунчању на бијелим пјешчаним плажама.
If you decide not to go underwater, enjoy some casual snorkeling or sunbathe on the white sand beaches.

Бургунда, плава и плава су врло погодна за прославе или породичне догађаје, састанке у неформалном окружењу.
Burgundy, blue, and blue are very suitable for festive or family events, meetings in an informal setting.

Имигранти попуњавају улоге углавном у неформалном сектору а данас у Грчкој постоји велики број имиграната без докумената.
Immigrants fill roles mainly in the informal sector, and there are large numbers of undocumented immigrants in Greece today.

Мањи кауч неће дозволити повјерљив разговор, ако је потребно, ако требате сједити у неформалном окружењу.
A smaller sofa will not allow a confidential conversation, if necessary, if you need to sit in an informal setting.

Са незапосленошћу од око 16% и многим пословима у неформалном сектору, Грузија је предузела далекосежну реформу регулације рада.
With unemployment around 16% and many jobs in the informal sector, Georgia undertook a far-reaching reform of labour regulation.

Присуство роштиља омогућава кориштење видиковаца као мјеста за држање бучних забава или састанака у неформалном окружењу.
The presence of barbecue allows you to use the gazebo as a place for holding noisy parties or meetings in an informal setting.

Истог дана, глумица Дакота Фаннинг окренула је главе у неформалном и кандзистичном разговору са женским лидерима на телевизији, захваљујући јој свијетло црвеној облатној хаљини.
That same day, actress Dakota Fanning turned heads at the Informal& Candid Conversation with Female Leaders in Television, thanks to her bright red wrap dress.