Sta znaci na Engleskom НИСАМ МОГАО - prevod na Енглеском

• i couldn't
• i was not able
• i was unable
• i just couldn't
• i never could
• i could not
• i wasn't able
• i can't
• i cannot
• i'm not able

Примери коришћења Нисам могао на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам могао настави.
I just couldn't go on.

На нос нисам могао да дишем.
I could not breathe out of my nose.

Нисам могао да потврдим.
I was unable to confirm.

Лепшу вест нисам могао прочитати.
I couldn't of read better news.

Нисам могао да одолим.
I just couldn't help myself.

Раније, нисам могао да га користим.
Later on, I was not able to use it.

Нисам могао да замислим.
I never could have imagined.

Трећи линк нисам могао да отворим.
I was unable to open the second link.

Нисам могао да ходам право.
I was not able to walk straight.

Она је нестао, нисам могао спасити!
She's gone, I couldn't save her!

Нисам могао причати са вама.
I couldn't discuss that with you.

Било је барем нисам могао.
There were at least I was not able.

Нисам могао тражити бољи дан.
I couldn't of ask for a better day.

Један или два сата нисам могао да се смирим.
I could not calm down in an hour or two.

Нисам могао да испуним обећање.
I wasn't able to keep that promise.

И од тада, нисам могао очима да га видим.
After that, I was unable to see from my eyes.

Па, нисам могао проћи поред продавнице.
I could not get over that store.

Родитељима нисам могао да кажем целу истину.
I couldn't tell my parents the whole truth.

Нисам могао тражити бољу услугу.
I couldn't of asked for a better service.

Желео сам да га мрзим, али нисам могао.
I wanted to hate him, but I never could.

Нисам могао да прихватим те услове.
I was unable to accept those conditions.

На крају, нисам могао да продам роман издавачу;
Ultimately, I could not sell the novel to a publisher;

Нисам могао тражити бољу услугу.
I couldn't have ask for any better service.

Првој исповести нисам могао да прозборим ни реч.
During first confession I was not able to say even a word.

Нисам могао да пропустим ово Барбие!
I just couldn't pass up those bargains!

Из очигледних разлога, нисам могао чекати ваше одобрење.
For obvious reasons, I couldn't wait for your permission.

Нисам могао ништа учинити око куће.
I was unable to do anything around the house.

После око 10 сати нисам могао да држим очи отворене више.
After about 10 hours I just couldn't keep my eyes open anymore.

Нисам могао да комуницирам с другом децом.
I was not able to communicate with other children.

На несрећу, нисам могао да испоручим" сигуран доказ", као ти то зовеш.
Unfortunately, I can't supply you with"sure proof", as you call it.