Sta znaci na Engleskom НИЈЕ НАЧИН - prevod na Енглеском

• is not the way
• is no way
• is not how
• isn't the way
• isn't how
• ain't the way

Примери коришћења Није начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово није начин.
This is no way.

Трис, ово није начин.
Tris, this is not the way.

То није начин да се ради!
This is no way to act!

Али ово није начин.
But this is not the way.

То није начин живота.
It is not the way of life.

Госпођо Близанци, ово није начин на који љубав функционише.
Gemini lady, this is not how love works.

То није начин да се ради!
This is no way to work!

Дефинитивно није начин да освојите пријатеље.
That's not how to win friends.

То није начин да се ради!
That is no way to operate!

Али ти није начин да одем.
It is not the way to go.

То није начин брак функционише.
That's not how marriage works.

Наравно, то није начин да уживате у животу.
Of course, that is no way to enjoy life.

То није начин добродошлице госту.
That is not how to welcome guests.

Ово апсолутно није начин на који сам желео да победим.
That's not the way I wanted to win.

То није начин да водите кампању.
That is not the way to run a campaign.

Хајде, ово није начин на који је требаш памтити.
Come on, this isn't the way to remember her.

Није начин за суочавање са овим.
But that's not the way it should be handled.

Али то није начин на који сви то виде.
But that's not how everyone saw it.

То није начин на који се поступа са пријатељем.
That's no way to treat a friend.

Али то није начин на који момци мисле.
But that is not the way that these guys think.

То није начин на који духовни дарови функционишу.
But that's not how spiritual giftedness works.

Ово није начин на који то ради.
This is not the way it works.

То није начин да се донесу важне одлуке.
This is no way to make important decisions.

То није начин на који иде;
That's not the way it goes;

То није начин промене ради.
That is not the way change works.

Ово није начин да се реши ствар.
That's not how you handle it.

То није начин промене ради.
That is no way to work for change.

Ово није начин за третирање гостију.
That's no way to treat a guest.

Ово није начин за третирање гостију.
That's not how you treat a guest.

Ово није начин да уштедите новац.
But this is not the way to save money.