Sta znaci na Engleskom НОВОМ СВЕТЛУ - prevod na Енглеском

• new light

Примери коришћења Новом светлу на Српском и њихови преводи на Енглески

Бљеште на новом светлу.
Turn on a new light.

Откривање Москве у новом светлу.
Discover Paris under a new light.

Берлин у новом светлу.
Pakistan in a new Light.

Откривање Москве у новом светлу.
Discover Sri Lanka in a new light.

Бљеште на новом светлу.
Stand in the new light.

Желим да се представим у новом светлу.
We're ready to see ourselves in a new light.

Берлин у новом светлу.
Washington in a new light.

Видећете Библију у сасвим новом светлу‘.
Experience the Bible in a whole new light.

То ми је показало Русију у новом светлу”, каже глумац.
It opened Russia up for me in a new light,” the actor said.

Почињете да видите свет у потпуно новом светлу.
You start seeing the world in a new light.

А ако само желите да видите рак у новом светлу, отвориће вам очи.
And if you just want to see cancer in a new light, it will open your eyes.

Морате да врте своје податке у новом светлу.
You will have to spin your info in a new light.

И помаже вам да видите носи у новом светлу, мраку намештај. Монохроматски.
And helps you see worn in a new light, dark furniture. Monochromatic.

Почео сам да сагледавам ствари у потпуно новом светлу.
I began to see things in a whole new light.

Доживите улицу у новом светлу и користите повећање сигурности са тренутним породицама NIGHT BREAKER!
Experience the road in a new light and benefit from the increased safety thanks to the newest NIGHT BREAKER families!

Могао би само бити у стању да те види у новом светлу.
He might just be capable of seeing you in a new light.

Екстремно мали предмети и невероватно брзи процеси се сада могу посматрати у новом светлу.
Extremely small objects and incredibly fast processes now appear in a new light.

Био је то обред прелаза и Америка је видела себе у новом светлу.
A lot of traveling, but I also saw America in a new light.

Отварање и показивање им нешто врло лично може вам помоћи да вас виде у новом светлу.
Opening up and showing them something very personal can help them see you in a new light.

Био је то обред прелаза и Америка је видела себе у новом светлу.
They represent a turning point in American history, where the country saw itself in a new light.

Недавно, се тресе гола која углед и добијање туристи да га виде у потпуно новом светлу.
Recently, it is shaking off that reputation and getting tourists to see it in an entirely new light.

Размишљајући о проблему, почео сам да сагледам ствари у новом светлу.
In thinking about the problem I began to see things in a new light.

Разумели су неизговорени укор и себе сагледали у сасвим новом светлу.
They understood the unspoken rebuke, and saw themselves in altogether a new light.

Уради ово што их пали и такође их показује да их виђаш у новом светлу.
Doing this flatters them and also shows them that you're seeing them in a new light.

Са напредовањем у технологијама паметног прозора, почећемо да видимо прозоре у потпуно новом светлу.
With advances in smart window technologies, we will start to see windows in a whole new light.

To baca novo svetlo na celu priču.
That throws a new light on the story.

I tako baca novo svetlo na svoju tegobnu prošlost.
And in so doing, casts new light on his own troubled past.

Ujakove reči bacaju novo svetlo na ceo slučaj!
Wanda's word put a whole new light on it!

U novom svetlu.
In a new light.

Pisma baca sasvim novo svetlo na slučaj.
That shines an entirely new light on the case.