Sta znaci na Engleskom ОБОЖАВАОЦИ - prevod na Енглеском

• fans
• admirers
• worshipers
• worshippers
• conferees

Примери коришћења Обожаваоци на Српском и њихови преводи на Енглески

Требају ми обожаваоци.
I need fans.

Обожаваоци остављају цвеће.
Fans laying flowers.

Твоји смо велики обожаваоци.
We're big fans.

Обожаваоци верују да је.
Some fans believe it is.

Твоји су велики обожаваоци.
They're huge fans.

Обожаваоци верују да је.
The conferees believe that.

Тако говоре сви обожаваоци бенда?
That's what all the fan dancers say?

Обожаваоци верују да је.
The conferees believe that it is.

Они су велики обожаваоци балета. Сви до једнога.
Huge ballet fans, all of them.

Обожаваоци на десну страну, модели на леву.
Fans on the right, take models to the left.

Воле да се играју, а његови обожаваоци.
They love playing together and they love their fans.

Обожаваоци су волели њено ексцентрично понашање.
The fans love his outlandish behaviour.

Мстислав Ростропович и његови обожаваоци у Москви.
Mstislav Rostropovich and his fans in Moscow.

Њихове породице подржавају их исто као и обожаваоци.
Their families are supportive as well as the fans.

Ово је слика која обожаваоци стварно стварно узбуђују.
It's something that the fans really look forward to.

Сваки град има свој део предања И њени обожаваоци.
Every city has its share of lore and its admirers.

Многи обожаваоци овај албум доживљавају као повратак у форму.
A lot of fans in America called that album a return to form.

Ако су ваша деца обожаваоци мачака и паса, пробајте овај водич.
If your children are fans of cats and dogs, be sure to try this guide.

Обожаваоци„ Ратова звезда" желе да Мерил Стрип игра принцезу Леју?
Star Wars fans wish for Meryl Streep to play Princess Leia?

Као Јеховини обожаваоци, можемо очекивати такву заштиту као група.
As Jehovah's worshipers, we can expect such protection as a group.

Обожаваоци траже истрагу велике пороте о Принсовој смрти.
Thousands of fans request grand jury probe of Prince's death.

Можда је албум испред свог времена… али обожаваоци су очекивали нешто друго.
Maybe the album's ahead of it's time… but the fans expected something else.

Ваши обожаваоци жале што нападате теорију релативности.
Your admirers are complaining that you attack the theory of relativity.

Ево неколико чињеница о емисији коју многи обожаваоци сматрају легенима… сачекајте….
Here are a few facts about the show that many fans consider to be legen… wait for it….

Обожаваоци га називају„ Афричким Стингом“, критичари професионалцем над професионалцима.
Fans call him''The African Sting,'' critics call him a pro.

Ове три религије полажу право на заједничко порекло: као обожаваоци Бога Авраамовог.
These three religions lay claim, in fact, to a common origin: as worshippers of the God of Abraham.

Харри Поттер обожаваоци можда то не знају, али професор Минерва МцГонагалл је заправо шкотски.
Some Harry Potter fans may not know this, but McGonagall is actually Scottish.

Често препознатљив као један од првих 10 на различитим листама најбољих плажа у Америци, обожаваоци за сунце тешко се не слажу.
Often recognized as one of the top 10 on various lists of America's best beaches, sun worshippers find it hard to disagree.

Они су били обожаваоци фалуса, што је достојно презира и ја сада не желим да детаљније причам о томе.
They were phallic worshippers, which is filthy and I do not want to go into the details of that now.

Мада позивају да се забрани Куран, Вилдерс и његови обожаваоци тврде да верују у неспутани слободни говор као урођено право Запада.
Notwithstanding his call to ban the Koran, Wilders and his admirers claim to believe in unfettered free speech as a Western birthright.