Sta znaci na Srpskom WORSHIPERS - prevod na Српском

• верника
• obožavaoci
• обожаватеља
• поштовалаца
• верници
• вернике
• vernika
• обожаваоци
• обожаваоцима
• obožavatelji

Примери коришћења Worshipers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Worshipers of club deity.
Obožavaoci kluba božanstva.

It's the devil worshipers.
To su djavolovi obožavaoci.

They're worshipers of the ghouls.
Oni su obozavaoci zlih duhova.

This week is required worshipers!
Ове недеље је потребно вернике!

As Jehovah's worshipers, we can expect such protection as a group.
Као Јеховини обожаваоци, можемо очекивати такву заштиту као група.

That's the canyon where the devil worshipers go.
To je kanjon gde obozavaoci djavola idu.

Mama says devil worshipers hate fresh air.
Mama kaže da obožavatelji vraga ne vole svježi zrak.

I once had a run-in with some devil worshipers.
Jednom sam imao jurnjavu sa nekim obožavaocima vraga.

Chase the golden idol worshipers away from MY children!
Oterajte obožavaoce zlatnih idola daleko od MOJE Dece!

I can't do that anymore, because they say we're sun worshipers.
Ne mogu to više da uradim zato što kažu da smo mi obožavaoci sunca.

He seeks true worshipers, but finds many not such as He would have them.
On traži prave obožavaoce, ali ne nalazi toliko koliko bi želeo da ih ima.

Over the past 15 years, the Church of Sweden has lost one million worshipers.
Током последњих 15 година Црква Шведске је изгубила милион верника.

Do these worshipers of government believe that free persons cease to act?
Da li ti obožavatelji vlasti veruju da će slobodni ljudi prestati da deluju?

What words and treatment have no place among God's worshipers, and why?
За какве речи и какво опхођење нема места међу обожаваоцима Бога, и зашто?

In 2012, faithful worshipers gathered around a statue of Jesus at a church in Mumbai.
У 2012. години, верни обожаватељи окупили су се око статуа Исуса у цркви у Мумбаију.

The sacred truths it was designed to teach were hidden from the worshipers.
Svete istine koje je ona trebalo da otkrije bile su sakrivene od vernika.

Now for this week is needed because worshipers who subscribe to this list.
Сада је потребно за ове седмице, јер верника који се претплате на овој листи.

They had been shut out from the synagogues by the contempt of rabbis and worshipers;
Oni su bili isključeni iz sinagoga zbog prezira rabina i vernika;

The church will be able to accommodate around 500 worshipers, featuring a vast, open space.
Црква ће моћи да прими око 500 верника, и имаће огроман отворени простор.

I strove to fathom the great business that we had been given just to be the Father's worshipers.
Trudio sam se da sagledam taj veliki zadatak što nam je podaren- da budemo Očevi obožavatelji.

Many worshipers celebrate the day with carnations, colored if the mother is living and white if she is deceased.
Многи верници прослављају каранфилима, у боји ако је мајка жива или бели ако је преминула.«.

And further up the stairs, on the second landing, Are the lenin worshipers.
Dalje uz stepenice, s desne strane, na drugom odmorištu, su obožavaoci Lenjina.

The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers and said God had charged him with cleansing the earth of these heretics.
Папа је прогласио Витезове Темпларе обожаваоцима Сатане… и рекао је да га је Бог задужио да очисти свијет од тих јеретика.

Usable internal surface of the temple is about 1,150 square meters, and the nave of the temple can accommodate over 2,000 worshipers.
Корисна унутрашња површина храма је око 1. 150 квадратних метара, а наос храма може да прими преко 2. 000 верника.

Today, tourists have replaced worshipers of several of the most ancient places of worship to have survived the weather, wars, and pestilence since times long ago.
Данас су туристи заменили вернике неколико најстаријих богомоља да су одавно преживели време, ратове и пошаст.

Although the vast majority of mosques have a space for women, on Fridays, when the mosques are crowded with worshipers, little space is left.
Mada velika većina džamija ima mesta i za žene, petkom, kada su džamije prepune vernika, ostaje malo prostora.

So great was the confusion that the worshipers were disturbed, and the words addressed to the Most High were drowned in the uproar that invaded the temple.
Zbrka je bila tako velika da je uznemiravala vernike, a reči upućene Višnjemu bile su zaglušene metežom koji je natkrilio Hram.

German traveler Lerch who visited the temple in 1733, wrote that here there are 12 Guebres or ancient Persian fire worshipers».
Немачки путник Лерх, који је посетио храм 1733. године, написао је да овде има 12 Гебра или древних персијских обожавалаца ватре.[ 1].

Eventually, a full column is formed around the perimeter of the meeting space as worshipers march with singing and loud shouts of praise and jubilation.
На крају се формира пуна колона око обода простора за састанак док верници марширају уз песму и гласне повике хвале и усхићења.

Two priests and Seventeen worshipers were killed when a Catholic church was attacked by fulaniherdar during a morning worship service in April 2018.
Два свештеника и седамнаест обожаваоци су убијени када је католичка црква напала фуланихердар током црквене слузбе јутарњем у априлу 2018.