Sta znaci na Engleskom ОВОГ ФЕСТИВАЛА - prevod na Енглеском

• this festival

Примери коришћења Овог фестивала на Српском и њихови преводи на Енглески

Сећате ли се овог фестивала?
Do you know this festival?

Оно што волим код овог фестивала и шта их разликује за нас?
What we like about this festival and what sets them apart for us?

То је и лепота овог фестивала.
That is the beauty of this Festival.

Бесплатан улаз је такође у понуди на свим парковима и баштама током овог фестивала.
Free admission is also offered to all parks and gardens during this festival.

Организација овог фестивала је одлична.
The idea of this festival is great.

До данашњег дана, ватра и ватромет приказује и даље бити саставни део овог фестивала.
To this day, fire and fireworks displays remain to be an integral part of this festival.

Кинеско значење овог фестивала је Guo Nian.
The Chinese meaning of this festival is Guo Nian.

Конкурси за илустрацију књиге су у свету веома ретки, а тиме је значај овог Фестивала већи.
Contests for book illustrations are very rare in the world, and thus, this festival is more important.

Идејни творац и главни аниматор овог Фестивала је глумац и редитељ Давор Драгојевић.
The creator and main animator of this Festival is the actor and director Davor Dragojević.

Један од врхунаца овог фестивала је да ватромет емисије које се дешавају сваке вечери од 10: 30 часова.
One of the highlights of this festival is the firework shows taking place every night from 10:30pm.

Принцеза Маргриет је 2002. године дошла у Отаву како би прославила 50 година овог фестивала.
Princess Margriet in 2002 come to Canada on the 50th anniversary of this festival to celebrate this tradition.

Специфичност овог фестивала је што се сваке године одржава на некој од локалних фарми, у близини града.
The specificity of this festival is that the main event is organized, every year at one of the local farms, near the town.

Узгред, Пиклр Екпресс могућности периодично ажурира са новим налепницама, на пример, у тему овог фестивала.
By the way, Pixlr Express opportunities periodically updated with new stickers, for example, in the theme of this festival.

Моонцакес, који се традиционално једу током овог фестивала, такође су се појавили у западним земљама као егзотична слатка.
Also moon cake is the must-have food during this festival, have also appeared in western countries as an exotic sweet.

У част овог фестивала написао је музику и представио„ 16 лет скомин“, микс песме свих шеснаест победника ЕМА фестивала.
To honour this festival he wrote music and presented"16 let skomin", a mix song of all sixteen EMA festival winners.

До сада је још два пута био домаћин овог фестивала, 2012. и последњи пут 2016. када је представио„ Путин, Путаут“.
So far he was hosting this festival for two more times, next time in 2012 and last time in 2016 when he presented"Putin, Putout".

Током овог фестивала који је одржан у пролеће, Јевреји су такође понудили Богу прве производе јечма у храму у Јерусалиму.
During this festival which was held in spring, the Jews also offered the first produce of barley to God in the Temple of Jerusalem.

Моонцакес, који се традиционално једу током овог фестивала, такође су се појавили у западним земљама као егзотична слатка.
Mooncakes, which are traditionally eaten during this festival, have also appeared in western countries as an exotic sweet.

Циљ овог фестивала је представљање оригиналних идеја, интерактивних и креативних уметничких пракси визуелних уметника широм света.
The aim of this festival is to introduce original ideas, interactive and creative artistic works from visual artists around the world.

Наравно, сваке године је креирано специјално издање Parmigiani Tonda Metrographe часовника у част овог фестивала, али овог пута,….
Of course, every year a special edition of the Parmigian Tonde Metrographe watch is created in honor of this festival, but this time.

Организацију овог Фестивала чине млади људи који су одрастали уз овај фестивал и учествовали у њему, неки од самог рођења!
Organizational core of this festival is made of young people who grew up with the Festival and took part in it, some of them from their very birth!

Тутор или учитељ ће радо помоћи у организацији овог фестивала са неопходно је да се договоре унапред да одржи славље, како би разговарали о програму, дистрибуира улоге.
Tutor or teacher will gladly help in organizing this festival with him in advance to arrange the celebration, to discuss the program, to distribute the roles.

Током овог фестивала, божица је одведена на прекрасно уређен брод на океан гдје се три мора сусрећу и више од 10. 000 људи посјети храм за вријеме фестивала..
During this festival, the goddess is taken on a beautifully decorated boat onto the ocean where the three seas meet and over 10,000 people visit the temple during the festival..

Већ другу годину заредом, огранак Хуманитарне организације Срби за Србе из Чикага, учествовао је на годишњем Серб Фесту, који је организовала СПЦ Светог Васкрсења у Чикагу, која је домаћин овог фестивала од 1991. године.
For the second year in a row, the Chicago Branch of Serbs for Serbs participated in the Annual Serb Fest festival organized by the Holy Resurrection Serbian Orthodox Church of Chicago which has been hosting this festival since 1991.

Са Шекспир као темељ овог фестивала, увек постоји Схакеспеаре плаи, али фестивал је много више, са комбинацијом класичних и савремених позоришних представа.
With Shakespeare as the foundation of this festival, there is always a Shakespeare play happening, but the festival is much more, with a mix of classical and contemporary theater performances.

Оснивање овог фестивала иницирано је тежњама произвођача шљиве да ово племенито воће, произведено на просторима наше, еколошко здраве средине, добије заслужено место у понуди пољопривредних производа Србије.
The establishment of this festival was initiated by the tendency of the plum producers that these noble fruits, produced on the premises of our ecologically healthy environment, will be given a deserved place in the offer of agricultural products of Serbia.

Еколошки значај овог Фестивала није само у еколошким темама које он обрађује већ и у чињеници да се комплетан фестивал одвија и догађа у природи, здравом и еколошком окружењу на обали Дунава.
Ecological importance of this Festival is not only in ecological topics which it works on, but also a fact that a whole festival is held in nature, healthy and ecological environment on coast of Danube.