Sta znaci na Engleskom ОВО ЈЕ НАЈЧЕШЋЕ - prevod na Енглеском

• this is the most common
• this is most commonly

Примери коришћења Ово је најчешће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је најчешће коришћени сензор.
This is the most used transceiver.

Главни формат за модел који се разматра је МФП- ово је најчешће до данас А4.
The main format for the model under consideration is the MFP-this is the most common to date A4.

Ово је најчешће питање власника.
This is the most common question owners ask.

Возилима је такође неопходан систем претварања енергије у кретање; ово је најчешће урађено кроз точкове, пропелере и притисак.
Vehicles also need a system of converting the energy into movement; this is most commonly done through wheels, propellers and pressure.

Ово је најчешће пре почетка пубертета.
This is the stage before puberty starts.

Иако су предложени разни датума као датум почетка или краја Другог свјетског рата, ово је најчешће навођен временски период трајања рата.
While various other dates have been proposed as the date on which World War II began or ended, this is the time span most frequently cited.

Ово је најчешће код педијатријских пацијената.
It is most common among pediatric patients.

Све док није погоњено кабловима или мишићном снагом, возило мора пружити властиту пропулзију; ово је најчешће остварено кроз парни мотор, мотор са унутрашњим сагоревањем, електромотор, млазњак или ракету, иако друге методе пропулзије такође постоје.
Unless being pulled/pushed by a cable or muscle-power, the vehicle must provide its own propulsion; this is most commonly done through a steam engine, combustion engine, electric motor, a jet engine or a rocket, though other means of propulsion also exist.

Ово је најчешће хируршко уклањање фимозе.
This is the most common surgical removal of phimosis.

Нажалост, ово је најчешће у цервикалном региону, у око 3-4% пацијената.
Unfortunately, this is most common in the cervical region, in about 3-4% of patients.

Ово је најчешће код старијих модела фрижидера.
This is most common in older model refrigerators.

Ово је најчешће коришћена техника факторисања.
This is the most commonly used factoring technique.

Ово је најчешће у асемблеровим језицима програма.
This was more common in assembly language programs.

Ово је најчешће коришћена техника факторисања.
It is the most common quantitative modelling technique used.

Ово је најчешће потребно поправити за вертикалне ролетне.
This is the most often needed repair for vertical blinds.

Ово је најчешће међу свим манифестацијама простатитис.
This is the most common among all manifestations with prostate.

Ово је најчешће у року од дванаест сати од примања вакцине.
This is most common within twelve hours of having the vaccine.

Ово је најчешће урађено кроз точкове, пропелере и притисак.
This is most commonly done through wheels, propellers and pressure.

Ово је најчешће и опасно захваћени део кичме.
This is the most frequently and dangerously affected part of the spine.

Ово је најчешће када њихова почетна рука показује КСНУМКС-поинт картицу или Аце.
This is most typically when their starting hand shows a 10-point value card or an Ace.

Ово је најчешће коришћен начин за јавне и социјалне скупове.
This is the most common modality used for the vast majority of public and social service settings.

Ово је најчешће коришћен начин за јавне и социјалне скупове.
This is by far the most common modality used for most public and social service settings.

Ово је најчешће коришћена КСНУМКС/ КСНУМКС таласна ГП антена за ФМ предајнике мале снаге.
This is the most commonly used 1/4 wave GP antenna for low power FM transmitters.

Ово је најчешће на местима где се угао може извући без отпуштања целог тепиха.
This is most common in places where a corner can be pulled up without loosening the whole carpet.

Ово је најчешће код појединаца у домовима за негу и другим срединама које немају довољно времена.
This is most common in individuals in nursing homes and other environments lacking in time cues.

Ово је најчешће од четири врсте простатитиса, али је лакше дијагностиковано и излечено.
This is the least common of the four types of prostatitis, yet it's the easiest to diagnose and treat.

Ово је најчешће коришћена мера за утврђивање укупне суме постојећег новца у економији САД.
This is probably the most commonly used measure of the total amount of money in the U.S. economy.

Ово је најчешће базирано на периоду од 70 година, што значи да је садржај након 1942. године недоступан у дигиталном облику.
Most frequently, this is based on a 70 year sliding scale, meaning that content after 1942 is inaccessible in digital form.

Ово је најчешће проблем за, рецимо, медицинске сестре осетљиве на латекс или градитеље који су изложени пуно пиљевине.
This is more commonly a problem for, say, nurses who are sensitive to latex or builders who are exposed to a lot of sawdust.

Ово је најчешће остварено кроз парни мотор, мотор са унутрашњим сагоревањем, електромотор, млазњак или ракету, иако друге методе пропулзије такође постоје.
This is most commonly done through a steam engine, combustion engine, or electric motor, though other means of propulsion also exist.