Sta znaci na Engleskom ОДГОВАРАЈУЋОЈ - prevod na Енглеском

• appropriate
• corresponding
• right
• proper
• respective
• suitable
• relevant
• matching
• adequate
• responsive

Примери коришћења Одговарајућој на Српском и њихови преводи на Енглески

Исправљање у одговарајућој боји.
Grout in matching color.

Више на одговарајућој страници.
More on Responsive websites.

Зато што нисам на одговарајућој висини.
Because I'm not at the right height.

Више на одговарајућој страници.
More About Responsive Websites.

Водите рачуна о одговарајућој одећи.
Take care of the appropriate outerwear.

Диплома у одговарајућој дисциплини и;
An undergraduate degree in a relevant discipline;

Потребно је само да одлучите о одговарајућој оцени.
Only you need to decide on a suitable grade.

Боје обрва у одговарајућој нијанси.
Color eyebrows in a suitable shade.

Колица се такође купују у одговарајућој боји.
The stroller is also purchased in the appropriate color.

Предајемо их одговарајућој полицијској управи.
We hand them over to the appropriate police departments.

Узмите храну и пиће на одговарајућој температури.
Take food and beverage at suitable temperature.

Уверите се да је уметничко дело је висио на одговарајућој висини.
Make sure the artwork is hung at the correct height.

Јасмин треба да добије у одговарајућој количини и органско ђубриво.
Jasmine should receive in the right amount and organic fertilizer.

Покушајте да задржите његову собу на одговарајућој температури.
Try to keep his room at the right temperature.

Разговарајте о одговарајућој употреби мобилног телефона са својим тинејџером унапред.
Discuss appropriate cell phone use with your teen in advance.

Списке за слање достављамо директно одговарајућој компанији.
We supply mailing lists directly to the respective company.

Имати магистарску диплому, у одговарајућој дисциплини или у вези с њим.
Possess a Master's degree, in the corresponding discipline or related to it.

Попуните апликацију и вратите је одговарајућој агенцији.
Complete the application and return it to the appropriate agency.

За то једноставно узмете картицу заната у одговарајућој боји, преклопите је на пола и офарбате или украсите.
For this you just take a craft card in a matching color, fold it in half and paint or decorate it.

Уверите се да су полице постављене на одговарајућој висини за вас.
Make sure your headrest is at the proper height for you.

Али као креативног хобија, свакако вам је лако да дизајн прилагодите одговарајућој прилици.
But as a creative hobbyist it is certainly easy for you to adapt the design to the respective occasion.

Брзо и једноставно укључите воду на одговарајућој температури;
Quickly and conveniently turn on the water at the right temperature;

Ревалоризација ОС објекат у одговарајућој колони треба навести резидуалну вредност је резултат ревалоризације.
The revaluation OS object in the corresponding column should indicate the residual value resulting from revaluation.

Акционари могу поднијети захтјев за дионице по одговарајућој цијени;
Shareholders can apply for the shares at the price suitable to them;

Као треће, планета треба да буде на одговарајућој удаљености од звезде.
Third, the planet needs to be at the right distance from its star.

Додирните било који од прстенова води корисника на одговарајућој апликацији.
Tap on any of the rings takes the user to the appropriate application.

Оба могу ослобађати фотоне- светлост- у одговарајућој реакцији са другим предметима.
Both can release the photons- light- in a suitable reaction with other objects.

Ова компонента ће побољшати раст косе када се узима у одговарајућој количини.
This component will enhance hair growth when taken in adequate amount.

Укључивање у појединачни или групни третман у одговарајућој здравственој установи или саветовалишту.
Involvement in individual or group treatment at an appropriate health institution or counselling centre.

Пролеће помаже отварају и затварају сваки тастер у одговарајућој тон рупу.
The spring helps open and close each key over the corresponding tone hole.