Sta znaci na Engleskom ОМЛАДИНСКОМ - prevod na Енглеском

• youth
• omladina

Примери коришћења Омладинском на Српском и њихови преводи на Енглески

Омладинском фестивалу.
Youth Festival.

Године Омладинском парку.
The Youth Park.

Омладинском ФА Куп титуле.
FA Youth Cup.

Јеси ли био у Омладинском центру?
Haven't been to the Youth Center?

Се Манцхестер Унитед омладинском тиму.
The Manchester United Youth Team.

Јеси ли био у Омладинском центру?
Are you working in a youth centre?

Светском омладинском шаховском првенству.
The World Youth Chess Championships.

Манцхесте р Унитед омладинском тиму.
The Manchester United Youth Team.

Омладинском правде безбедности заједнице и примењене криминологије.
Youth Justice Community Safety and Applied Criminology.

После тога је почео да говори у омладинском тиму.
At first, he played in the youth team.

Његова ми је помогао послове земљишта у омладинском сектору и сувише да волонтирање.
Its helped me land jobs in the youth sector and I do volunteering too.

После тога је почео да говори у омладинском тиму.
Since then, he began to speak in the youth team of the club.

Да комуницирају о омладинском програму са којим сте ви или ваше дете регистровани;
To communicate about a youth programme you or your child is registered with;

Да подржите вас или ваше дијете на омладинском програму.
To support you or your child on a youth programme.

Неке жене говоре какоИзгледајте млађе, саветујемо да се облачите у омладинском стилу.
Some women talk about howLook younger, advised to dress in a youth style.

Његов посао базираће се, за сада, на омладинском фудбалу….
The field is primarily used now for youth football….

Објекти који се налазе у Омладинском насељу“ Летенка” на Летенци саграђени су 1975. године.
Objects that are in the youth settlement"Letenka" were built in 1975.

Меланија Трамп извиждана на омладинском скупу у Балтимору.
Melania Trump booed at youth opioid summit in Baltimore.

Он је голман и играо је у омладинском крилу Челсија и Реал Мадрида где је његов отац једном тренирао.
He is a goalkeeper and has played in the youth wing of Chelsea and Real Madrid where his father once coached.

Канцеларије је отворена сваког дана у Омладинском центру„ Вермонт“.
The workshop is held once per week at the youth centre”Vermont”.

Придружио се Манцхестер Унитед омладинском тиму 8. јула 1991, како би почео са тренинзима.
Joined the Manchester United Youth Team on July 8, 1991 to start training.

Бенд се звао Њу Јардбрдсу у време када су наступали у омладинском клубу у данској школи.
The band were called the New Yardbirds at the time and were performing at a Danish school youth club.

На клупском нивоу, каријеру је започео у омладинском тиму Политехнике из Темишвара од 1923. до 1925. године.
At club level, he began his career at the youth team of Politehnica Timișoara from 1923 to 1925.

Играњем у омладинском позоришту до 2003. глумац је научио основе музике, савладао је свирање клавира.
Playing in the youth theater until 2003, the actor learned the basics of music, mastered the game on the piano.

Већ у то време био је соло фаготиста у Омладинском оркестру Европске заједнице.
Already at that time, he was solo bassoonist of the European Community Youth Orchestra.

Након што су одбијени као некомерцијални од стране неколико великих издвачких кућа, потписали су оговор са ЗКП РТЉ након наступа на Омладинском фестивалу у Суботици.
After they were refused as"non-commercial" by several major record labels, they signed for ZKP RTLJ after their performance at the Youth Festival in Subotica.

Од учесника се очекује да имају предзнања у омладинском раду и/ или друштвеном активизму.
Participants are expected to have prior knowledge in youth work and/or social activism.

Јустице Студије Диплома са Омладинском правде специјализација ће вам пружити знања и вештине за награђивања каријере помажу живот у ризику младости.
A Justice Studies Diploma with a Youth Justice Specialization will provide you with the knowledge and skills for a rewarding career helping the lives of at-risk youth..

Са песмом Легенда бенд је освојио другу награду на Омладинском фестивалу у Суботици, 1974. године.
With the song"Legenda", the band won the Second Prize on 1974 Festival Omladina in Subotica.

Родригез је почео да игра фудбал у веома цењеном омладинском клубу Швамендинген 2001. године пре него што се придружио омладинском поставу ФК Цирих као 11-годишњак 2002. године.
Ricardo Rodriguez began playing football at the highly regarded youth club FC Schwamendingen in 2001 before joining the youth setup of FC Zürich as an 11-year-old in 2002.