Примери коришћења Она је навела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она је навела неке жртве по имену.
На крају нашег разговора, она је навела да је данас Међународни дан среће.
At the end of our conversation, she mentioned that today is the International Day of Happiness.Она је навела да је ове године укључено 25 школа,….
Указујући на велики потенцијал тог сектора за запошљавање, она је навела да су процене да ће до 2020. године само у земљама чланицама ЕУ бити 700. 000 нових радних места у овој области, а да се предвиђа велики дефицит стручњака.
Pointing to the huge employment potential of the sector, she stated that it is estimated that by the year 2020, about 700,000 new jobs will be open in this area in the EU Member Она је навела“ непомирљиве разлике” као разлог за поделу.
She cited“irreconcilable differences” as the cause.Од својих утицаја, она је навела Џејмс Таилор, Тхе Схиреллес и Тони Беннетт, другог са којом ће касније сарађивати на албуму.
Of her influences, she cited James Taylor, The Shirelles, and Tony Bennett, the latter of whom Она је навела да ће се та зграда давати у закуп без накнаде.
Она је навела да те проблеме треба рјешавати дипломатским путем, на опрезан начин.
She said we should deal with these issues diplomatically, in a cautious way.Она је навела да су сјећање и истина наша одговорност и оружје против зла.
Она је навела да Њемачка може и да контролише колико' плавог горива' протиче гасоводом.
Она је навела да се парохија цркве Свети Сава у дијаспори често наводи као углед другим заједницама.
She said that the parish of St. Sava Cathedral in the Diaspora is often cited as an example for other communities.Она је навела да је затражила и добила подршку Луксембурга за убрзање процеса приближавања ЕУ.
She has said that Она је навела да Србија спроводи озбиљне реформе и да је по економском развоју најбоља у региону.
She has said that Serbia is conducting serious reforms and that it Она је навела да ју је мајка увек подржавала и да јој је усадила веровање да може да постане шта год пожели.
But she said her mother had always been supportive and made her believe Она је навела да је веома важно да Шкотска предузме активне кораке како би заштитила своје интересе док се Британија припрема да изађе из Европске уније.
She said the vote was a necessary move to protect Scottish interests as the UK prepares to leave the EU.Она је навела да ће различите протестне групе сада одлучити шта ће даље радити, али је оценила да ће многи вероватно остати при одлуци о даљим протестима.
She said each of the disparate protesting groups will decide what to do next, but many will probably keep protesting.Она је навела да грађани Грузије такође очекују јасну европску перспективу и да је подршка европском путу те земље изузетно висока.
She has said that Georgia's citizens also expect a clear European perspective and that support for Georgia's European path is extremely high.Она је навела да је са Брнабићевом разговарала и о цивилном друштву, правосуђу и потешкоћама у тој области, као и о уставним реформама у Србији.
She said that they also discussed civil society, the judiciary and the difficulties in that area, as well as constitutional reforms.Она је навела да је Вашингтон" одлучан да у потпуности уништи Исламску државу и створи услове који ће спречити њен повратак".
She added that Washington was"determined to completely crush" the Islamic State group in the country"and create the conditions that will prevent its return.".Она је навела да је препорука Савета Европе да се ратификује ова Конвенција и поздравила усвајање Конвенције од стране Народне скупштине.
She said that the Council of Europe recommends the ratification of the Convention and commended the National Assembly's ratification of the Convention.Она је навела да, у том случају, шефови држава Балкана треба да се обрате ЕУ и направе заједничку стратегију за случај новог избегличког таласа.
She stated that, in that case, the heads of Она је навела у Парада магазину да југ Сједињених Америчких Држава има много другачију културу од Западне обале Канаде, али је постала као њена" друга кућа".
She stated to Parade that Она је навела и да се 70 одсто избеглица које су дошле у Немачку бежећи од ратова у бившој Југославији током деведесетих година вратило у своје домовине, пренео је Ројтерс.
She said 70 percent of refugees that fled to Germany from the war in the former Yugoslavia in the 1990s had returned to their home countries.Она је навела да иако скорашњи напади нису међусобно повезани, њих повезује„ зла идеологија“ по којој западне вредности нису компатибилне са исламом.
She said that while the recent attacks are not connected, they are all bound by the"single evil ideology" that Она је навела у Парада магазину да југ Сједињених Америчких Држава има много другачију културу од Западне обале Канаде, али је постала као њена" друга кућа".
She stated in Parade magazine that Она је навела да је на маргинама самита одржан састанак привредних комора на коме је учествовало 20 фирми из региона које се баве енергетиком, транспортом, ИТ сектором.
She added that on the margins on the Summit, chambers of commerce held a meeting which gathered 20 companies from the region engaged in energy, transport, IT.Она је навела да Министарство за европске интеграције зна да је речник којим се комуницира са Европском комисијом тежак и неразумљив грађанима.
She has stated that the Ministry of European Integration is aware of the fact that the vocabulary used for communicating with the European Commission is difficult and incomprehensible to the citizens.Она је навела да Србија посебан значај придаје пројектној сарадњи са Кином, као и да очекује даље ангажовање кинеских компанија у Србији, на постојећим и новим пројектима.
She said that Serbia attaches special importance to project cooperation with China, and also expects further engagement of Chinese companies in Serbia on the existing and new projects.Она је навела да имају и обавезу да обавјештавају Министарство финансија о програму рада за наредну годину, односно морају доставити уговоре потписане за вршење ревизије.
She stated that they also have an obligation to inform the Ministry of Finance of the work program for the coming year, that is, they must submit contracts signed for carrying out audit.Она је навела да када се придружила тој комисији није очекивала да међународна заједница неће успети да успостави суд способан да суди„ злочинима у Сирији”.
She said that when 
