Sta znaci na Engleskom ОПШТИ ЦИЉ - prevod na Енглеском

• overall objective
• overall goal
• general objective
• overall aim
• general goal
• general aim
• overarching goal
• overall objectives
• common goal

Примери коришћења Општи циљ на Српском и њихови преводи на Енглески

Општи циљ Програма је.
Overall objective of the Programme is.

Да би испунио овај општи циљ, пројектни тим ће.
To meet this overall objective, the project team will.

Општи циљ пројекта је развој лидерства.
The overall objective is development of leadership competency.

Програм пружа привремене новчане накнаде, али општи циљ програма је да вам помогне да постигнете економску самодовољност.
The program provides temporary cash benefits, but the overall goal of the program is to help you achieve economic self-sufficiency.

Ваш општи циљ је да се повећа свој ниво тестостерона.
Your overall goal is to boost your testosterone levels.

Према концепту одобреном у образовању, општи циљ је и образовни рад са предшколском дјецом, што подразумијева усмјерење наставника према личности приправника.
According to the conception approved in the education, the overall goal is also educational work with preschool children, which implies the teacher's orientation to the trainee's personality.

Општи циљ је достизање истих стандарда као у државама чланицама ЕУ.
The overall objective is to reach the same standards as the EU Member States.

Тако сва револуционарна друштва, тајна и јавна, ма под каквим именима да наступају и ма иза каквог благовидног изгледа да се крију, имају један општи циљ- борбу и опште разрушење Хришћанства, припремајући основу антихришћанству у лицу антихриста који долази у свет.
So all revolutionary societies, secret or open, under whatever names they may come, no matter how attractive their appearance, they have one common goal: the total destruction of Christianity, and paving the way to anti-Christianity in the face of the Antichrist's entrance into the world.

Општи циљ програма је да развије образоване пословне професионалце.
The overall goal of the Programme is to develop educated business professionals.

Тако сва револуционарна друштва, тајна и јавна, ма под каквим именима да наступају и ма иза каквог благовидног изгледа да се крију, имају један општи циљ- борбу и опште разрушење Хришћанства, припремајући основу антихришћанству у лицу антихриста који долази у свет.
Thus all the revolutionary societies, secret or open, under whatever names they may come and no matter how well-intentioned looking is the cover they hide behind, have one common goal- the struggle against and the total destruction of Christianity, paving the way to the anti-Christianity embodied in the Antichrist to come into the world.".

Општи циљ овог курса је да пружи студенту са основним вештинама језика.
The general aim of the course is to provide students with basic language skills.

Сваки од њих садржи општи циљ и попис могућих акција, изведених из најбољих пракси, које државе могу искористити за спровођење националних миграцијских приоритета.
Each objective comprises a general goal and a catalogue of possible actions, drawn from best practice, that States may choose to utilise to implement their national migration priorities.

Општи циљ овог курса је да пружи студенту са основним вештинама језика.
The general aim of this course is to provide the student with basic language skills.

Његов општи циљ је ширење знања и музике једног од највећих композитора и изван граница језичких баријера.
Its general goal is to spread the knowledge and music of one of the greatest composers even beyond the borders of language barriers.

Општи циљ овог степена је да представи балансирану слику света пословања.
The general aim of this degree is to present a balanced picture of the world of business.

Још један општи циљ је био да се обезбеди сваки могући режим адресирања за сваку инструкцију, познат као ортогоналност, како би се олакшала имплементација компајлера.
Another general goal was to provide every possible addressing mode for every instruction, known as orthogonality, to ease compiler implementation.

Општи циљ је да се комбинују академског успеха са економског и социјалног значаја.
The overall objective is to combine academic excellence with economic and social relevance.

Општи циљ програма је да студент зна правне и правне основе спорта.
The general objective of the program is that the student knows the legal and legal foundations of the sport.

Општи циљ напора за спровођење закона је усклађеност моториста, а не издавање цитата.
The overall goal of the enforcement efforts is motorist compliance, not issuance of citations.

Општи циљ 1: Подршка економском развоју руралних, планинских прекограничних подручја.
Overall objective 1: Supporting the economic development of rural, highland-mountain cross border areas.

Општи циљ је био да се схвати да се породични односи разликују између различитих јужноамеричких култура.
The overall goal was to find out why family relations differed among various South American cultures.

Општи циљ програма је да припреми основне наставнике који ће предавати деци старости између 6 и 12.
The general aim of the programme is to prepare primary teachers who will teach children between the ages of 6 and 12.

Општи циљ функције штедње енергије је омогућити телефону да ради са најмање могућим апликацијама за проширење батерије.
The general aim of power saving mode feature is to allow the phone run with the least possible apps to extend battery power.

Општи циљ је да имају солидну основу за развој годишњи акциони план усмерен ка задовољавању нашим корисницима још бољи.
The overall aim is to have a solid basis for developing the yearly action plan aimed at meeting our users even better.

Општи циљ је да постане водећи универзитет не само на Хашемитске Краљевине Јордан, већ и на арапском свијету нивоу.
The overall aim is to become a flagship university not only at the Hashemite Kingdom of Jordan level but also at the Arab World level.

Општи циљ програма је да припреми студенте научно и стручно да постане у потпуности вешти у науци фармације…[-].
The overall aim of the programme is to prepare students scientifically and professionally to become fully proficient in the science of pharmacy.-.

Општи циљ пројекта је подршка развоју конкурентних туристичких атракција кроз промоцију и развој туристичког фестивала.
The overall objective of the project is to: Support the development of competitive tourist attractions by promoting and developing festival tourism.

Општи циљ програма је да научно и професионално припреми студенте да постану у потпуности у научној науци о фармацији…[-].
The overall aim of the programme is to prepare students scientifically and professionally to become fully proficient in the science of pharmacy.-.

Општи циљ Стратегије ИФКЈ је да се унапреди јавна управа у Републици Србији кроз јачање одговорности у јавном сектору.
A general objective of the PIFC Strategy is to improve the public administration in the Republic of Serbia by strengthening accountability in the public sector.

Општи циљ овог позива је подстицање помирења и добросуседских односа на западном Балкану кроз културну сарадњу и стварање.
The overall objective of this Call is to foster reconciliation and good neighbourly relations in the Western Balkans through cultural cooperation and creation.