Примери коришћења Осигуравача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ИСС огољена пред осигуравача.
Ситуација са осигуравача је мало другачија.
The situation with insurers is a bit different.Питајте свог здравственог осигуравача за ово.
Како упоредити цене ииспитати рејтинг осигуравача?
How to compare prices andexamine the rating of insurers?Питајте свог здравственог осигуравача за ово.
Подршка Масс Мутуал, осигуравача са 160 година искуства.
Backing of Mass Mutual, an insurer with 160 years of experience.Питајте свог здравственог осигуравача за ово.
Ask your health care provider about this.Овај смањени ризик понекад резултира попустима од осигуравача.
This reduced risk sometimes results in discounts from the insurer.Питајте свог здравственог осигуравача за ово.
Ask your healthcare provider about these.Као и обично. Осигуравача обећање да повећање цена сталног каско.
As usual. Insurers promise to make the price increase permanent Casco.И ту је само да радим мејл за осигуравача.
And there's me just doing an email for the insurers.И евро. Листа најскупљих за осигуравача су традиционално на челу.
And the euro. List of most expensive for insurers have traditionally led.Прошлогодишњи лист Фортуне 500 укључио је 20 осигуравача.
Last year's Fortune 500 list included 20 insurers.Питајте свог здравственог осигуравача за надокнаде.
Ask your health insurer for the reimbursements.Чак и ако возач прихвати кривицу,контактирајте свог осигуравача.
Even if the driver accepts the blame, though,contact your own insurer.Несрећа сваког појединца компанији. И зато што осигуравача се саветује да.
Accidents each individual company. And because insurers are advised to.Истовремено, 50% укупног тржишта покрива двадесет највећих осигуравача.
At the same time 50% of the total market covers the twenty largest insurers.Међутим, обећање није осигуравача да подигну царине на аутомобиле који користе.
However, the insurers promise not to raise tariffs on cars that use.Консултације са превозницима( још) нису надокнађене од стране здравствених осигуравача.
A carrier consultation is not(yet) reimbursed by the health insurers.Али неки осигуравача потроши на плаћање до, док не добију више информација.
But some insurers spend on payment until, until they get more information.Када добијете потребне информације,позовите свог осигуравача што је пре могуће.
Once you have the necessary information,call your insurer as soon as you can.РСЦЦ потребно осигуравача да понуди 19 Decembra, и сматра их 20 Decembra.
RSCC takes insurers to offer 19 December, and considers them to 20 December.Који закључује да поузданост осигуравача. Не смо поставили ултиматум.
Which concludes that Испод назива полисе на овој копији одштампан је текст" За осигуравача".
Below the policy name, this copy shall contain the following printed text"For the Insurer".Па, од 9/ 11, већина осигуравача неће дозволити веће клијенте рибање траке за пет година.
Well, since 9/11, most insurers won't let bigger clients scrub tapes for five years.Након саобраћајне несреће,безбедност је већи приоритет од позивања вашег осигуравача.
After a car accident,safety is a higher priority than calling your insurer.Постоје значајне разлике између осигуравача и колико су великодушни са њиховим накнадама.
There are considerable differences between insurers and how generous they are with their fees.Већина осигуравача неће покривати постојеће здравствене увјете или претходне озбиљне болести, на примјер.
Из тог разлога,многи људи одлучују да се пријаве за потпуно нову политику код другог осигуравача.
For this reason,many people choose to apply for an entirely new policy with another insurer.Већина осигуравача неће покривати постојеће здравствене увјете или претходне озбиљне болести, на примјер.
Most insurers will not cover any existing medical conditions or previous serious illnesses for example.
