Sta znaci na Engleskom ОСТАЛЕ ДЕВОЈКЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Остале девојке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остале девојке?
Све остале девојке♪.
All the other girls♪.
Морам да видим остале девојке.
I must see these other girls.
И све остале девојке.
And all the other girls.
Ми нисмо као остале девојке.
We're not like the other girls.
Остале девојке не толико среће.
Other girls are not so lucky.
Ти ниси као те остале девојке.
You're not like those other girls.
Остале девојке, много вам хвала.
The other girls, thank you very much.
Да ли сте виделе остале девојке?
They're beautiful.- So have you seen the other girls?
И остале девојке хтедоше да седну с њом.
Some other girls sit together with her.
Никад два пут не гледам на остале девојке.
I will never look twice at those other girls.
Била је одевена као и све остале девојке, само јој је јакна била препознатљива.
She was dressed just like all other girls, only her jacket was recognisable.
Видела сам остале девојке, које се дају свакоме, и видела сам шта од њих постаје.
I've seen other girls who give themselves, and then I've seen what becomes of them.
Када сам био КСНУМКС сам био, као и остале девојке које се баве другим" проблемима".
When I was 12 I was, like the other girls, dealing with other„problems“.
Док су остале девојке позвале на дух да се баве непосредним питањима, имала је већи циљ на уму.
While the other girls were invoking the spirit to address immediate issues, she had a bigger goal in mind.
Никад нисам била девојка која је мислила да треба да будем сигурна да изгледам као све остале девојке.
I was never the girl who thought I need to make sure I look like all the other girls.
Ваша висости. Чула сам остале девојке како вриште и ви сте им поверовали. А онда је цео свет викао.
Your Honor, I heard the other girls screaming… and you-you seemed to believe them… and then the whole world cried.
Носила би жетоне, кратке сукње и патике Реебок, априметила је да ће све остале девојке копирати свој стил.
She would wear crop tops, short skirts, andReebok sneakers, and she noticed that all the other girls would copy her style.
Остале девојке у граду биле су разумљиво узнемирене таквим обратом догађаја, и оне су се брзо преселиле да осигурају своју романтичну будућност.
The other girls in town were understandably perturbed by this turn of events, and they quickly moved to ensure their own romantic futures.
Хилфигер недавно изјавио Иахоо Стиле:" Наш директор ливење рекао," Она не одговара зато што знаш да она није толико висок као и остале девојке, она није толико танак.".
Hilfiger explains,"Our casting director said,'She doesn't really fit because you know she's not quite as tall as the other girls, she's not quite as thin.'".
Када је добила старији и почео да о дебелим ланцима изашто њена мајка и остале девојке су окована за радијаторе, у почетку су могли да кажу да је то наруквице, јер нису желели да она зна како ненормалан[ то је], да су били затворени.
When she got older and started asking about the thick chains andwhy her mother and the other girls were chained to the radiators, at first they were able to say it's bracelets because they didn't want her to know how abnormal[it was], that they were imprisoned.
Kako možemo da pomognemo ostalim devojkama da razviju jednu zdravu vezu sa svojim očevima?".
How can we help other girls develop healthy relationships with their fathers?".
Ostale devojke su gore.
The other girls are upstairs.
Koliko ostalih devojaka ima tu crtu?
How many of the other girls share that profile?
Zar nisi otišla s ostalim devojkama na trg da spalite grudnjake.
I thought you had gone with the other girls down to Jackson Square to burn your bra.
Ono što je razlikuje od ostalih devojaka je njeno aristokratsko poreklo.
What differentiates her from other girls is the depth of her spirituality.
Ли среће откријем имена Од осталих девојака Тревис Картер силовали?
Any luck figuring out the names of the other girls Travis Carter raped?
Ostalim devojkama koje sam ubio.
The other girls I killed.
Ostale devojke ne znaju.
Other girls don't know.
Ostale devojke su takodje plesale.
The other girls were also dancing.
Резултате: 34, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески