Sta znaci na Engleskom ОСТВАРУЈЕМО - prevod na Енглеском

• we achieve
• make
• we accomplish

Примери коришћења Остварујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми живот остварујемо оним што ми пружамо.".
We make a life by what we give.'….

Даје осећај како остварујемо наш задатак.
Can feel like we are doing our homework.

Ми радије избегавамо губитке него остварујемо профит.
We would prefer to avoid losses than make gains.

Даје осећај како остварујемо наш задатак.
It makes us feel like we are doing our job.

Однос који имамо има велики утицај на резултате које остварујемо.
The reasons why we do things have a huge impact on the results we achieve.

Из године у годину остварујемо све боље резултате.
Every year, we achieve better results.

Сазнајте зашто је класа у Америци много више од тога колико новца остварујемо.
Why is it that we only define success in America by how much money we make?

Дајте нам своје идеје, остварујемо свој дизајн тачно.
Give us your ideas, we achieve your design accurately.

Та веза, тај мост који остварујемо је нешто чему би свако од нас требало да стреми.
That connection, or bridge that we make, is something that each and every one of us should strive to do.

Посвећени смо изврсности- у резултатима које остварујемо и како их остварујемо.
Be committed to excellence in the results we achieve and how we achieve them.

Да будемо прецизнији, фокусирајући се на неколико главних области активности- не више од три, остварујемо највеће резултате.
To be more precise, then focusing on several main areas of activity- no more than three, we achieve the greatest results.

Посвећени смо изврсности- у резултатима које остварујемо и како их остварујемо.
We are committed to excellence- in the results we achieve and in how we achieve them.

Током читавог живота сусрећемо се са многим људима и остварујемо много пријатељства, али као што пролазе године изгубићемо контакт са….
Throughout our lives, we meet many people and make many friendships, but as the years go by we lose contact with one of them and meet new people.

Од студената и факултета до наших алумни и пријатеља, као колективног, остварујемо значајан позитиван утицај на свет око нас.
From the students and faculty to our alumni and friends, as a collective, we make a substantial positive impact on the world around us.

Остварујемо јасан и стабилан напредак, и уверени смо да ће' 737 макс' са ажурираним МЦАС софтвером бити један од најсигурнијих авиона икада", изјавио је генерални директор Боинга Денис Муленбург.
We're making clear and steady progress and are confident that the 737 MAX with updated MCAS software will be one of the safest airplanes ever to fly," Boeing CEO Dennis Muilenburg said in the statement.

Кроз дубок сан претварамо све интеракције које остварујемо по дану у дугорочну меморију и личност.
Deep sleep is how we convert all those interactions that we make during the day into our long-term memory and personalities.

Пројекат ће допринети реалнијем сагледавању чињеница у вези са тим какви смо, шта желимо, односно како одређујемо националне интересе и који су нам приоритети, на који начин остварујемо или очувамо и друга питања од стратешког значаја.
The project will contribute to a more realistic view of facts about what we are, what we want, how we define national interests and what are our priorities, how we accomplish or preserve other issues of strategic importance.

Наше критичне ДрДерамусове истраживачке и едукативне програме остварујемо само уз комбиновану подршку наших бројних и брижљивих индивидуалних донатора.
We accomplish our critical glaucoma research and educational programs only by the combined support of our numerous and caring individual donors.

Нашу мисију остварујемо тако што нудимо динамично и културно разнолико окружење за учење које пружа висококвалитетне и ефикасне курсеве и услуге подршке светске класе, чинећи образовно искуство продуктивним, пријатним, незаборавним, инспиративним, друштвеним, неговатељским и забавним.
We achieve our mission by offering a dynamic and culturally diverse learning environment that provides high quality and effective courses and world-class support services, making the educational experience productive, enjoyable, memorable, inspiring, social, nurturing and fun.

И да видимо да смо самодовољни, успешни, самопоуздани и разборити, не треба нам помоћ, ми сами остварујемо постављене висине, зарађујемо новац, одгајамо децу и ноктирамо полице.
And let us see that we are self-sufficient, successful, self-confident and prudent, we do not need help, we ourselves achieve the set heights, earn money, raise children and nail the shelves.

Старији пастори остварују највише плате, што је у просјеку 51. 109 долара.
Senior pastors make the highest wages, which average $51,109.

Сваке године, продавнице остварују огромне попусте. И уочи 2019. није изузетак.
Every year, stores make huge discounts. And the eve of 2019 is no exception.

Погледајте разлику коју остварују огласи високог квалитета.
See the difference high quality treatment ads make.

Укупан број ученика који остварују ово право је 718.
The number of students that make it through the admission process is only 875.

Девојка остварују преко игре( 7).
Girl make over games(7).

Погледајте разлику коју остварују огласи високог квалитета.
You can see the difference high-quality ads make.

I pogledajte kako ona ostvaruje kontakt očima sa njima upravo sada.
And watch her make eye contact with them right about now.

Из тог разлога сматрате да огласне кампање уклопљене у видеозаписе остварују добре конверзије.
For this reason, you find that ad campaigns incorporated within videos make good conversions.

Братз модел остварују преко.
Bratz Model Make Over.

Многи од најуспјешнијих инвеститора у некретнине остварују неколико понуда сваке седмице.
Many of the most successful real estate investors make several offers every week.