Sta znaci na Engleskom DOSTIĆI - prevod na Енглеском

• reach
• achieve
• attain
• hit
• have
• reaching
• achieved
• reached
• reaches

Примери коришћења Dostići на Српском и њихови преводи на Енглески

Može dostići pravi mir.
We can have true peace.

Ali sam znala da ću ga dostići.
I knew I would reach it.

Može dostići pravi mir.
He can attain real peace.

Verujem da će ih dostići.
I believe that he will reach them.

Može dostići pravi mir.
I could achieve true peace.

To je tačka koju treba dostići.
That's the point one has to reach.

Dostići ćete Vaš cilj jako brzo.
You will achieve your goals quickly.

Zašto čovek ne može dostići mirnoću?
Why can man not achieve peace?

Tada će um dostići svoje prirodno stanje.
Then the mind will reach its natural state.

Sadašnji ljudi ne mogu dostići zvezde.
People can't reach for the stars.

Ukupna ulaganja dostići će iznos od 23 miliona evra.
Total investment will reach 23m euros.

Evropska unija nije cilj koji moramo dostići.
It's not a goal that we have to achieve.

Sunce će i sutra dostići svoj zenit.
The sun soon reaches its zenith.

Da li je to standard koji bi trebalo dostići?
Is that the sort of standard that we ought to have?

Bez truda nećete dostići svoj cilj.
Without effort you will not reach your aim.

Mi moramo dostići ono što drugi nisu, ili ne mogu.
We have to achieve what others have not or cannot do.

Pucajte na mesec i samo tako ćete dostići zvezde.
Shoot for the moon and you just might hit the stars.

Dobit Grupe će dostići 32 milijardi evra.
The Group's profit will reach EUR 32 billion.

Postavite izazove koje realno možete dostići.
Set yourself a challenge that you can realistically achieve.

Kontejneri će dostići Tajlandu u 2 dana.
The containers will reach Thailand in two days.

Do 2007. godine, dodaje Harbuz, taj broj dostići će 200.
By 2007, Harbuz adds, that figure will reach about 200.

Kažu da ćeš dostići onoliko koliko sanjaš!
You will be reaching as high as you can dream!

Pozitivne emocije su i dalje u porastu i uskoro će dostići vrhunac.
These feelings are rising and soon they will hit the top.

Snaga vetra dostići će 9. nivo po Boforovoj skali.
Wind velocity will reach 9 on the Beaufort scale.

Zbog nje oni mogu živeti bolje i dostići svoj potencijal.
Be able to better manage their lives and achieve their potential.

Nikada neće dostići perfekciju, ali to nije ni cilj.
I will never have a perfect body but that's not my goal.

On će postepeno popravljati svoj šinšing i dostići viši standard.
Gradually he improves his xinxing and reaches a higher standard.

Jedinica-01 će dostići limit operativnosti za 30 sekundi.
Unit 01 will reach operational time limit in 30 seconds.

Samo jedno od hiljadu mladunčadi ovih kornjača će dostići zrelost.
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.

Da bi odgovarajuće primao moraš dostići stanje kompletne opuštenosti.
To receive properly you must achieve a state of complete relaxation.