Примери коришћења Отвореном мору на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Риболов на отвореном мору.
Trafficking in open seas.Несвакидашњи догађај на отвореном мору.
Риболов на отвореном мору.
Navigation on the open sea.Пливајте са делфинима на отвореном мору.
Риболов на отвореном мору.
Experience fishing in the open sea.Пливајте са делфинима на отвореном мору.
Swim with dolphins in the open sea.Модруљ живи на отвореном мору, мада се може видети и близу обала.
Lives in the open sea, but can be seen near the shores.Живот је као брод на отвореном мору.
Like a ship at open sea.Око 85% чврсте материје у отвореном мору је натријум хлорид.
About 85% of the solids in the open sea are sodium chloride.Живот је као брод на отвореном мору.
It's like a ship on the open sea.Целу ту раздаљину на отвореном мору и назад у чуну од 2 метра?
All those miles of open sea and back again in a seven-foot dink?Живот је као брод на отвореном мору.
My life's like a boat on open sea.Сво то време на отвореном мору, мислим, човек мора да се, некако, загреје?
All those miles of open sea, a man would need to keep warm,?Живот је као брод на отвореном мору.
Life is like a ship in the open waters.На отвореном мору, пак, ветар је главни покретач површинских струја.
И мистериозни догађаји на отвореном мору.
And mysterious events on the open sea.Обично узимамо отвореном мору, јер је згодније и јефтиније за велике машине.
Usually we take seaway, because it's more convenient and cheaper for big machine.Ово је први дан који проводимо на отвореном мору.
This is the first night in the open sea.Уживајте у крстарењу бродом до подручја на отвореном мору гдје се могу наћи дупини.
Enjoy a boat cruise to areas in the open sea where dolphins can be found.Ово је први дан који проводимо на отвореном мору.
This was the first time we flew over open sea.Обично узимамо отвореном мору, довести до њеног погоднији и јефтинији за велике машине.
Usually we take seaway, cause its more convenient and cheaper for big machine.Најчешће пресвуку, не пливају на отвореном мору.
Most often change clothes, do not swim in open water.Зауставите се на отвореном мору, где пливате са маском и перајама на кораљном гребену.
Make a stop in the open sea, where you swim with a mask and flippers on a coral reef.Србија је копнена земља која нема директан приступ отвореном мору.
Serbia is a landlocked nation in terms of not having direct access to the open seas.У људском телу,они продиру приликом купања на отвореном мору, директно кроз кожу.
In the human body,they penetrate when bathing in open water, directly through the skin.Србија је„ континентално блокирана“ нација у смислу да нема директан приступ отвореном мору.
Serbia is a landlocked nation in terms of not having direct access to the open seas.Мјинт је проводио недеље и недеље на отвореном мору, живећи на пиринчу и рибљим остацима, које нико други не би јео.
Myint spent weeks at a time on the open ocean, living only on rice and the parts of the catch no one else would eat.Мигрирају према обалним подручјима,великим језерима и отвореном мору за зимовање.
They migrate towards the coastal areas,large lakes, and the open sea for wintering.Основни задатак овог катамарана било је спасавање подморница и њихово опслуживање на отвореном мору.
The main purpose of this catamaran vessel was to salvage submarines and serve them in the open waters.Риба преферира да живи на отвореном мору, а бентоска је на континенталним падинама на дубинама од 300 до 850 метара.
The fish prefers to live in the open seas, and it is benthic on the continental slopes at depths of 300 to 850 meters.
