Sta znaci na Engleskom ОТКРИЈУ - prevod na Енглеском

• discover
• detect
• reveal
• find
• unravel
• disclose
• uncover
• discovered
• discovering
• detected

Примери коришћења Открију на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто јој открију?
Why unravel her?

Пажљиво открију фолију.
Carefully uncover the foil.

А ако нас открију….
If they find us….

Ако ме открију, завршићу у рупи.
If they find out, I go to the hole.

Ако је открију?
Suppose she's discovered?

Ако открију сигнал, смо најебали.
If they detect the signal, we're screwed.

А, ако нас открију?
And if we're discovered?

Научници открију звезду која неће умријети.
Astronomers discover a star that would not die.

Да напаћени људи открију наду;
That suffering people may discover hope.

Како моје књиге открију читаоци, за мене је мистерија.
How readers find ebooks is a mystery to me.

Шта мислите о томе да Izuku и Katsuki открију Мадону?
How about Izuku and Katsuki discovering Madonna?

Ако открију да је овде, доћи ће по њега.
If they find out he's here, they will come for him.

Лако је да доктори открију потенцијалну болест.
It is an easy way for doctors to detect potential disease.

Ако је открију, Фа Зу ће бити заувек осрамоћен.
But if she's discovered, Fa Zhou will be forever shamed.

Када ове цикаде открију 17. подизање, појављују се.
When these cicadas detect the 17th upswing, they emerge.

Неће бити баш пресрећни када открију да је све отишло.
They're not gonna be too happy when they find out it's gone.

Ако открију да је то доле рукавица, готови смо.
IF THEY FIND OUT IT IS A WASHING UP GLOVE HANGING DOWN THERE, WE HAVE HAD IT.

Ипак, са свим овим, ти ме открију шта сте желели да знате.
Yet, with all this, you made me reveal what you wanted to know.

Открију да предсједник мреже никад и није видио њихову серију.
They discover that the network president has never even seen their show.

Шта ће рећи у Берлину ако открију да нисмо тамо?
WHAT WILL THEY SAY IN BERLIN IF THEY FIND OUT we're NOT THERE?

Шта се дешава када открију да је све то злато губи сјај?
What happens when you discover that all that's gold loses its glitter?

МиЦолор" има за циљ да помогне свима открију и воле своју лепоту.
MyColor” aims to help everyone discover and love their own beauty.

И открију свахилску културу у старом трговачком испостави Панганија.
And discover Swahili culture in the old trading outpost of Pangani.

Када ехокардиографија открију течност између листова перикарда.
When echocardiography detected the liquid between the sheets of pericardium.

Икона мења сваки пут када се видео снимци открију на активној страници.
It changes the icon whenever videos are detected on the active page.

Када открију кретање испод грана, они ће падати и нападати.
When they detect movement below the branch, they will drop and attack.

НАСА сателити су често први који открију пожаре у удаљеним регионима.
Satellites are often the first to detect fires burning in remote regions.

Герри Сцотти и чаробњаци, коментари који прете да открију трикове.
Gerry Scotti and the wizards, commentary that threatens to reveal the tricks.

Људи открију да оригинално решење не делује и донели су још један трик.
People find that the original solution doesn't work and brought another trick.

Многе жене имају много питања када открију да су трудне.
Many women have a lot of questions when they discover that they are pregnant.