Sta znaci na Srpskom YOU DISCOVER - prevod na Српском

• otkriješ
• откријете
• откривате
• otkrivaš
• открићете
• saznate
• otkrijete
• откријеш
• otkriti
• открили
• otkrivate

Примери коришћења You discover на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a thing you discover.
To je nešto što otkriješ.

You discover their weaknesses.
Откријеш своје слабости.

That is where you discover yourself.
Ono je stanje u kome otkrivaš sebe.

You discover your own weaknesses.
Откријеш своје слабости.

This is where you discover yourself in.
Ono je stanje u kome otkrivaš sebe.

You discover that you can't plan a child.
Otkriješ da ne možeš da isplaniraš dete.

What to do if you discover an identity theft.
Шта радити када откријеш крађу идентитета.

You discover one of the best games online discussion.
Откријете једну од најбољих игара онлине дискусије.

It's amazing when you discover something like that.
Jeste strašno kada saznate tako nešto.

If you discover anything on my island, it's all yours.
Ako otkriješ nešto na mom ostrvu, sve je tvoje.

It is definitely scary when you discover something like this.
Jeste strašno kada saznate tako nešto.

What you discover will be yourself.
Ono što ćete otkriti ste vi.

When you lose control, you discover new things.
Tek kada rizikuješ neuspeh, otkrivaš nove stvari.

What you discover will be wonderful.
Ono što ćete otkriti biće predivno.

There is much more, which I will let you discover for yourself.
Postoji bezbroj mogućnosti, koje ćete i sami otkriti.

If you discover something, warn us.
Ako otkrijete nešto, obavijestite nas.

But sometimes, once you accept the truth… you discover that you're capable.
Ali ponekad, jednom kad prihvatiš istinu… otkriješ da si sposoban.

And if you discover a path that doesn't lead back here.
A ako otkriješ put koji ne vodi natrag ovdje.

So you repeat this process over and over, and suddenly you discover something.
I tako ponavljaš taj postupak iznova i iznova… I onda iznenada otkriješ nešto.

Who knows maybe you discover an artist in yourself?
Ko zna, možda otkrijete uspešnog pisca u sebi?

You discover that your group hasn't mastered the proposed tactic.
Otkrivaš da tvoja grupa nije savladala predloženu taktiku.

Try not to drool when you discover your super-sweet smoothie treat!
Покушајте да не балавити када откријете свој супер слатку посластицу смоотхие!

You discover that one person in the group has some exceptional quality.
Otkrivaš da jedna osoba iz grupe ima neki izuzetan kvalitet.

And what you can do, if you discover that you bought a fake product?
Šta vi uradite kada otkrijete da ste kupili pokvaren proizvod?

If you discover any life other than its pilot, annihilate the vessel.
Ako otkrijete bilo kakav život, osim pilota, uništite brod.

But it's no longer paranoia when you discover… that someone really is out to get you..
Ali više nije paranoja kad otkriješ… da te neko zaista proganja.

And you discover that these are the most marvelous people of your life.
I otkriješ da su oni… najbolji ljudi… u tvom životu.

When you come to Kenyatta University, you discover that you have arrived at a special place.
Када дођете до Кениатта Универзитет, откривате да сте стигли на главној Цампус специјалног плаце.

If you discover a minor anomaly, do you ignore it?
Ако лечите пацијента и откријете аномалију, да ли је игноришете?

Like anything else, once you practice and approach it from a positive place, you discover it's quite easy to do.
Као и с другим стварима, кад се једном увежбате и овој методи приступите с позитивне стране, открићете да је то јако једноставно.