Sta znaci na Engleskom KADA PRONAĐETE - prevod na Енглеском

when you find
kad nađeš
када пронађете
када нађете
kada shvatite
kada otkrijete
kada pronađeš
ako nađeš
kada pronadješ
kada shvatiš
once you find
kada pronađete
када нађете
једном кад нађете
kada pronadješ
when you discover
када откријете
kada pronađete
kada saznate

Примери коришћења Kada pronađete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada pronađete nekog.
When you find someone.
S druge strane, kada pronađete osobu.
When you find the person.
Kada pronađete aplikaciju, instalirajte je.
Once you have found the app install it.
Tako je divan osećaj kada pronađete nekoga koga ćete voleti.
It is such a great feeling when you find something that you love.
A kada pronađete onaj pravi, koristite ga često.
Once you find it, practice it often.
Saznajte gde možete da kupite opremu kada pronađete nekoliko kompanija i modela koji Vas zanimaju.
Find out where you can acquire the devices when you discover a couple of business and designs that interest you..
Kada pronađete ljubav, mislite logično i ne prenagljujete.
When you find love, think logically and do not rush.
Samo iznad oblika, u Biću, vi ste jednaki, isamo onda kada pronađete bezobličnu dimenziju u sebi, može postojati i istinska ljubav u vašem odnosu.
Only beyond form, in Being, are you equal,and only once you find the formless dimension in yourself can there be true love in that relationship.
Kada pronađete loš oglas ugasite ga i kreirajte novi.
When you find a bad ad, turn it off and create a new one.
Šta znači kada pronađete kovanicu na cesti?
What does it mean when you find a coin?
Kada pronađete svoju formulu za uspeh, onda se uhvatite za nju.
Once you find your pattern of success, stick to it.
Čudesno je kada pronađete nekoga koga volite i ko voli vas.
It's so amazing when you find someone you love and who loves you back.
Kada pronađete temu koja radi za vas, izaberite je.
When you find a theme that works for you, select it.
Međutim, čak i kada pronađete odgovarajuće ključne reči, vaš posao nije završen.
However, even when you find those suitable keywords, your work isn't finished.
Kada pronađete željeni fajl izaberete ga i kliknete na“ open”.
Once you find the file, select it and click on“Open”.
Tako, čak i kada pronađete nekoga koga zaista poštujete i volite, opet postoji patnja vezivanja.
So even when you find somebody that you really respect and love, there's still the suffering of attachment.
Kada pronađete odgovore na ovo pitanje, zapišite i njih.
When you find answers to your questions, write them down too.
Zvonce se oglasi kada pronađete tajnu, i ekran sa statistikama na kraju svakog nivoa pokazuje broj tajni u nivou i koliko ste njih vi pronašli.
A chime sounds when you locate a secret, and the statistics screen at the end of each level tells how many secrets were available in that level, along with how many you found.
Kada pronađete svoju formulu za uspeh, onda se uhvatite za nju.
When you find your formula for achievement, stay with it.
Zvonce se oglasi kada pronađete tajnu, i ekran sa statistikama na kraju svakog nivoa pokazuje broj tajni u nivou i koliko ste njih vi pronašli.
Archived from the original on 14 July A chime sounds when you locate a secret, and the statistics screen at the end of each level tells how many secrets were available in that level, along with how many you found.
Kada pronađete grafikon koji vam se dopada, kliknite na njega> U redu.
Once you find a color you like, click on OK.
Zato, kada pronađete sve ovo u jednoj osobi- ne puštajte je!
Once you find that to someone… do not ever let go!
Kada pronađete ono što volite, to postane deo vašeg života.
If you find something you love- make it part of your life.
Kada pronađete grafikon koji vam se dopada, kliknite na njega> U redu.
When you find the chart you like, click it> OK.
Kada pronađete snagu u sebi, vaša perspektiva se drastično menja.
When you find the strength within, your perspective shifts drastically.
Kada pronađete ono što volite, to postane deo vašeg života.
Once you find something you really like it becomes a part of your life.
Čak i kada pronađete poslodavca, mogu da prođu meseci dok ne dobijete papire.
Even when you find an employer, it can take months to get the paperwork.
Kada pronađete vibraciono poravnanje sa sobom, vaša slavite na ličnom nivou.
When you find vibrational alignment with You,you personally thrive.
Kada pronađete oblast koje vam se dopada, neka vaš agent za nekretnine iskoristiti ove informacije.
Once you find areas that you like, let your real estate agent know.
Kada pronađete nešto na internetu što želite da pročitate kasnije, stavite ga u" pocket"( džep).
When you find something online that you want to view later, put it in Pocket.
Резултате: 72, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески