Примери коришћења Once you find на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once you find the ideal….
Get an independent appraisal once you find a funeral home you are interested in buying.
Once you find it, practice it often.
Only beyond form, in Being, are you equal,and only once you find the formless dimension in yourself can there be true love in that relationship.
Samo iznad oblika, u Biću, vi ste jednaki, isamo onda kada pronađete bezobličnu dimenziju u sebi, može postojati i istinska ljubav u vašem odnosu.Once you find the right pair, don't change again!
Colonel, once you find the fleet, I'd like to have a word with you. .
Pukovniče, kada nađete flotu, htela bih da popričam sa vama.Once you find that to someone… do not ever let go!
Zato, kada pronađete sve ovo u jednoj osobi- ne puštajte je!In general, though, once you find a style that works,you can enhance it and add trends here and there.
Уопштено гледано, ипак, када пронађете стил који ради, можете га побољшати и додати трендове тамо и тамо.Once you find an agent, don't sign a contract immediately.
Када пронађете агента, немојте одмах потписати уговор.Once you find your pattern of success, stick to it.
Kada pronađete svoju formulu za uspeh, onda se uhvatite za nju.Once you find the file, select it and click on“Open”.
Kada pronađete željeni fajl izaberete ga i kliknete na“ open”.Once you find the answer, guide your behavior accordingly.
Када пронађете одговор, водите своје понашање у складу с тим.Once you find a friend, the next step is to make your pitch.
Када нађете пријатеља, следећи корак је да направите свој тач.Once you find that happiness, you will truly feel peace.
Jednom kada pronađete tu sreću, osetićete istinski spokoj.Once you find a color you like, click on OK.
Kada pronađete grafikon koji vam se dopada, kliknite na njega> U redu.Once you find something good, Max,you have to take care of it.
Kada pronadješ nešto dobro, Max, moraš se brinuti za to.Once you find the business of your life, become a professional in it.
Када пронађете посао свог живота, постаните професионалац у њему.Once you find a theme you want, choose Add to Chrome.
Када пронађете тему коју желите да користите, кликните на Додај у Chrome.Once you find something you really like it becomes a part of your life.
Kada pronađete ono što volite, to postane deo vašeg života.Once you find your“Why”, you will be able to find your“Way”.
Kada pronadješ svoje" Zašto"… pronaći ćeš način da to i ostvariš.Once you find the game you need to play,you just need to start it.
Kada nađete onu koju želite da igrate, dovojlno je da samo počnete.Once you find a warmup routine that works, repeat it as habitually as possible.
Када пронађете загревања рутину која ради, поновите га као по навици могуће.".Once you find areas that you like, let your real estate agent know.
Kada pronađete oblast koje vam se dopada, neka vaš agent za nekretnine iskoristiti ove informacije.Once you find a product that sells well, start utilizing FBA(Fulfillment by Amazon).
Једном кад нађете производ који добро продаје, почните да користите ФБА( Фулфиллмент би Амазон).Once you find your base, your home,you start to build this cognitive map of your environment.
Kada nađete vašu bazu, vašu kuću, krenete da pravite kognitivnu mapu svog okruženja.Once you find your stage, be patient and eventually the right people will walk through your frame.
Kada pronađete svoj kadar, budite strpljivi i na kraju će se ipak pravi ljudi prošetati njime.Once you find a counselor that you connect with it, it will still take time for trust to build.
Kada pronađete terapeuta s kojim možete da se povežete, još uvek treba vremena da izgradite poverenje.Once you find a therapist you're comfortable with it will still take some time to build trust and familiarity.
Kada pronađete terapeuta s kojim možete da se povežete, još uvek treba vremena da izgradite poverenje.Once you find your passions, you can then start doing activities which are good for both body and soul.
Када пронађете своје страсти, онда можете почети спровођење активности које су добре и за тело и душу.Once you find what you want, take a look at the free vehicle history report, the photos and all the details.
Када нађете оно што желите, погледајте бесплатни извештај о историји возила, фотографије и све детаље.
