Sta znaci na Srpskom YOU FIND OUT - prevod na Српском

• saznaš
• otkriješ
• saznaj
• saznate
• otkrijete
• shvatiš
• shvatite
• doznaš
• saznao si
• pronašli

Примери коришћења You find out на Енглеском и њихови преводи на Српски

You find out who he is.
Saznaj ko je on.

Call when you find out.
Zovi kad saznate.

If you find out, call me.
Ako saznaš, zovni me.

Call me when you find out.
Pozovi me kada otkriješ.

If you find out, let me know.
Ako saznaš, javi mi.

Let me know when you find out.
Javi mi kada doznaš.

You find out how he did it.
Saznaj kako je to napravio.

Okay, so you find out.
Dobro, onda saznaj.

You find out how she's running.
Saznaj kako je pobegla.

Call me if you find out anything.
Zovite me ako saznate nešto.

You find out before everyone.
Saznaš prije svih ostalih.

Let me know if you find out anything.
Javite mi ako nešto otkrijete.

You find out what's in there?
Da li ste pronašli šta ima tamo?

Call me as soon as you find out anything.".
Javljaj čim saznaš bilo šta.“.

When you find out, let us know!
Kada saznaš, javi i nama!

Visit your doctor as soon as you find out you are pregnant.
Redovno posećujte svog doktora čim otkrijete da ste trudni.

When you find out who i saw.
Kada saznaš koga sam video.

What matters is that you find out who framed me.
Bitno je da saznate ko mi je smestio.

When you find out it isn't, it hurts.
A kada otkriješ da nije, boli.

You are in for a surprise when you find out what I do for a living.
Vas čeka iznenađenje kad otkrijete kako zarađujem za život.

Then you find out he's a traitor.
Onda otkriješ da je izdajnik.

But at times like this, you find out who your real friends are.'.
Ali, u ovakvim vremenima, otkrijete tko su vam pravi prijatelji.

You find out what happened to that kid.
Saznaj šta se desilo tom momku.

Call me when you find out, or send me SMS.
Pozovi me kad saznaš, ili mi pošalji SMS.

You find out she's been cheating on you..
Saznao si da te varala.

And you should go. Before you find out how dangerous we all are.
Trebali bi da idete pre nego što shvatite koliko smo opasni.

If you find out anything, call me immediately.
Ako saznaš nešto zovi me odmah.

If you are smoking when you find out you are pregnant.
Ako još uvek pušite kada otkrijete da ste trudni, nije prekasno.

When you find out that you're troubled.
Kad otkriješ da imaš Problem.

Even when you find out you have cancer….
I onda saznaš da imaš rak….