Sta znaci na Engleskom ПАЛЕСТИНСКА ДРЖАВА - prevod na Енглеском

• palestinian state
• palestinian statehood

Примери коришћења Палестинска држава на Српском и њихови преводи на Енглески

Године да се призна палестинска држава.
General Assembly to recognize a Palestinian state.

Јордан је већ палестинска држава ако је то оно што Палестинци желе.
Israel, not a Palestinian State, is the prize the Palestinians want.

Године да се призна палестинска држава.
General Assembly in 2012 to recognise a Palestinian state.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
So it's therefore vital, absolutely vital, that a Palestinian state be fully demilitarized.

Није ми познато да је нека палестинска држава икад постојала.
It is hardly likely that a Palestinian state will ever come into existence.

Бушов аргумент је да је за мир потребна успешна палестинска држава и економија.
Bush argued that peace required a successful Palestinian state and economy.

Ватикан је поздравио одлуку Генералне скупштине УН 2012. године да се призна палестинска држава.
The Vatican had welcomed the decision by the UN General Assembly in 2012 to recognize a Palestinian state.

Када је Газа раздвојена од Западне Обале, чиме се жељело осигурати да евентуална палестинска држава буде унутар непријатељских сила- израелске и јорданске диктатуре.
Israeli policy since 1991 of separating Gaza from the West Bank, thus ensuring that any eventual Palestinian state would be effectively contained within hostile powers- Israel and the Jordanian dictatorship.

Ватикан је поздравио одлуку Генералне скупштине УН 2012. године да се призна палестинска држава.
The Vatican had already welcomed the United Nations General Assembly vote in 2012 to recognize a Palestinian state.

Званичници су нагласили да је Трамп подржао план за оснивање двије државе и да ће палестинска држава бити дупло већа од територија које Палестинци тренутно контролишу, те да ће бити повезана путевима, мостовима и тунелима.
Under Trump's plan, the Palestinian state would be double the size of land that Palestinians currently control and would be connected by roads, bridges and tunnels, according to US officials.

А управо ће се то догодити САД, Израелу и његовим најближим пријатељима, укључујући и моју земљу Аустралију, уколико пружају отпор налету међународног сентимента у корист актуелне иницијативе да се призна палестинска држава.
But that is exactly where the US, Israel, and its closest friends will be if they resist the tide of international sentiment now in favor of recognizing Palestinian statehood.

Који би Рабин сигурно разумео, јесте да је у великој мери у интересу Израела да умањи овај проблем тако што ће једном за свагда да прихвати да је палестинска држава неопходна зарад његовог дугорочног мира и безбедности.
He says“What Rabin would certainly have understood- is that it is overwhelmingly in Israel's own interest to defuse this issue by accepting, once and for all, that Palestinian statehood is an indispensable requirement of its own long-term peace and security.

А управо ће се то догодити САД, Израелу и његовим најближим пријатељима, укључујући и моју земљу Аустралију, уколико пружају отпор налету међународног сентимента у корист актуелне иницијативе да се призна палестинска држава.
And that is exactly where the US, Israel, and its closest friends- including my own country, Australia- will be if they resist the tide of international sentiment in favor of moving now to recognize Palestinian statehood.

Palestinska država.
The Palestinian State.

Уругвај признао палестинску државу из 1967.
Iceland Recognizes Palestinian State Within 1967 Lines.

Abas pozvao EU da prizna palestinsku državu.
Abbas tried to convince the EU to recognize Palestinian statehood.

Нетанијаху за демилитаризовану палестинску државу.
Netanyahu OK with a demilitarized Palestinian state.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
I think we should have a Palestinian state.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
A Palestinian state would be born.

Abas pozvao EU da prizna palestinsku državu.
Abbas asks UN to recognize Palestinian state.

Zato što smo dobili posao i prestali da se bavimo palestinskom državom.
Because now we had work and we stopped dealing with the Palestinian state.

On je ponovio svoj poziv za stvaranje palestinske države.
He reiterated his support of a Palestinian state.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
Palestinian State can be established.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
The Palestinian State will be established.

ПЛО је основана 1964. године и бори се за стварање независне палестинске државе.
Founded in 1964, the organization works for an independent Palestinian state.

Do sada su mogli imati svoju palestinsku državu da su je želeli.
They could have created a Palestinian state had they so desired.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
There needs to be a Palestinian state.

Do sada su mogli imati svoju palestinsku državu da su je želeli.
They could have established a Palestinian state anytime they wanted.

Trebalo bi da se stvori palestinska država.
It is likely that a palestinian state will be formed.

Abas pozvao EU da prizna palestinsku državu.
Abbas urges international community to recognize Palestinian state.