Sta znaci na Engleskom ПАСТОРИ - prevod na Енглеском

• pastors

Примери коришћења Пастори на Српском и њихови преводи на Енглески

Пастори су били веома љути.
My pastors were furious.

И управо ту долазе бискупи и пастори.
And this is exactly where bishops and pastors come in.

Бискупи и пастори су титуле и улоге у цркви.
Bishops and pastors are titles and roles held in the church.

Пастори највећих мегацхурцхева зарађују милионе долара годишње.
Pastors of the largest megachurches earn millions of dollars annually.

Методистички пастори добијају низ професионалних погодности.
Methodist pastors receive a number of professional benefits.

Свештеници су верски лидери у цркви као што су министри, пастори и свештеници.
Clergy are the religious leaders within the church such as ministers, pastors and priests.

Старији пастори остварују највише плате, што је у просјеку 51. 109 долара.
Senior pastors make the highest wages, which average $51,109.

Моји пријатељи, ментори, и пастори сви су се сложили- она је побожан жена.
My friends, mentors, and pastors all agreed- she was a godly woman.

Седам Баптист пастори је отишао у САД и један је умро као мисионар у Конгу.
Seven Baptist pastors went to the United States and one died as a missionary in the Congo.

Није случајно да многи од особља ЦИА често постају пастори, након што су наводно пензионисани.
It is no accident that many CIA staff members often become pastors after they are ostensibly retired.

Оба родитеља су били пастори и сваке суботе ујутро смо постали и молили.
Both of my parents were pastors and every Saturday morning we fasted and prayed.

Ови несрећници долазе код својих пастора, а пастори не знају шта да раде с њима.
These unfortunate people come to those pastors and the pastors don't know what to do with them.

Пословних лидера, пастори и други професионалци су постигли успех после СДЦ.
Business leaders, pastors, and other professionals have achieved success after SDC.

У Декларацији било је деведесет и три људи који су били престижни научници, уметници и пастори у Немачкој.
In the Declaration, there were ninety-three people who were prestigious scientists, artists and pastors in Germany.

И бискупи и пастори настоје да погледају цркву, где пружају проповеди и упутства за своју заједницу.
Both bishops and pastors tend to look over a church, where they provide sermons and guidance to their congregation.

Према анкети коју је 2008. спровео деноминација, методистички пастори су у просјеку износили 55. 000 долара годишње, искључујући стамбене и друге повластице.
According to a 2008 survey by the denomination, Methodist pastors averaged $55,000 annually, excluding housing and other fringe benefits.

Пастори који служе цркве с великим заједницама обично чине више од пастора који служе мање жупе.
Pastors serving churches with large congregations typically make more than pastors serving smaller parishes.

Плате за пасторе које служе у Уједињеној Методистичкој Цркви могу варирати у зависности од конференције, које су регионална тијела којима припадају сви пастори.
Salaries for pastors serving in the United Methodist Church can vary according to conference, which are the regional bodies that all pastors belong to.

Бели пастори су чинили од девет одсто до 13 одсто више од методистичких пастора других националности.
White pastors made anywhere from nine percent to 13 percent more than Methodist pastors of other ethnicities.

Супруг је спавао у току беседе при посетама осталим црквама јер су сви пастори проповедали еванђеље које је изостављало избављење кроз крштење Исусово, стога је био приморан на свакодневно окајавање.
The husband used to sleep during the sermons when he had attended other churches because all the pastors preached the gospel while omitting the redemption through the baptism of Jesus, thus forcing him to repent everyday.

Пастори верују да је то лаж, јер они воле све људе, они проповедају Јеванђеље и у свим програмима гледаоцима доноси могућност да прихвати Исуса.
Pastors believe that this is a lie because they love all people, they preach the Gospel and brings in all the programs viewers the opportunity to accept Jesus.

Пастора и цркве, у којој се он готово преобразио.
Pastor and church is over they move.

Dobro jutro, pastore, kako ste?
Morning, Reverend, how are you?

Pastore, možete ga voziti ceo dan ako želite.
Reverend, you can drive it all day if you want to.

Pastore, kažete da je i vama vratio pare?
Reverend, you say,, he returned money to you as well?

Pastoru to nije potrebno.
The pastor didn't need it.

Пастор озбиљно молитва није било смешно.
The pastor serious prayer was not funny.

Pastor Tanner je moj poslodavac.
Pastor Tanner is my employer.

Пастор то гоогле и наћи одговор… суццес.
Pastor google it and find the answer… succes.

Pastore, želite da skinem moju zvezdu.
Pastor, you want me to take off my Star.